Manuales relacionados para electro Tools ET6612L
Resumen de contenidos para electro Tools ET6612L
- Página 1 ET6612L LUXÓMETRO LED ET6612L Luxómetro LED Antes de usar el instrumento, lea atentamente este manual y guárdelo para su uso futuro.
-
Página 2: Tabla De Contenido
1. y 2. Seguridad ....................3. Información de seguridad ............4. Símbolos de seguridad ..............5. Precauciones para el manejo ..........6. Información general ................7. Características funcionales ............8. Descripción del medidor ..............9. Pantalla LCD ....................10. Método de medición .............. - Página 3 12. Otras funciones disponibles ..........12.1 Mute ......................12.2 Apagado automático ............13. Especificaciones ................14. Mantenimiento y servicio ............14.1 Servicio ..................... 14.2 Limpieza ....................14.3 Cambio de batería ..............14.4 Intervalo de calibración ............ 15. Tabla de referencia para el estándar de iluminación de varias localizaciones .....
-
Página 4: Y 2. Seguridad
1.- Seguridad A menos que se permita y acuerde por escrito, ninguna parte de este Manual de Operación se copiará de ninguna forma de acuerdo con la Ley Internacional de Derecho de Autor. Este manual de instrucciones está sujeto a cambios sin previo aviso en las futuras versiones. -
Página 5: Información De Seguridad
Por favor lea atentamente este Manual de Operación y preste atención a las informaciones de advertencia antes de utilizar este medidor. 3.- Información de seguridad Advertencia No utilice el luxómetro en ambientes llenos de polvo, gas, vapor o sustancias inflamables. 4.- . -
Página 6: Precauciones Para El Manejo
5.- Precauciones para el manejo El operador debe obedecer las precauciones siguientes para garantizar la seguridad operativa y el máximo rendimiento. • Antes de la primera operación, compruebe si el medidor de iluminación funciona correctamente y confirme que el medidor no se ha dañado durante el almacenamiento y el transporte. -
Página 7: Información General
sujeto a un campo electromagnético muy fuerte. • Las baterías no deben estar expuestas a la humedad. Sustituya las baterías si aparece el símbolo de batería baja en la pantalla. • La sensibilidad del detector óptico del medidor se reducirá con el tiempo o como resultado de las condiciones de funcionamiento. -
Página 8: Características Funcionales
7.- Características funcionales: Selección automática y manual del rango de medición; Lectura del Max/Min; Bloqueo de lectura; Medición del valor de pico; Medición del valor relativo; Ajuste a cero de la escala; Pantalla de 3½ dígitos con barra gráfica; Conversión de unidades Fc/Lux; “OL”... -
Página 9: Descripción Del Medidor
8.- Descripción del panel medidor ET6612L Luxómetro LED Cubierta de protección del sensor Sensor Pantalla LCD... - Página 10 Pulsador encendido / apagado y apagar indicador acústico: Encendido / Apagado: Una pulsación corta enciende, y una pulsación larga (1 segundo) lo apaga. Activación / Desactivación del indicador acústico: Con el medidor encendido, una pulsación corta lo desactiva, presionando de nuevo se vuelve a activar. Pulsador consulta valor Máx/Mín.
-
Página 11: Pantalla Lcd
9.- Pantalla LCD Modo manual de selección de rango Modo de medición relativo Modo de medición máximo Modo de medición mínimo Modo de medición de picos Indicación de batería baja Modo de bloqueo de lectura Fuente de luz seleccionada Unidad Fc. Unidad Lux Modo de rango automático Barra analógica indica el valor actual de medición... -
Página 12: Método De Medición
10.- Método de medición 10.1 Notificaciones previas a la medición Advertencia • No utilice el luxómetro en ambientes polvorientos, con gases inflamables o vapor • No utilice el luxómetro para medir en ambientes con altas temperaturas y humedad. • No utilice el luxómetro en ambientes con rayos infrarrojos o ultravioletas intensos Consejos •... -
Página 13: Principio De Funcionamiento
10.2 Principio de funcionamiento Concepto de escalas de iluminancia Un lux (lumen) indica la iluminancia conseguida en una superficie de un metro cuadrado, todos los puntos están a un metro de una fuente uniforme de una candela. Una foto candela (Fc) indica la iluminancia conseguida en una superficie de un pie cuadrado, todos los puntos están a un pie de una fuente uniforme de una candela. - Página 14 Presione el pulsador REL/PEAK , en la parte superior izquierda de la pantalla aparecerá la indicación “REL” indicando que se ha activado el modo de medición relativa. Presione de muevo el pulsador REL/PEAK y el medidor saldrá del modo de medición relativa y regresará...
