Messages D'alerte-Conditions Dangereuses; Risques Des Dommages Et Des Mauvais Fonctionnements; Risques Provenant Des Dispositifs De Sécurité Inopérants; Risques Résultant De Dispositifs Mécaniques Endommagés - Milnor 36 Serie Manual De Mantenimiento

Lavadora-extractora
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Chapitre 2. Sûreté
• N'utiliser pas la machine avec un verrouillage de porte défectueux.
AVERTISSEMENT 5 : Risques d'espace restreint—Rester dans l'espace réduit du
tambour peut vous tuer ou vous blesser. Vous encourez des risques tels que brûlure,
empoisonnement, suffocation, panique, contamination, électrocution, écrasement et autres.
• Ne pas effectuer de la maintenance, des réparations ou des modifications non autorisées.
AVERTISSEMENT 6 : Risques d'explosion et de feu—Les substances inflammables
peuvent exploser ou prendre feu dans le tambour, les vidanges ou égout. La machine est destinée
au lavage avec de l'eau, mais pas avec du solvant. Le processus peut entraîner une évaporation de
vapeur inflammable contenue dans le linge contenant du solvant.
• Ne pas utiliser des solvants inflammables dans le processus.
• Ne traitez pas les marchandises contenant les substances inflammables. Consulter votre
centre de secours d'incendie et votre assureur.
Messages d'alerte—Conditions dangereuses
2.1.4.

Risques des dommages et des mauvais fonctionnements

2.1.4.1.
Risques provenant des dispositifs de sécurité inopérants
2.1.4.1.
1.
DANGER 7 : Risques d'entraînement et risques sérieux—Verrouillage porte du
tambour-l'utilisation de la machine avec un verrouillage de porte défectueux laisse la possibilité
d'ouvrir la porte pendant que le tambour tourne et/ou de démarrer avec la porte ouverte, en vous
exposant au tambour en rotation.
• N'utilisez pas une machine endommagée ou fonctionnant mal.
AVERTISSEMENT 8 : Risques multiples—L'utilisation de la machine sans dispositif de
sécurité peut tuer ou blesser le personnel, endommager ou détruire la machine, endommager
l'installation et/ou annuler la garantie.
• Ne touchez pas ou ne déconnectez pas un dispositif de sécurité et ne pas faire fonctionner
la machine avec un dispositif de sécurité défectueux.
AVERTISSEMENT 9 : Risques d'électrocution et de brûlure électrique—Portes des
boitiers électriques -l'utilisation de la machine sans la porte électrique verrouillée peut vous
exposer aux conducteurs haut voltage à l'intérieur du boitier.
• Ne pas déverrouiller ou ouvrir les portes des boîtiers électriques.
AVERTISSEMENT 10 : Risques d'enchevêtrement et d'écrasement—Protections,
couvercles, et panneaux-l'utilisation de la machine sans protection, couvercle ou panneau peut
vous exposer au danger des mouvements des composants.
• Ne retirez pas les gardes, couvercles ou panneaux de sécurité.
Risques résultant de dispositifs mécaniques endommagés
2.1.4.1.
2.
AVERTISSEMENT 11 : Risques multiples—L'utilisation d'une machine endommagée
peut blesser ou tuer le personnel, provoquer des dommages ou détruire la machine, provoquer des
dégâts dans l'installation, et/ou annuler la garantie.
• N'utiliser pas une machine endommagée ou fonctionnant mal. Demander au service de
PELLERIN MILNOR CORPORATION
[Document BIUUUS14]
46

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

36021 v5j36026 v5j36021 v5z

Tabla de contenido