Tabla de contenido
Publicidad
NOTICIA A DUEÑOS Y OPERADORES
Los productos de BIRO están diseñados para procesar alimentos con seguridad y eficacia. Sin
embargo, si el operador no es entrenado y supervisado adecuadamente, existe la posibilidad de
lesiones graves. Es la responsabilidad del dueño a asegurar que esta máquina sea usada
correctamente y seguramente, siguiendo estrictamente las instrucciones contenidas en este
manual y todos los requisitos de la ley local.
Nadie debe usar ni dar mantenimiento a esta máquina sin entrenamiento y supervisión adecuado.
Cada operador debe estar completamente familiarizado con los procedimientos contenidos en este
manual. Sin embargo, BIRO no puede anticipar cada circunstancia o situación en que los
productos sean usados. Usted, el dueño y operador, tiene que estar alerta a los peligros que se
presentan por la función de este equipo – específicamente LA BARRENA GIRATORIA DEL
MOLINO y EL REMO GIRATORIO DE LA MEZCLADORA, que pueden lesionar
severamente, amputando dedos y extremidades de un operador inatento. Ningún menor de
dieciocho (18) años debe operar este equipo. Si usted tiene duda de alguna tarea, debe preguntar a
su supervisor.
Este manual contiene muchos procedimientos de seguridad en la sección de SUGERENCIAS DE
SEGURIDAD. Avisos adicionales están ubicados dentro del manual. Avisos relacionados a su
seguridad personal son indicados por:
AVISO
Avisos relacionados a daño posible son indicados por:
CUIDADO
BIRO también ha puesto etiquetas de aviso en el equipo. Si una etiqueta de aviso, etiqueta de
instrucción, o Manual está perdido, dañado, o ilegible, favor de comunicarse con el Distribuidor
más cercano o directamente con BIRO para un reemplazamiento.
Sin embargo, recuerde que este Manual o las etiquetas de aviso no reemplacen la necesidad de
estar alerta y usar su sentido común cuando use este equipo.
Este manual aplica a todos los Mezcladoras-Molinos/Hachas Ergonómicos de BIRO.
--NOTA—
"Una copia de este manual está incluido con cada MEZCLADORA-MOLINO MODELO
EMG-32"
"Las descripciones e ilustraciones contenidas en este manual no son vinculantes. La
manufacturera reserve el derecho de introducir cualquier modificación sin poner corriente
al Manual."
-1-
1
Publicidad
Tabla de contenido