-
Página 15: Aplicaciones Específicas
tapado, presione el pulsador HOLD / ZERO durante un segundo, en la pantalla aparecerá la indicación “ADJ” y el dispositivo entrará en el modo de calibración a cero, después de unos segundos la indicación “ADJ” desaparecerá de la pantalla y el dispositivo saldrá del modo de bloqueo de lectura y regresará... - Página 16 3 Presione durante un segundo el pulsador RAN, la indicación “MANU” situada en la parte superior izquierda de la pantalla desaparecerá y aparecerá la indicación “AUTO” en la parte central de la pantalla, el aparato entrará en el modo de selección automática de rango.
-
Página 17: Modo De Medición Relativo / Pico
Consejos • Una pulsación breve sobre el pulsador RAN es válida para el modo de medición de valor máximo / valor relativo y modo de consulta de valor máximo / mínimo. • En el modo de medición del valor relativo y el modo de medición del valor máximo / mínimo, haga una pulsación larga (1 segundo) sobre el pulsador y el medidor volverá... - Página 18 4 Presione de nuevo durante un segundo el pulsador REL/PEAK, las indicaciones “PEAK” y “MENU” desaparecerán de la parte superior de la pantalla, la indicación “AUTO” aparecerá en la parte central de la pantalla, el medidor saldrá del modo de medición de picos para regresar al modo normal de medición (como se muestra en la figura 3-1-2C).
-
Página 19: Modo De Medición Del Valor Máximo Y Mínimo
Consejos • El pulsador “REL / PEAK” es válido en modo de medición automática, modo de medición de valor de pico, modo de consulta de valor máximo / mínimo y modo de retención de datos. • Realice una presión larga (1 segundo) sobre el pulsador “REL / PEAK”... -
Página 20: Modo De Bloqueo De Lectura Y Ajuste A Cero
11.4 Modo de bloqueo de lectura y ajuste a cero 1 Presione el pulsador “HOLD / ZERO”, en la parte superior izquierda de la pantalla aparecerá la indicación “HOLD” (como se muestra en la figura 3-1-4A), el medidor entrará en el modo de retención de lectura. -
Página 21: Configuración De Los Parámetros De Fuente De Luz
Consejos • Una pulsación breve sobre el pulsador ‘HOLD / ZERO’ es válida en el modo de ajuste a cero. Presione brevemente el pulsador antes mencionado y el medidor entrará en el modo de retención de lectura. • El ajuste acero es válido en cualquier modo. 11.5 Modo de medición del valor máximo y mínimo 1 Selección de la fuente de luz Presione el pulsador “MAX/MIN/L.S”... - Página 22 2.4 Presione brevemente el pulsador “RAN” para entrar en el modo de selección de la fuente de luz. En este momento, la letra “N” parpadea y los parámetros dejan de parpadear. Luego, cambie secuencialmente de un lado a otro. 2.5 Presione una vez (1 segundo) el pulsador “MAX / MIN / LS”. Para guardar los parámetros configurados de la fuente de luz y entrar en el modo de medición normal.
