Página 1
GEISER Información Técnica Technical information Information technique Technische Information AENOR AENOR Empresa Empresa Registrada Registrada ER-108/1/93 ER-108/1/93...
Página 3
Depósitos en acero inoxidable para producción y acumulación de agua caliente sanitaria Descripción 3 a 22 Instalación hidráulica Esquemas de instalación Normas de instalación 23 a 30 Calentamiento eléctrico Resistencias de calentamiento eléctrico Paneles de control, esquemas eléctricos 31 a 36 ...
GEISER INOX Depósitos para producción y acumulación de A.C.S. Modelos de doble pared, con opción de calentamiento eléctrico GX-60...500-D Modelos de doble pared, con calentamiento eléctrico incorporado GX-60...500-DEC Modelos de doble pared, sin opción de calentamiento eléctrico GX-60...500-S ...
Acabado externo con forro acolchado desmontable, color blanco RAL 9016 (colores opcionales: naranja RAL 2004, azul RAL 5015 y gris RAL 7042) y tapas de color gris antracita RAL 7021. El conjunto va embalado en caja de cartón reforzado y flejado a palet de madera no retornable (ver pág. 65). Características técnicas /Conexiones /Dimensiones GX-60-D GX-100-D GX-150-D GX-200-D...
Depósitos de doble pared, de 60 a 500 litros con equipo de calentamiento eléctrico incorporado kw ww c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. e - Cámara de calentamiento f - Forro externo g - Cubierta superior e inferior h - Aislamiento térmico i - Panel de control j - Tapa boca resistencia eléctrica...
Depósitos de doble pared, de 60 a 500 litros sin opción de calentamiento eléctrico kw ww c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. e - Cámara de calentamiento f - Forro externo g - Cubierta superior e inferior h - Aislamiento térmico j - Boca lateral auxiliar p - Purgador 1/8"GAS/H (suministrado)
Depósitos de doble pared de 150 y 200 litros sólo para instalación horizontal t tr c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. e - Cámara de calentamiento f - Forro externo m- Cubierta anterior y posterior s - Sonda de sensores t - Termómetro tr - Termostato de regulación p - Pies niveladores...
Página 11
Depósitos de doble pared 200 litros sólo para instalación horizontal, configuraciones posibles 200 x 2 200 x 3 200 x 4 200 x 6 200 x 9 Modelo Bloque 200x1 200x2 200x3 200x4 200x6 200x9 Capacidad de A.C.S. litros 1200 1800 Producción continua a 90/ 70 ºC litros/hora - KW *...
Depósitos de 200 a 500 litros con un serpentín para producción y acumulación de A.C.S. z ww c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. f - Forro externo g - Cubierta superior h - Aislamiento térmico i - Panel de control j - Boca lateral auxiliar q - Serpentín de calentamiento kw/e...
Página 13
Depósitos de 750 y 1000 litros con un serpentín para producción y acumulación de A.C.S. c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. f - Forro externo g - Cubierta superior h - Aislamiento térmico i - Panel de control j - Boca lateral auxiliar kw/e q - Serpentín de calentamiento...
Página 14
Depósitos de 800 y 1000 litros con un serpentín para producción y acumulación de A.C.S. con boca lateral DN400 c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. f - Forro externo g - Cubierta superior h - Aislamiento térmico i - Panel de control j - Boca lateral DN400 kw/e...
Página 15
Depósitos de 300 a 500 litros con dos serpentines para producción y acumulación de A.C.S. z ww c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. f - Forro externo g - Cubierta superior h - Aislamiento térmico i - Panel de control j - Boca lateral auxiliar q - Serpentín de calentamiento kw/e...
Página 16
Depósitos de 750 y 1000 litros con dos serpentines para producción y acumulación de A.C.S. c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. f - Forro externo g - Cubierta superior h - Aislamiento térmico i - Panel de control j - Boca lateral auxiliar kw/e q - Serpentín de calentamiento...
Página 17
Depósitos de 800 y 1000 litros con dos serpentines para producción y acumulación de A.C.S. con boca lateral DN400 c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. f - Forro externo g - Cubierta superior h - Aislamiento térmico i - Panel de control j - Boca lateral DN400 kw/e...
