Publicidad
(i) Cuando se haya logrado el ajuste satisfactorio de la ca-
(i) Cuando se haya logrado el ajuste satisfactorio de la ca-
rrera de la palanca y de la cuchilla, asegúrese de que los
rrera de la palanca y de la cuchilla, asegúrese de que los
tornillos de la abrazadera del acoplamiento que está in-
tornillos de la abrazadera del acoplamiento que está in-
mediatamente encima de la palanca estén bien apretados.
mediatamente encima de la palanca estén bien apretados.
Luego apriete bien el tornillo de sujeción.
Luego apriete bien el tornillo de sujeción.
(j) Fíjele el extremo suelto de la cinta de tierra a la sección
(j) Fíjele el extremo suelto de la cinta de tierra a la sección
más baja del tubo de operación vertical a unas cuantas
más baja del tubo de operación vertical a unas cuantas
pulgadas por encima del conjunto de la palanca de opera-
pulgadas por encima del conjunto de la palanca de opera-
ción con el conector de tornillo en "U" que se suministra
ción con el conector de tornillo en "U" que se suministra
para ése fi n. Luego conecte el extremo inferior de la cinta
Luego conecte el extremo inferior de la cinta
para ése fi n.
de tierra a una tierra física adecuada, utilizando el co-
de tierra a una tierra física adecuada
nector a tierra que viene en ésa punta de la cinta.:
nector a tierra que viene en ésa punta de la cinta.
(k) Continúe con el Paso 8.
(k) Continúe con el Paso 8.
Si se surte tubo de operación vertical de 1 ¼˝, instálelo de la
Si se surte tubo de operación vertical de 1 ¼˝, instálelo de la
siguiente manera:
siguiente manera:
(a) Instale la palanca de operación según se muestra en el
(a) Instale la palanca de operación según se muestra en el
plano de montaje. Al mismo tiempo, use uno de los tor-
plano de montaje. Al mismo tiempo, use uno de los tor-
nillos de montaje de la palanca de operación para fi jarle
nillos de montaje de la palanca de operación para fi jarle
un extremo de la cinta de tierra (el extremo que trae el
un extremo de la cinta de tierra (el extremo que trae el
conector a tierra) a la placa de montaje de la palanca. Vea
conector a tierra) a la placa de montaje de la palanca. Vea
la Figura 4.:
la Figura 4.
Perno de Posicio-
namiento (quítelo
cuando así se indi-
que en el Paso 7)
Brazo Impulsor
Guía para Varilla Ajustable
(instálela en la posición
superior)
Figura 5. Conjuntos de las guías para varilla que se usan con tubo de operación vertical IPS de 1 ¼˝, que se surte cuando el plano de
montaje (PM) incluye la Modifi cación Estándar Menor, Sufi jo "-S15".
S&C ELECTRIC COMPANY
S&C ELECTRIC CANADA LTD
, utilizando el co-
Paso 7
Paso 7
Chicago
h
Rexdale
h
(b) Haga orifi cios de ¹¹ ₁₆
(b) Haga orifi cios de
para varilla con acción de resorte utilizando tornillos de
para varilla con acción de resorte utilizando tornillos de
⁵ ₈ ⁵ ₈˝ (no se incluyen), con el brazo apuntando hacia arri-
˝ (no se incluyen), con el brazo apuntando hacia arri-
ba, según lo que se muestra en la Figura 5. La guía para
ba, según lo que se muestra en la Figura 5. La guía para
varilla ajustable debe ser la que quede más cerca del in-
varilla ajustable debe ser la que quede más cerca del in-
terruptor.
terruptor.
(c) Al instalar las secciones del tubo de operación vertical,
(c) Al instalar las secciones del tubo de operación vertical,
es recomendable comenzar con la sección superior y ter-
es recomendable comenzar con la sección superior y ter-
minar por completo cada acoplamiento conforme avance
minar por completo cada acoplamiento conforme avance
el trabajo, excepto en los casos siguientes: Fíjese en que
el trabajo, excepto en los casos siguientes: Fíjese en que
una de las secciones del tubo vertical trae rosca en uno
una de las secciones del tubo vertical trae rosca en uno
de sus extremos para acoplarse a la palanca de operación.
de sus extremos para acoplarse a la palanca de operación.
Instale ésta sección de tubo al último. Antes de instalar
Instale ésta sección de tubo al último. Antes de instalar
una sección de tubo en cualquier acoplamiento, asegú-
una sección de tubo en cualquier acoplamiento, asegú-
rese de que el tornillo perforante de sujeción no atravie-
rese de que el tornillo perforante de sujeción no atravie-
se el cuerpo de la abrazadera del acoplamiento. Apriete
se el cuerpo de la abrazadera del acoplamiento. Apriete
bien el tornillo de la abrazadera. Luego apriete el tornillo
bien el tornillo de la abrazadera. Luego apriete el tornillo
: Las recomendaciones de conexión a tierra de este documento pueden dife-
Las recomendaciones de conexión a tierra de este documento pueden dife-
rir de los procedimientos normales de operación y seguridad de ciertas empre-
rir de los procedimientos normales de operación y seguridad de ciertas empre-
sas suministradoras de energía eléctrica. Cuando haya alguna discrepancia, se
sas suministradoras de energía eléctrica. Cuando haya alguna discrepancia, se
aplican los procedimientos operativos de la empresa suministradora.
aplican los procedimientos operativos de la empresa suministradora.
Tornillo Perforante
de Sujeción
Tornillo de la
Abrazadera
Perno de Posicio-
namiento (quítelo
cuando así se indi-
que en el Paso 7)
Guía para Varilla No Ajustable (ins-
tálela en las posiciones intermedia
e inferior)
HOJA DE INSTRUCCIONES
INSTALACIÓN
¹¹ ₁₆˝ de diámetro e instale la guía(s)
˝ de diámetro e instale la guía(s)
761-555S
Página 7 de 12
Febrero 11, 1985
Publicidad
