Black and Decker MX1002-AR Manual De Instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES
¿NECESITA AYUDA?
Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto,
por favor llame al número del centro de servicio que se
indica para el país donde usted compró su producto.
NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a
un centro de servicio autorizado.
DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA
(No aplica en México, Estados Unidos y Canadá)
¿Qué cubre la garantía?
• La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano
de obra que no haya sido generado por el uso incorrecto del
producto.
¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?
• Por dos años a partir de la fecha original de compra mientras
que tenga una prueba de la compra.
¿Cómo se obtiene el servicio necesario?
• Conserve el recibo original como comprobante de la fecha de
compra, comuníquese con el centro de servicio de su país y
haga efectiva su garantía si cumple lo indicado en el manual
de instrucciones.
¿Cómo se puede obtener servicio?
• Conserve el recibo original de compra.
• Por favor llame al número del centro de servicio autorizado.
¿Qué aspectos no cubre esta garantía?
• Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a
las normales.
• Los daños ocasionados por el mal uso, el abuso o negligencia.
• Los productos que han sido alterados de alguna manera.
• Los daños ocasionados por el uso comercial del producto.
• Los productos utilizados o reparados fuera del país original
de compra.
• Las piezas de vidrio y demás accesorios empacados
con el aparato.
• Los gastos de tramitación y embarque asociados al reemplazo
del producto.
• Los daños y perjuicios indirectos o incidentales.
¿Qué relación tiene la ley estatal con esta garantía?
• Esta garantía le otorga derechos legales específicos y el
consumidor podría tener otros derechos que varían de una
región a otra.
Código de fecha / Date Code
Distribuido y Garantizado por: Importado por / Imported by:
Rayovac Argentina S.R.L Spectrum Brands En Chile,
Humbolt 2495 Piso #3 Household Products Chile Ltda
(C1425FUG) Av. Del Valle 570, Ofic. 704
C.A.B.A Argentina Ciudad Empresarial, Huechuraba
C.U.I.T No. 30-70706168-1 Santiago - Chile
Fono: (562) 2571 3700
BLACK+DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son
marcas registradas de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia.
Todos los derechos reservados.
Batidora Manual
Por favor llame al número correspondiente que aparece en la
lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía
y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el
país donde el producto fue comprado.
Argentina Servicio Master al norte
Nicaragua
Atención al Dirección: Capitán
Tel. (505) 2270-2684
consumidor Rafael Ramos OE
1-85 y Galo plaza Panamá
0800 444 7296
lasso.Tel (593)
Supermarcas
Horario de atención:
2281-3882 /
Centro comercial
Lunes a viernes
2240-9870
El dorado,
de 9 a 13 hs y de
El Salvador Plaza Dorado,
14.30 a 17 hs.
Local 2. Panama
Sedeblack
email: servicios@
Tel. (507) 392-6231
Calle San Antonio
spectrumbrands.
Perú
Abad,
com
Colonia Lisboa No Servicio Central Fast
Humboldt 2495
2936 Service
Piso 3
San Salvador, Av. Angamos Este
C.A.B.A. – Argentina
Depto. de San 2431
Chile
Salvador San Borja, Lima Perú
Servicios Técnico
Tel. (503) 2284-8374 Tel. (511) 2251 388
Hernandez.
Guatemala Puerto Rico
Av. Providencia
Kinal Buckeye Service
2529, Local 26.
17 avenida 26-75,
Jesús P. Piñero #1013
Santiago-Chile.
zona 11 Centro Puerto Nuevo,
Tlf: 56 222333271
comercial SJ PR 00920
Email: servicioblac-
Novicentro, Local 37 Tel.: (787) 782-6175
kanddecker@gmail.-
- Ciudad Guatemala
República
com
Tel. (502)-2476-7367
Dominicana
Colombia
Honduras
Prolongación
Spectrum Brands
Serviteca Av. Rómulo
Corp, S.A.S.
Betancourt
San Pedro Sula,
Carrera 17 Número
B Los Andes, 2 calle Zona Industrial
89-40
-entre 11-12 Avenida de Herrera
Línea gratuita
Honduras
Santo Domingo,
nacional
Tel. (504) 2550-1074
República
018000510012
México Dominicana
Costa Rica
Articulo 123 # 95 Tel.: (809) 530-5409
Aplicaciones
Local 109 y 112
Venezuela
Electromecanicas
Col. Centro,
Inversiones BDR CA
Calle 22 y 24 Cuauhtemoc, México,
Av. Casanova C.C.
en Avenida 3 BLV D.F.