Página 18
Depósitos de 150 y 200 litros con un serpentín sólo para instalación horizontal t tr f - Forro externo h - Aislamiento térmico q - Serpentín de calentamiento m- Cubierta anterior y posterior s - Sonda de sensores t - Termómetro kw/e tr - Termostato de regulación p - Pies niveladores...
Depósitos acumuladores de 200 a 500 litros para acumulación de A.C.S. c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. f - Forro externo g - Cubierta superior h - Aislamiento térmico i - Panel de control j - Boca lateral con sonda sensores kw/e s - Sonda de sensores Descripción...
Página 20
Depósitos acumuladores de 750 y 1000 litros para acumulación de A.C.S. c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. f - Forro externo g - Cubierta superior h - Aislamiento térmico i - Panel de control kw/e j - Boca lateral con sonda sensores s - Sonda de sensores Descripción Depósitos para producción y acumulación de agua caliente sanitaria o agua fría, con capacidades de 750 y 1000 litros.
Página 21
Depósitos acumuladores de 800 y 1000 litros para acumulación de A.C.S. con boca lateral DN400 c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. f - Forro externo g - Cubierta superior h - Aislamiento térmico i - Panel de control kw /e j - Boca lateral DN400 s - Sonda de sensores...
Depósitos multifunción para producción y acumulación de A.C.S. Precortados en el aislante en modelos de 800 y 1000 litros c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. ce- Cámara de calentamiento f - Forro externo g - Cubierta superior i - Panel de control con termómetro h - Aislamiento térmico q - Serpentín de calentamiento...
Depósitos multifunción PAC para producción y acumulación de A.C.S. ww kw c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. ce - Cámara de calentamiento f - Forro externo g - Cubierta superior i - Panel de control con termómetro h - Aislamiento térmico s - Sonda de sensores Descripción...
Página 24
Depósitos de 200 a 500 litros SOLINOX para producción y acumulación de A.C.S. mediante energía solar c - Boca de inspección d - Depósito acumulador A.C.S. e - Cámara de calentamiento f - Forro externo g - Cubierta superior h - Aislamiento térmico i - Carcasa protectora j - Bomba solar k - Regulación electrónica...
GEISER INOX Instalación hidráulica Normas de instalación Grupo de seguridad sanitaria Instalación vertical Depósito de doble pared Instalación horizontal Depósito de doble pared 25 y 26 Instalación con caldera Depósito horizontales de doble pared Instalación con calentamiento solo eléctrico Depósito de doble pared ...
Página 26
El sistema de seguridad se añadirá en la instalación de agua sanitaria Un dispositivo limitador de presión debe ser colocado en la instalación de A.C.S. La presión nominal de reglaje del grupo de seguridad será < 0.8 MPa (8 bar). Cuando la presión en la red sea superior a 0.6 MPa (6 bar), se recomienda instalar un reductor de presión que impida que se supere en más de 0.1 MPa (1 bar) la presión asignada.
Página 27
Entrada agua de red A.C.S. Avance caldera Retorno caldera 1 - Grupo seguridad sanitaria 4 - Bomba recirculación 7 - Vaso de expansión 2 - Válvula antirretorno 5 - Llave de corte 3 - Circulador 6 - Desagüe Recirculación A.C.S. Avance caldera Entrada agua de red...
Página 28
Recirculación A.C.S. Avance caldera Entrada agua de red Retorno caldera 1 - Grupo seguridad sanitaria 4 - Bomba recirculación 7 - Purgador 2 - Válvula antirretorno 5 - Llave de corte 8 - Vaso de expansión 3 - Circulador 6 - Desagüe Recirculación A.C.S.
Página 29
Recirculación Entrada agua de red A.C.S. 1 - Grupo seguridad sanitaria 5 - Llave de corte 2 - Válvula antirretorno 6 - Desagüe 3 - Vaso de expansión 7 - Válvula de seguridad 4 - Bomba recirculación Normas adicionales de instalación hidráulica para calentamiento solamente eléctrico 1.
Página 30
Recirculación A.C.S. Avance caldera Retorno caldera Avance solar Retorno solar Entrada agua de red 1 - Grupo seguridad sanitaria 5 - Llave de corte 9 - Válvula de seguridad 2 - Válvula antirretorno 6 - Desagüe 10 - Vaso de expansión 3 - Circulador 7 - Purgador 4 - Bomba recirculación...
