Español; Advertencias Particulares Para El Operador - Hoonved SO100 E Instrucciones Para El Uso Y El Mantenimiento

ESPAÑOL
ADVERTENCIAS PARTICULARES
PARA EL OPERADOR
- Antes de poner en marcha la máquina, el operador debe leer
atentamente este manual y conocer bien las características
técnicas y los mandos de la máquina.
- Antes de instalar la máquina, hay que controlar que el área
destinada a ésta sea compatible con sus dimensiones
máximas.
- Si es necesario instalar o quitar una parte de la máquina, use
sólo los medios de elevación y desplazamiento adecuados
al peso.
- No permita que el personal no autorizado y no cualificado
ponga en marcha, ajuste, maneje o arregle la máquina.
En cualquier caso se sirva siempre de este manual para
todas las operaciones necesarias.
- Las partes mecánicas y los componentes eléctricos/
electrónicos que se encuentran en el interior de la máquina
están protegidos por paneles totalmente cerrados.
- Antes de realizar la limpieza y/o el mantenimiento de la
máquina, y antes de quitar cualquier protección, asegúrese
de que el interruptor general esté en la posición "OFF"
0, para desconectar la alimentación eléctrica de la máquina
durante el trabajo del operador.
- La instalación de alimentación eléctrica debe poseer un
sistema de enganche automático en la parte superior del
interruptor general de la máquina y una idónea puesta a
tierra que respete todas las exigencias de las normas
industriales para evitar los accidentes.
- Si hay que controlar el interruptor general o las zonas
cercanas a éste, quite tensión en la línea a la que está
conectado el interruptor general.
- Todos los controles y las operaciones de mantenimiento en
los que hay que quitar las protecciones de seguridad se
efectuarán bajo la responsabilidad del usuario.
Así pues se aconseja que estas operaciones sean realizadas
por el personal técnico especializado y autorizado.
- Es preciso cerciorarse de que todos los dispositivos de
seguridad contra accidentes (barreras, protecciones, cárter,
microinterruptores, etc.) no hayan sido manipulados y que
funcionen de manera correcta antes de iniciar las operaciones;
en caso contrario repararlos o colocarlos.
- No quite los dispositivos de seguridad.
- Para evitar riesgos personales, utilice sólo equipos eléctrico
que estén bien conectados a la toma de tierra y que respeten
las normas nacionales de seguridad.
- No manipule por ninguna razón la instalación eléctrica u otro
mecanismo.
- No use nunca las manos o instrumentos no adecuados
para localizar las posibles pérdidas de los diferentes tubos.
El aire, los fluidos a presión o irritantes pueden crear daños
graves a las personas y/o a las cosas.
70
- No use las manos en lugar de las herramientas adecuadas
para realizar las operaciones en la máquina.
- No use las manos u otros objetos para parar las partes en
movimiento.
- CONSULTE CON ATENCION LAS PLACAS QUE SE
ENCUENTRAN EN LA MAQUINA CADA VEZ QUE SE
TENGAN QUE REALIZAR OPERACIONES EN LA MISMA
O EN SUS ALREDEDORES.
- El operador debe mantener todas las placas legibles.
- El usuario tiene la obligación de sustituir las placas si se han
estropeado o si no se leen claramente, pidiendo otras
nuevas al Servicio de Repuestos de HOONVED.
- Si la máquina no funciona bien o se han producido daños a
algunas de sus partes, póngase en contacto con el
responsable de mantenimiento sin intentar realizar más
reparaciones.
- Está prohibido utilizar la máquina para otros usos diferentes
a los previstos. El uso de la máquina tendrá que realizarse
siempre de la manera, en el tiempo y en los lugares previstos
por las normas técnicas, respetando las leyes vigentes en
cada país, aunque si en el país específico no existen normas
particulares que regulen el sector.
- HOONVED no se hace responsable de los posibles
accidentes o daños a personas o cosas debidos a la no
observación de las indicaciones de seguridad y de las
normas mencionadas en este manual.
- Estas indicaciones, junto con las normas relativas a la
instalación de la máquina y a las conexiones eléctricas
forman parte de la Normas Industriales Contra accidentes
de cada país.
- ESTAS NORMAS DE SEGURIDAD INTEGRAN Y NO
SUSTITUYEN LAS VIGENTES A NIVEL TERRITORIAL.
- No realice NUNCA reparaciones rápidas o provisorias
que pueden comprometer el buen funcionamiento de la
máquina.
- EN CASO DE DUDA SIEMPRE EXIJA LA INTERVENCION
DEL PERSONAL ESPECIALIZADO.
- EN EL CASO DE MANIPULACIONES POR PARTE DEL
USUARIO EL FABRICANTE
RESPONSABILIDAD Y SERA EL USUARIO EL UNICO
RESPONSABLE ANTE LOS ORGANOS COMPETENTES
EN MATERIA DE PREVENCION DE ACCIDENTES.
DECLINA TODA