Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para RDZ EASY CLIMA
Resumen de contenidos para RDZ EASY CLIMA
- Página 1 Regulación EASY CLIMA ERSIÓN MANUAL TÉCNICO...
-
Página 3: Advertencias Para La Seguridad
ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD ELIMINACIÓN DE RESIDUOS Leer con atención este manual antes de la instalación y/o En base a lo previsto por las siguientes directivas del uso del aparato y conservarlo en un lugar accesible. europeas 2011/65/UE, 2012/19/UE y 2003/108/ CE, relativas a la reducción del uso de sustancias La oficina técnica del Constructor está... - Página 4 Calcolo del set point per la temperatura di mandata impianto BT 10 Controllo richiesta riscaldamento e raffrescamento Richiesta riscaldamento e raffrescamento zona BT Richiesta riscaldamento e raffrescamento zona AT 11 Controllo deumidificazione 12 Funzioni particolari Funzionamento a pompa di calore Condivisione sonda esterna Sinottico 13 Diagnostica 14 Easy Clima Controller...
-
Página 5: Descripción General
1 DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN GENERAL La interfaz de Usuario “local” del dispositivo Easy Clima consiste en: • Display para la visualización de temperatura/presión, de la hora, de la etiqueta de los menús/parámetros, de los valores de los parámetros. • Icono para la visualización de estados de la máquina, de la unidad de medida del tamaño visualizado, de los estados de recursos. - Página 6 Tabla icono display Icono Descripción Acceso a luz fija Acceso intermitente Icono refrigeración VERANO = ON (Cool) Icono calefacción INVIERNO = ON (Heat) Icono stand-by STAND-BY = ON Icono deshumidificación DESHUMIDIFICADOR = ON Icono economy MODALIDAD ECONOMY = ON Icono alarma Una o más alarmas activas Icono funcionamiento por banda Funcionamiento por banda horaria...
-
Página 7: Descripción Teclas
DESCRIPCIÓN TECLAS Tecla Descripción • Desde la pantalla principal, se tiene acceso al menú del set point de usuario. • Dentro del menú de los parámetros funcionales, la tecla SET permite Pulsación - El acceso a las subcarpetas del menú corta - El acceso al valor de cualquier parámetro de una de las subcarpetas del menú... -
Página 8: Introducción De Password
4 INICIO La configuración de fábrica prevé el funcionamiento de la Unidad Easy Clima combinada a la única sonda externa (Conf. TyPE=1). En caso de que desee configurar el control con una configuración distinta se puede proceder con la configuración rápida a través type del menú... -
Página 9: Modo De Funcionamiento
5 MODO DE FUNCIONAMIENTO Password PANTALLA PRINCIPAL "22" Tabla parámetros del modo de funcionamiento Descripción de parámetros U.M. Etiqueta Default Ajuste del modo de funcionamiento de la zona BT. 1 = solo Calor st00 2 = solo Frío 3 = calor y frío Ajuste del modo de funcionamiento de la zona AT. -
Página 10: Selección Del Modo De Funcionamiento
SELECCIÓN DEL MODO DE FUNCIONAMIENTO La unidad de control está preparada para trabajar en 4 modalidades principales de funcionamiento: • Off: La centralita está apagada, cada usuario está desconectado y la gestión de alarmas desactivada. • Stand-by: Modalidad de reposo que se activa cuando el modo de sistema radiante frío o calor no se requieren, pero es necesario gestionar el sistema en cuanto a alarmas, y antihielo. -
Página 11: Stand-By Automático
Activación del cambio a Modo Stand-By Automático, permite implementar el Stand-By automático sobre la base de la temperatura externa, de la temperatura ambiente de la Zona BT (Easy Clima Controller). Esta función permite “detener” la distribución de la instalación cuando la temperatura de referencia st05 medida por la sonda configurada en el parámetro... - Página 12 °C TR31 Tiempo de retraso señal alarma Er08, Er09 1000 sec x 10 TR32 Activación Easy Clima Controller bool tr00 SET POINT E HISTÉRESIS Existen dos parámetros para configurar el Set point de trabajo para la Zona BT: s_cc •...
