XtremeMac BT home connect Guia Del Usuario página 22

limited warranty infOrmatiOn
l'infOrmatiOn de garantie
English - Imation warrants this product against defects for 1 year from
the date of original purchase. If any defect in material or manufacture
appears within 1 year after purchase of this product, at Imation's
option, it will be repaired, replaced, or the purchase price will be
refunded. This warranty does not apply to any software bundled with
this product. Imation shall not be liable for any lost data or incidental
or consequential damages related to this product. Some jurisdictions
do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the
exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the
above limitations or exclusions may not apply to you. This limited
warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights
which may vary from one state, province or country to another. This
warranty does not affect your other rights.
Français - Imation garantit l'absence de tout défaut sur ce produit
durant 1 an à compter de la date d'achat original. Si un défaut de
matériaux ou de fabrication se manifeste dans les 1 an suivant la date
d'achat originale du produit, le produit sera réparé ou remplacé à la
discrétion d'Imation. Cette garantie ne couvre aucun logiciel livré avec
ce produit. Imation ne pourra en aucun cas être tenu responsable de
la perte de données ou des dommages accessoires ou indirects relatifs
à ce produit. Les limitations de la durée de la garantie implicite ou
l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects
n'étant pas autorisées dans certaines juridictions, il se peut que les
limitations ou les exclusions susmentionnées ne s'appliquent pas à
vous. Cette garantie limitée vous octroie des droits juridiques
spécifiques auxquels s'ajoutent éventuellement d'autres droits en
fonction de la législation locale en vigueur dans l'état, la province
ou le pays concerné. Cette garantie n'affecte pas ces autres droits.
Español - Imation garantiza este producto contra defectos durante
1 año a partir de la fecha de la compra original. Si cualquier defecto
de material o de fabricación aparece dentro de 1 año después de la
compra de este producto, a elección de Imation, que serán reparados,
sustituidos, o el precio de compra será devuelto. Esta garantía no se
aplica al software que pudiera incluirse con este producto. Imation
no se hace responsable de la pérdida de datos ni de posibles daños
accesorios o emergentes relacionados con el producto. Algunas
jurisdicciones no permiten limitaciones en la duración de una
garantía implícita, ni la exclusión o limitación de daños accesorios o
emergentes, por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones
indicadas no se apliquen en su caso. Esta garantía limitada le da
derechos legales específicos; es posible que tenga también otros
derechos que pueden variar en función del estado, la provincia o el
país. Esta garantía no afecta esos derechos adicionales.
25