-
Página 23: Otras Funciones Disponibles
12.- Otras funciones disponibles 12.1 Mute En el modo de medición, realice una pulsación corta en el pulsador de alimentación para activar y desactivar el indicador acústico. 12.2 Apagado automático Si no presiona ningún pulsador durante un periodo de 10 minutos, el medidor se apagará... -
Página 24: Mantenimiento Y Servicio
Característica del ángulo coseno de desviación Ángulo coseno Desviación 30º ±2% 60º ±6% Nota: El coseno del ángulo se corrige según las especificaciones generales de JIS C 1609:1993 y CNS 5119. Características sensibilidad luminosa Longitud de Onda (nm) 14.- Mantenimiento y servicio 14.1 Servicio Consejos Cuando el medidor parece fallar durante el funcionamiento, debe... -
Página 25: Limpieza
Consejos • La reparación del medidor debe realizarla un servicio técnico u otros servicios cualificados. 14.2 Limpieza Primero limpie el medidor con un paño suave humedecido con agua limpia o detergente neutro y luego séquelo con un paño seco. Precaución •... -
Página 26: Intervalo De Calibración
Precaución • No intente reemplazar la batería a menos que el medidor este apagado. • Utilice únicamente las pilas claramente especificadas en las especificaciones técnicas. • No intente retirar las baterías si dichas baterías permanecen inactivas durante un largo período de tiempo. •... - Página 27 Escuelas Iluminancia Ubicación (Lux) 1500~300 Aula de redacción, aula de costura, aula de ordenadores Aula, laboratorio, taller de prácticas, sala de investigación, sala de lectura, biblioteca, oficinas, sala 750~200 de personal, sala de conferencias, centro médico, restaurante cocina, despensa, sala de radio, sala de impresoras, centralita, guardería, estadio cubierto 300~150 Aulas, auditorio, almacenes, salones, escaleras...
- Página 28 Fábricas Iluminancia Ubicación (Lux) Funcionamiento ultra-precisión, diseño, redacción, 3000~1500 laboratorio de precisión Oficina de diseño, análisis, línea de montaje, 1500~750 recubrimiento Embalaje, medición, tratamiento de superficies, 750~300 oficina de almacén 300~150 Tintorería, casting, sala de cuadro eléctrico Pasillo de entrada/salida, pasillo, centro de información, 150~75 escalera, vestidor, aseo, oficina de almacén Salida de incendios, almacén, equipo exterior de...
-
Página 29: Hospitales
Hospitales Iluminancia Ubicación (Lux) 10000~5000 Cámara de prueba de la función visual (oftalmología) 1500~750 Quirófano Consulta, sala de curas, farmacia, sala de prescripciones, almacén medicamentos, sala disección, laboratorio 750~300 bacteriológico, sala de urgencias, sala de maternidad, oficina del decano, oficinas, sala de enfermería, sala de conferencias Sección hospitalaria, sala de medicinas, luz de lectura, 300~150... - Página 30 Peluquerías Iluminancia Ubicación (Lux) 1500~750 Corte de pelo, permanente, tintado de pelo, cosméticos Afeitado, peluquería, vestíbulo y mostrador de registro, 750~300 maquillaje 300~150 300~150 Restaurante, lavabos, restaurante estilo japonés Baño del salón 150~75 Corredor, escaleras, tienda Tiendas, grandes superficies Iluminancia Ubicación (Lux) Mostrador interior, escaparate, área de demostración,...
- Página 31 Casas Iluminancia Ubicación (Lux) 2000~750 Manualidades, costura 1000~500 Escritura, trabajo Lectura, maquillaje, mesa de la cocina, área de 300~150 750~300 Restaurante, lavabos, restaurante estilo japonés procesamiento, teléfono Fregadero, sala de juegos, sala de estar, reunión familiar, 300~150 espejo de entrada (interior) 150~70 Armario, dormitorio, baño, escaleras, pasillo 70~30...
- Página 32 c/ Isaac Peral, 6 Pol. Ind. Ntra. Sra. de Butarque 28914 Leganés • Madrid Telf.: 91 649 37 99 • Fax: 91 687 66 16 info@guijarrohermanos.es...