Página 31
Recirculación A.C.S. Intercambiador de placas Avance caldera Retorno caldera Entrada agua de red 1 - Grupo seguridad sanitaria 3 - Circulador 5 - Llave de corte 2 - Válvula antirretorno 4 - Bomba recirculación 6 - Desagüe Recirculación A.C.S. Entrada agua de red Caldera gas/gasóleo...
Página 32
Recirculación Entrada agua de red Caldera gas/gasóleo Bomba de calor 1 - Grupo de seguridad sanitaria 5 - Llave de corte 9 - Desagüe 2 - Válvula antirretorno 6 - By-pass 10 - Resistencia eléctrica de apoyo (en 3 - Circulador 7 - Sonda exterior opción) 4 - Bomba de recirculación...
GEISER INOX Calentamiento eléctrico Resistencias eléctricas de calentamiento para depósito de doble pared Resistencias eléctricas de calentamiento para depósito de simple pared Conexionado eléctrico Paneles de control Esquemas eléctricos...
Página 35
UNE-EN 60947. tabla 1 Modelos resistencia Potencia (KW) Tensión nominal (V) Instalación (depósito) RC 15/15 D GX-60-D /DEC RC 16/22 D GX-100-D /DEC RC 17/22 D GX-150-D /DEC RC 18/25 D GX-200 /300-D /DEC...
Modelos M1" y "M2: Se suministran con panel de control tipo ST (con termómetro y termostato de regulación). Las resistencias se suministran aparte. Para instalación de resistencia eléctrica, es necesario sustituir el panel suministrado con el depósito por el panel tipo K o tipo KP1. Modelos R: Se suministran con panel de control tipo S...
Página 37
GX-500-D/DEC En los modelos GX-60-D hasta GX-300-D, conectar los terminales de fase de la brida de la resistencia a los cables de conexión de la resistencia. En los modelos GX-500-D, conectar los terminales de la manguera a los terminales de fase de la brida de la resistencia y al terminal de tierra de la brida de la resistencia (espárrago roscado M4).
Página 38
Panel de control tipo ST 230 V - Pilotos de señalización Teº - Termómetro Te° TRº - Termostato de regulación TR° TR° El panel de control ST es adecuado para instalaciones donde el propio depósito acumulador ejerce el control sobre la producción de A.C.S. por circuito de caldera.
Página 39
GEISER INOX Producción de A.C.S. (Diagramas de producción de A.C.S. y pérdidas de carga en circuito primario de calentamiento) Instrucciones Modelo GX-60-D/DEC/S Modelo GX-100-D/DEC/S Modelo GX-150-D/DEC/S Modelo GX-200-D/DEC/S Modelo GX-300-D/DEC/S Modelo GX-500-D/DEC/S Modelo GX-150-TS ...
Página 41
Nuestro laboratorio de ensayos dispone de las instalaciones e instrumentación de medida y control necesarios para la reproducción real de las condiciones de ensayo de nuestros depósitos. De esta forma se han obtenido los datos técnicos que se exponen a continuación, teniendo en cuenta que en una instalación real son difícilmente reproducibles las condiciones idóneas de ensayo.
Página 42
90 ºC ep = T =20 T =10 80 ºC ep = 70 ºC ep = 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC ep =...
Página 43
T =20 T =10 T =30 90 ºC ep = 80 ºC ep = 70 ºC ep = 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC ep =...
Página 44
T =30 T =20 T =10 90 ºC ep = 80 ºC ep = 70 ºC ep = 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC ep =...
Página 45
1400 T =30 T =20 T =10 90 ºC ep = 1200 80 ºC ep = 70 ºC ep = 1000 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC...
Página 46
1800 T =30 T =20 90 ºC ep = T =10 1600 80 ºC ep = 70 ºC 1400 ep = 55 ºC ep = 1200 1000 Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC...
Página 47
2400 T =30 T =20 T =10 2200 90 ºC ep = 2000 80 ºC ep = 1800 70 ºC ep = 1600 55 ºC ep = 1400 1200 1000 Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación.
Página 48
90 ºC ep = T =30 T =10 T =20 80 ºC ep = 70 ºC ep = 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC ep =...
