Derechos de autor
©
2016 Emerson Process Management. Reservados todos los derechos.
Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, transmitida, transcrita, almacenada en un sistema de recuperación o
traducida a otro idioma en ninguna forma ni por cualquier medio sin el permiso por escrito de Emerson.
Limitación de responsabilidad
Este manual se proporciona para fines informativos. EMERSON PROCESS MANAGEMENT NO HACE GARANTÍAS DE NINGUNA CLASE
CON RESPECTO A ESTE MATERIAL, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y
ADAPTACIÓN A UN PROPÓSITO PARTICULAR. Emerson Process Management no será responsable por errores, omisiones o
inconsistencias que puedan encontrarse aquí o por daños incidentales o consecuentes en relación con el suministro,
funcionamiento o uso de este material. La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso y no representa un
compromiso por parte de Emerson Process Management. La información de este manual no es completa y no puede abarcar todas
las situaciones especiales.
Marcas comerciales y marcas de servicio
Consultar http://www2.emersonprocess.com/siteadmincenter/PM%20Central%20Web%20Documents/marks.pdf
ME'scopeVES es una marca comercial de Vibrant Technology, Inc.
Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc.
Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.
Patentes
El (los) producto(s) descrito(s) en este manual están incluidos en patentes existentes o pendientes.
Aviso CE
Los productos de Emerson Process Management que tienen el símbolo en el producto o en el manual del usuario cumplen con las
directivas aplicables EMC y de seguridad de la Unión Europea. De acuerdo con la norma CENELEC EN 50082-2, la operación normal
se especifica de la siguiente manera: 1. El producto no debe representar un riesgo de seguridad. 2. El producto no debe sufrir daños
por el uso en condiciones ambientales especificadas en la documentación del usuario. 3. El producto debe permanecer o pasar a un
modo de funcionamiento que el usuario pueda restablecer. 4. El producto no debe perder memoria del programa, memoria
configurada por el usuario (p. ej. rutas) ni memoria de datos guardados previamente. Cuando sea aparente, tal vez el usuario
necesite iniciar restablecer y/o reiniciar una adquisición de datos en curso. Se tiene un certificado de Declaración de conformidad
para el producto en la oficina adecuada de Emerson Process Management en la Comunidad Europea.