Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Itowa LS3
Resumen de contenidos para Itowa LS3
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3...
- Página 3 MANUAL DEL USUARIO LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO SINDITO, S.L. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDA CUALQUIER REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTE MANUAL, SIN PREVIA AUTORIZACIÓN POR ESCRITO DE SINDITO. EN CASO CONTRARIO, SINDITO SE RESERVA EL DERECHO DE EMPRENDER, SEGÚN LA LEGISLACIÓN VIGENTE, LAS ACCIONES QUE CREA OPORTUNAS. MALIMLS3ES REV 2 28 - 06 - 17...
-
Página 5: Tabla De Contenido
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN ........................ 1 1.1. DIRECTIVAS Y NORMAS DE REFERENCIA ............1 2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..................2 2.1 DISPLAY LED DE 5 DÍGITOS ................3 2.2. DISTRIBUCIÓN EN EL CIRCUITO DE LOS INDICADORES ........ 3 2.3. - Página 6 4. CALIBRACIÓN DEL CIRCUITO ..................19 4.1. CALIBRACIÓN ....................19 4.2. MENSAJES DE ERROR EN CALIBRACIÓN ............21 5. PROGRAMACIÓN DISPARO LÍMITES................22 6. MENSAJES LS3 ......................... 23 6.1. MENSAJES ......................23 7. MANTENIMIENTO Y CONTROL ..................24 7.1.1. MANTENIMIENTO REGULAR ............24 7.1.2.
-
Página 7: Introducción
MANUAL DEL USUARIO 1. INTRODUCCIÓN El limitador de carga LS3 ha sido diseñado para prevenir las sobrecargas que habitualmente se producen en los aparatos de elevación, como grúas, puentes - grúa, montacargas, elevadores, etc… Evita roturas de cables, ganchos, ruedas, deformación de vigas y raíles y en general todos los accidentes derivados de cargar por encima de los límites. -
Página 8: Características Técnicas
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO 2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tensión de entrada de alimentación (Rango): 100Vac a 240 Vac/50-60Hz -Opcional 48Vac/50Hz Salida Límite 1, Límite 2 y Límite 3: Tipo Salida: Relé conmutado. Tensión Máxima: 250Vef. Corriente Máxima: Entrada de señal de célula:... -
Página 9: Limitador De Carga Electrónico Ls3
En la parte frontal se observan cinco leds rojos de señalización del estado (D) y tres pulsadores frontales (S) para configuración y programación del equipo. 2.3. SEÑALIZADORES DE ESTADO Estos cinco señalizadores frontales del LIMITADOR LS3 informan al usuario del estado del equipo, (comenzando de arriba abajo): Código Identificación... -
Página 10: Pulsadores Frontales
La entrada de alimentación se realiza en las conexiones identificadas como “14 y 15” situadas en la parte superior izquierda del equipo. El Limitador LS3 dispone de una fuente conmutada con protección a sobretensiones y micro-cortes en la alimentación. El módulo de alimentación tiene la posibilidad de funcionar para un rango de tensión de forma automática desde los 100-240Vac para 50-60Hz. - Página 11 Mediante los señalizadores frontales “L1”, “L2”, y “L3” se informa del estado de los mismos. Una vez conectado a la red, si está la célula de carga conectada al limitador, el Limitador LS3 mantendrá activados los relés por seguridad, así que sus contactos normalmente abiertos (N.A.) permanecerán cerrados si no se excede del peso programado para cada límite.
- Página 12 S+(12) y S-(13). En el Limitador LS3 se tiene la posibilidad de conectar Células o Bulones con salida 4..20mA y conectarlos a la entrada de “CELULA”. Para este tipo de configuración “V+ (10)” será una salida de alimentación de 12Vcc para alimentar a la circuitería del Sensor (Célula, Bulón, etc), “V- (11)”...
- Página 13 LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO Las comunicaciones con otros equipos se realizan a través de las Las comunicaciones con otros equipos se realizan a través de las conexiones indicadas en la figura. La conexión entre otros limitadores se realizará en paralelo mediante manguera de 2x0.5mm trenzada y apantallada.
-
Página 14: Configuración De Parametros De Circuito
3.2. MENU DE PROGRAMACION Para programar el LS3 es necesario entrar en el menú de programación. Para ello deberemos de alimentar el limitador, donde comienza indicando el modelo y la versión del software, seguidamente se realiza un test de display. Durante este test en las secuencias ‘11111’ y ‘55555’ se deberá... -
Página 15: Ajuste De Número De Divisiones ("Diu.nn")
En caso de exceder la configuración de los puntos “P-->DIV.NN” y “P-->FRA.NN” los 4 dígitos máximos que se disponen en el LS3, en la calibración aparecerá ‘ALto’ antes de poner el peso en el momento que se realiza la calibración. -
Página 16: Configuración Desconexión O Apagado Del
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO 3.5. CONFIGURACIÓN DESCONEXIÓN O APAGADO DEL DISPLAY (“dES.NN”) Menú “dES.NN“. Tiempo de encendido del Display. Donde NN puede tomar los siguientes valores desde 1 hasta 99. Cada valor especifica el tiempo de encendido en minutos del display en caso de no disparar ningún límite o no pulsar los pulsadores. -
Página 17: Configuración Del Valor Del Filtro ("Fil.nn")
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO El valor por defecto de NN es 0, sin punto decimal. CONFIGURACIÓN DEL VALOR DEL FILTRO (“FIL.NN”) Menú “FIL.NN”. Donde NN es el valor del filtro. Los valores admisibles son desde el 01 hasta el 13. Hay que tener en cuenta que el valor mínimo de filtraje implicará... -
Página 18: Modo Master
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO Este modo es para trabajar individual, es decir, solo la utilización de un limitador o más pero cada uno trabajando independientemente, sin llegar a estar interconectados. Para configurar este modo tan solo hay que seleccionar la opción del menú ‘nLIM.-‘ y configurar a la opción de ‘-‘, mediante los pulsadores S1, S2 y S3. -
Página 19: Modo Slave O Esclavo
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO ‘nLIM.1’ ‘nLIM.2’ ‘nLIM.3’ ‘tLIM.3’ 3.14. MODO SLAVE O ESCLAVO Para configurar un limitador e identificar qué número Slave, se realizará en la misma opción de configuración ‘nLIM.X’. Cuando el valor X es mayor de 1 se programa el limitador en modo Slave y al mismo tiempo se identifica el número de Slave. - Página 20 LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO valor del límite correspondiente se debe pulsar durante más de un segundo S3, si todo ha sido correcto se mostrará en pantalla el texto ‘SALVA’ quedando el limite-1 con el valor programado.
