Página 1
Pro fes s i o n a l S u p p l i e s HOT PLATE Modelnr.: *688.185 Gebruiksaanwijzing (p. 2-3) Operation Manual (p. 4-5) Mode d’emploi (p. 6-7) Manual de funcionamiento (p. 8-9)
Página 2
Technische gegevens 1). Artikelnr.: *688.185 (BT-WP250) 2). Vermogen: 230W 3). Spanning: 230V~ 50Hz 4). Temperatuur: 60°C -105°C II. Geachte klant, Lees deze aanwijzingen aandachtig voordat u het apparaat aansluit om schade door een verkeerd gebruik te voorkomen. Besteed speciale aandacht aan de veiligheidsvoorschriften.
Página 3
V. Functie De warmhoudplaat is ideaal geschikt voor het op de juiste temperatuur houden van voedsel. VI. Veiligheidsinstructies: 1). Sluit het apparaat alleen aan op een geaard 230 VAC stopcontact. 2). Vermijd overbelasting. 3). Schakel het apparaat na gebruik uit door de stekker uit het stopcontact te trekken. 4).
Página 4
Specifi cation 1). Item No.: *688.185 (BT-WP250) 2). Power Rate: 230W 3). Voltage: 230V~ 50Hz 4). Temperature: 60°C -105°C II. Dear customer, Please read these user instructions carefully before connecting the appliance to prevent damage due to improper use. Please pay special attention to the safety regulations.
Página 5
V. Function The warming tray is ideally suited for keeping food at the right temperature. VI. Safety instructions 1). Only connect the appliance to an earthed 230 VAC electrical socket. 2). Avoid overloading. 3). Turn off the appliance after use by unplugging the equipment from the mains supply. 4).
Página 6
Caractéristiques techniques 1) Article Nº: *688.185 (BT-WP250) 2) Puissance: 230W 3) Tension: 230V~ 50Hz 4) Température: 60°C -105°C II. Chers clients, Veuillez lire attentivement les présentes instructions d’utilisation avant de brancher l’appareil pour éviter tout endommagement causé par une utilisation inappropriée. Veuillez accorder une attention particulière aux consignes de sécurité.
Página 7
V. Fonctionnement Le chauffe-plat est idéalement conçu pour maintenir des aliments à la bonne température. VI. Consignes de sécurité 1). L'appareil doit uniquement être branché à une prise électrique 230V c.a. reliée à la terre. 2). Éviter toute surchauffe. 3). Mettre l'appareil sur arrêt après l'avoir utilisé en débranchant l'équipement de l'alimentation électrique.
Página 8
Detalles técnicos 1) Modelo Nº: *688.185 (BT-WP250) 2) Potencia nominal: 230W 3) Tension: 230V~ 50Hz 4) Intervalo de temperatura: 60°C -105°C II. Estimado cliente: Lea con atención estas instrucciones para el usuario antes de conectar el aparato para evitar daños debidos a un uso incorrecto.
Página 9
V. Función Esta bandeja calentadora está especialmente indicada para mantener los alimentos a la temperatura ideal. VI. Instrucciones de seguridad 1). Este aparato solo se puede conectar a una toma eléctrica de 230 V AC con toma de tierra. 2). Evite la sobrecarga. 3).