Página 49
1200 1100 T =20 T =30 T = 10 90 ºC ep = 1000 80 ºC ep = 70 ºC ep = 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC...
Página 50
1600 T =10 T =30 T =20 90 ºC ep = 1400 80 ºC ep = 70 ºC ep = 1200 55 ºC ep = 1000 Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC...
Página 51
1800 T =30 T =20 90 ºC ep = T =10 1600 80 ºC ep = 70 ºC 1400 ep = 55 ºC ep = 1200 1000 Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC...
Página 52
2400 T =30 T =20 2200 90 ºC ep = 2000 80 ºC ep = 1800 70 ºC ep = T =10 1600 55 ºC ep = 1400 1200 1000 Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación.
Página 53
3200 T =30 T =20 90 ºC ep = 2800 80 ºC ep = 70 ºC ep = 2400 55 ºC ep = T =10 2000 1600 1200 Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC...
Página 54
T = 30 4500 90 ºC ep = 4000 80 ºC ep = T = 20 70 ºC 3500 ep = 55 ºC ep = 3000 2500 T = 10 2000 1500 1000 Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación.
Página 55
1400 T =30 T =20 T =10 90 ºC ep = 1200 80 ºC ep = 70 ºC ep = 1000 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC...
Página 56
1600 T =30 T =10 T =20 90 ºC ep = 1400 80 ºC ep = 70 ºC ep = 1200 55 ºC ep = 1000 Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC...
Página 57
1600 T =30 T =20 90 ºC ep = T =10 1400 80 ºC ep = 70 ºC ep = 1200 55 ºC ep = 1000 Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC...
Página 58
T =30 T =20 90 ºC ep = T = 10 80 ºC ep = 70 ºC ep = 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC...
Página 59
1400 T =30 T =20 T = 10 90 ºC ep = 1300 1200 80 ºC ep = 1100 70 ºC ep = 1000 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC...
Página 60
(Serpentín) 90 ºC ep = T =20 T =10 T =30 80 ºC ep = 70 ºC ep = 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Serpentín: Doble pared: (Doble pared)
Página 61
(Serpentín) 90 ºC ep = T =30 T =20 T =10 80 ºC ep = 70 ºC ep = 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Serpentin: Doble pared: (Doble pared)
Página 62
(Serpentín) 90 ºC ep = T =30 T =20 T =10 80 ºC ep = 70 ºC ep = 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Serpentín: Doble pared: (Doble pared)
Página 63
T =20 T =10 90 ºC ep = 80 ºC ep = 70 ºC ep = 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC ep =...
Página 64
1200 T =20 1100 90 ºC ep = T =10 1000 80 ºC ep = 70 ºC ep = 55 ºC ep = Pérdidas de carga entre conexiones de entrada y salida de circuito primario para diferentes caudales de circulación. Constantes de ensayo: 10 ºC 80 ºC...
GEISER INOX Unidad de suministro Complementos Unidad de suminstro Complementos Instalación mural y horizontal sobre suelo Proteccion catodica permanente...
Página 67
2 0 0 - G X - 90 16 (RA L AN CO r: BL Co l o 00 00 52 00 A rt. N º: 8 43 03 GX - 200 - M1 00 00 LP 00 N º: Fa br .
Página 68
Las resistencias eléctricas de calentamiento se suministran Compuesto por válvula de seguridad, antiretorno, llave de corte y individualmente en embalaje de cartón con instrucciones de montaje. conexión de sifón a desagüe. El grupo de seguridad sanitaria esta tarado a 7 Kg/cm y tiene conexión a 3/4"...
Página 69
Los soportes para la instalación mural de estos modelos están incluidos en la unidad de suministro. Dimensiones GX-60-D/DEC/S GX-100-D/DEC/S GX-150-D/DEC/S Cota f Cota g Para la instalación horizontal izquierda ver esquemas de instalación hidráulica. Denominación /Dimensiones GX-150-D/DEC/S GX-200-D/DEC/S GX-300-D/DEC/S GX-500-D/DEC/S...
Página 70
150 mg/l de cloruros. Todos los acumuladores de la serie GEISER EUROPA pueden ser equipados con el sistema de protección catódica permanente LAPESA Correx- up, que es totalmente automático y libre de mantenimiento.