City Market Nivel
de la torre Mercedes
Tel. 01 800 714 2503
Plaza
Benz 200 mts norte
Nicaragua
Local 153
y 50 mts este
LRM ELECTRONICA
Diagonal Hotel Melia,
San José, Costa Rica
Managua -
Caracas.
Tel. (506) 2257-5716
Sinsa Altamira
Tel. (582) 324-0969
Ecuador
1.5 kilómetros
Industria Argentina
Tensión: 220-240 V ~ 50-60 Hz
Potencia: 500 W
Sello del Distribuidor:
Fecha de compra:
Modelo:
T22-9001349
07/16/2019
2 colores Black y Pantone 485C -
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
Por favor lea este instructivo
antes de usar el producto.
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
Cuando se usan aparatos eléctricos,
siempre se deben respetar las siguientes
medidas básicas de seguridad:
• Todos los elementos de embalajes deben mantenerse fuera del alcance de niños,
en especial las bolsas plásticas dado que existe riesgo de as xia.
• Antes de conectar el aparato veri car que los datos de la placa de
especi caciones técnicas del producto (tensión, frecuencia) correspondan
a aquellos de la red eléctrica. Asegúrese de que su instalación esté
adecuada con la correspondiente descarga a tierra y disyuntor diferencial
para proteger convenientemente a las personas. Este disyuntor debe tener
una corriente nominal de operación que no exceda los 30 mA.
Ante cualquier duda haga revisar su instalación por personal
idóneo cali cado.
• Este producto tiene cha de dos espigas planas (clase II). No lo conecte
utilizando adaptadores de espigas cilíndricas ya que pueden anular la
polaridad prevista.
• No conectar a un temporizador u otro dispositivo que conmute el artefacto
Tamaño: 297x210mm
MODELO:
MX1002-AR
a un funcionamiento automático, como timers o programadores
de ningún tipo.
• Nunca haga funcionar el artefacto en lugares con riesgo de incendio
ó explosión.
• No deje el equipo funcionando o conectado sin custodia, o expuesto al
aire libre o ventanas para evitar que perturbaciones atmosféricas
puedan cambiar las condiciones de funcionamiento y crear riesgos de
carácter eléctrico o incendio.
• No toque el aparato con manos o pies húmedos o mojados.
• Mantenga libre las entradas/salidas de aire. No introduzca elementos
extraños a través de las mismas.
• Este aparato no está pensado para ser usado por personas
(incluidos niños) con capacidades físicas y mentales reducidas,
que no posean experiencia en el uso, a menos que se le haya
instruido en su correcta utilización por una persona responsable
de su seguridad.
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen
con el equipo.
• Cualquier tipo de empleo que no fuera el apropiado para el cual este
producto ha sido concebido, eliminará toda responsabilidad del
fabricante sobre eventuales daños derivados del uso inapropiado.
• En caso de averías o problemas de funcionamiento del aparato,
o bien después de ser golpeado o dañado de alguna manera,
apagarlo y desconectar de la red eléctrica. No intentar arreglos
sobre el mismo y ponerse en contacto exclusivamente con un
Servicio Técnico Autorizado y ante una eventual reparación, utilizar
siempre repuestos originales.
• Desconecte el equipo de la red eléctrica cuando no esté en uso y
antes de realizar cualquier tipo de operación de limpieza.
• Nunca desconecte tirando del cable o del aparato mismo, o tocando
la cha con las manos húmedas. Apague el equipo antes de
desconectar la cha del tomacorriente.
• Evite desgastes en el cable y prolongaciones causados por calor,
`aceite, cantos vivos o cortantes, o super cies abrasivas.
• ¡Muy importante! El cable debe estar siempre en buen estado.
Si está dañado debe ser atendido en un Service Autorizado o por
personal idóneo, reemplazado siempre por un repuesto original.
• Este producto fue concebido para uso hogareño solamente y no para
uso industrial. En el caso de hacer usos repetidos en cualquier
proceso, debe otorgarse su ciente tiempo de descanso entre tandas
para permitir enfriar los componentes de trabajo.
• Cuando se está mezclando ingredientes de determinada consistencia
o espesor, no continúe mezclando por períodos mayores a los 50
segundos en forma continua; haga tandas cada 4 minutos o espere
hasta que la máquina se enfríe.
• No intentar procesar elementos duros o metálicos dado que puede