- Página 21 LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO Para salir del modo de edición de la suma se debe de mantener pulsador más de un segundo S1 ó S2. Para una mayor comprensión de cómo configurar la suma de pesos se realizará un ejemplo de nueve limitadores interconectados por bus RS485.
-
Página 22: Configuración Límite 2 ("Lim-2")
Las salida en bucle de corriente se realizan a través de las conexiones indicadas en la figura. El limitador LS3 dispone de una salida de bucle de corriente en modo “4-20mA”. Con esta opción podremos reflejar la lectura del peso, en una señal de 4..20mA para conexiones con otros equipos de control como pueden ser autómatas, ordenadores, etc. -
Página 23: Calibración ("Calib")
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO valor a ‘00000KG’ se tomará el peso de fondo de escala. El valor configurado por defecto es fondo de escala. • Suma de Pesos para salida 4-20mA “SuMAP”: Cuando se interconectan dos o más Limitadores por bucle digital RS485 se amplía las posibilidades de configuración de la salida... -
Página 24: Configuración Entrada De Célula 4
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO para cambiar el digito con una pulsación larga de S2 y para guardar el valor modificado por cada pareja de dígitos es necesario realizar pulsación larga de S3. 3.22. CONFIGURACIÓN ENTRADA DE CÉLULA 4..20mA (“CE.420”) (OPCIONAL) Menu “CE.420”. -
Página 25: Calibración Del Circuito
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO 4. CALIBRACION DEL LIMITADOR 4.1. CALIBRACION Para poder proceder a la calibración del circuito deberemos, ante todo, conectarle la célula de carga con la que queramos realizar la calibración, ya que a partir de ese momento el circuito quedará... - Página 26 LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO Una vez conseguido el cero, se indica en el visor el peso recomendado para la calibración según la configuración realizada en los puntos “dIU.NN” y “FrA.NN”. Éste será la mitad del peso máximo admitido en función de los valores de programación.
-
Página 27: Mensajes De Error En Calibración
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO Una vez realizado el ajuste se realiza un test de inicio. Se debe retirar la carga y comprobar que se ha realizado la calibración correctamente tanto del cero como del peso máximo. -
Página 28: Programación Disparo Límites
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO 5. PROGRAMACION DISPARO LÍMITES Para la programación del peso de disparo de los límites se debe de realizar pulsando la secuencia de números, en el test de arranque, según se indica en el punto “4.2.1” (Secuencia para acceso rápido). -
Página 29: Mensajes Ls3
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO 6. MENSAJES LS3 6.1. MENSAJES Durante el manejo del equipo pueden mensajes para el usuario, el significado de todos ellos es el siguiente: Mensaje Display Significado Cero de calibración. Búsqueda del cero cuando se realiza la calibración. -
Página 30: Mantenimiento Y Control
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO 7. MANTENIMIENTO Y CONTROL Con objeto de anticipar potenciales problemas y minimizar averías y riesgos para las personas o cosas, se considera necesario realizar un mantenimiento regular y sistemático de todo el equipo y sus elementos. -
Página 31: Calibración / Recalibración
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO 7.1.4. CALIBRACIÓN / RE CALIBRACIÓN Los limitadores van pre-calibrados de fábrica siguiendo la normativa oficial vigente. Los equipos pueden ver mermada su precisión por diversas causas: • Levantamientos bruscos o tirones •... -
Página 32: Guía De Problemas Más Comunes Y Soluciones
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO 8. GUIA DE PROBLEMAS MÁS COMUNES Y SOLUCIONES PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN En el test de arranque no se encienden Display averiado Cambiar display por el fabricante. todos los dígitos correctamente No obedecen los pulsadores con el display Teclado defectuoso Enviar al fabricante para reparación... -
Página 33: Garantía Limitada Del Fabricante
LIMITADOR DE CARGA ELECTRÓNICO LS3 MANUAL DEL USUARIO 9. GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE Los limitadores SINDITO se ofrecen con garantía de doce meses desde la fecha de compra de la forma siguiente: 1.- Cubriendo cualquier defecto de fabricación o vicio de origen, así como la totalidad de sus componentes, incluyendo la mano de obra necesaria para el reemplazo de las piezas defectuosas, en nuestra fábrica.