-
Página 13: Termorregulación Principal
Selección de Sonda para gestion del sistema BT en calefacción tr03 Valor Descripción Ninguna sonda Easy Clima Controller Sonda externa TERMORREGULACIÓN DE LA ZONA BT EN MODO REFRIGERACIÓN tr02 Considerando el parámetro ajustado a 1 como por defecto, la regulación en el set point ambiente de la zona BT, es como se muestra en la figura siguiente. -
Página 14: Válvula De Zona
7 VÁLVULA DE ZONA Password PANTALLA PRINCIPAL "22" Descripción de parámetros U.M. Etiqueta Default Configuración válvula de zona BT / AT Parámetro para la definición del funcionamiento de la válvula de zona BT: 0 = desactivada 1 = Activada sólo su demanda de entrada digital Li01 2 = Activada tanto por setpoint como por entrada digital 3 = La demanda de energía se activa tanto por setpoint como por entrada digital,... -
Página 15: Modalidad De Funcionamiento De Válvula De Zona
Válvula de zona BT activada sólo por entrada remota a BT Válvula de zona BT activada tanto por entrada remota a BT como por Set point (en presencia de Easy Clima Controller) Válvula de zona activada sólo por Set point (en presencia de Easy Clima Controller) Li17 Para los valores 2 y 3 se debe habilitar la entrada remota actuando el parámetro... -
Página 16: Modalidad De Funcionamiento Antihielo
MODALIDAD DE FUNCIONAMIENTO ANTIHIELO Li00 La activación de la función antihielo establece los parámetros (Parámetro para la definición de la sonda que activará la Li02 válvula de zona AT en régimen antihielo) y (Parámetro para la definición de la sonda que activarà la válvula de zona BT en régime antihielo) a un valor mayor de “0”. -
Página 17: Circulador De Zonas Bt/At
8 CIRCULADOR DE ZONAS BT/AT Password MASCARA PRINCIPAL "22" El sistema Easy Clima controla una bomba para la zona BT y una bomba para la zona AT, de manera independiente. Descripción de parámetros U.M. Etiqueta Default Bomba de agua circuito zona BT... -
Página 18: Control De La Bomba
Tiempo de retardo de apagado de la bomba de zona AT (Post circulación) La post circulación en el apagado se realiza también en modo stand by. ESTADO Demanda de energía de zona BT (Entrada digital BT o Easy Clima Controller) Bomba de zona BT Válvula de zona BT Tiempo Pi01... -
Página 19: Función Antigripaje De La Bomba
FUNCIÓN ANTIGRIPAJE DE LA BOMBA La activación de la función antigripaje se realiza mediante el establecimiento de los siguientes parámetros: Pi10 • Tiempo de inactividad de bomba de zona BT para ciclo antigripaje pi06 • Tiempo de inactividad de bomba de zona AT para ciclo antigripaje pi09 •... -
Página 20: Válvula Mezcladora Del Sistema Bt
La Válvula Mezcladora se ajusta en apertura/ cierre en asociación a la activación de la bomba del sistema BT. El dispositivo Easy Clima, le permite controlar una mezcladora modulante a 0-10 Vdc, con salida analógica para servomotor controlado por corriente continua, y con alimentación primaria a 24 Vac (éste voltaje es suministrado por un transformador a bordo del QE que “recibe”... -
Página 21: Cálculo Del Set Point Para La Temperatura De Impulsión Del Sistema Bt
Easy Clima Controller Valor simulado de la temperatura ambiente Economy, en caso de error o 16.0 35.0 °C ri15 de ausencia del Easy Clima Controller Banda proporcional diferencial dinámica de temperatura de impulsión, 99.9 °C ri43 tanto para modo Confort como Economy Máxima diferencial dinámica de temperatura de impulsión, modo Confort... - Página 22 • G: Factor de Corrección de Ambiente (opcional) (diferencia entre la temperatura ambiente y el set point de calefacción regulado por el ambiente mismo, mediante EASY CLIMA CONTROLLER). En la practica el set point de impulsión de confort invernal es igual a F + G.
- Página 23 G es útil para acelerar el proceso de calefacción en situaciones particulares: arranque del sistema después de una larga pausa, caída excesiva de la temperatura ambiente respecto del set point, etc.… Si el ’Easy Clima Controller no está configurado o está en error, la componente G se calcula reemplazando el valor de temperatura ri13 detectado con el parámetro...
- Página 24 SET POINT DE TEMPERATURA DE IMPULSIÓN DEL SISTEMA BT ECONOMY INVERNAL El set point de impulsión de calefacción en modo economy es calculado en presencia de una demanda de calefacción en estado de Economy (por teclado o por entrada digital). El procedimiento de cálculo es igual al set point de impulsión de confort, pero usando los parámetros de Economy.
- Página 25 SET POINT TEMPERATURA DE IMPULSIÓN DEL SISTEMA BT CONFORT VERANO Con instalación de refrigeración, el set point se calcula en base a: • Valor H, o punto de rocío calculado en base a las condiciones de temperatura ambiente/ humedad; ri02 •...
- Página 26 Si el Easy Clima Controller no está configurado o indica error, el componente N se calcula sustituyendo el valor de temperatura ri14 indicada con el parámetro (regulable desde 5,0° a 35,0°C, con resolución 0,1 °C, y valor por defecto=20,0°C). Si la sonda de temperatura ambiente está configurada pero indica error, como se ha descrito en el cálculo del factor N, se determina también con una señalización de ALARMA.
-
Página 27: Control De Calefacción Y Refrigeración
El control de la demanda de calefacción del sistema de Zona BT viene dado: • A través de entrada digital Termostato ambiente BT • A través de comparación Temperatura ambiente (Easy Clima Controller) / Set Point temperatura ambiente. La llamada de una zona a BT supone: •... -
Página 28: Control De Deshumidificación
11 CONTROL DE DESHUMIDIFICACIÓN El control de la deshumidificación se hace a través de: • Comparación Sonda ambiente (Easy Clima Controller o alternativamente sensor de humedad con entrada analógica 4-20 mA) / Set point de humedad. • Entrada digital (humidostato). -
Página 29: Modalidad De Funcionamiento De La Deshumidificación
MODALIDAD DE FUNCIONAMIENTO DE LA DESHUMIDIFICACIÓN dH01 La modalidad de funcionamiento de la deshumidificación se gestiona por el parámetro Activación de entrada de deshumidificación dh01 Valor Descripción Salida deshumidificador desactivada Salida deshumidificador activada Salida deshumidificador activada con sistema AT Salida deshumidificador activada con sistema BT dH01 Parámetro No hay ninguna gestión de deshumidificación. -
Página 30: Gestión De Entrada Digital De Deshumidificación
GESTIÓN DE ENTRADA DIGITAL DE DESHUMIDIFICACIÓN dH03 La modalidad de funcionamiento de la deshumidificación a través de entrada digital se gestiona por el parámetro Activación de entrada digital de deshumidificación dh03 Valor Descripción Entrada digital desactivada Entrada digital activada y activada salida de deshumidificación Entrada digital activada, pero no activada la salida de deshumidificación dH03 Parámetro... -
Página 31: Características Especiales
4-20 mA, proporcional al valor de temperatura leída por la sonda NTC. Cada uno de estos dispositivos Easy Clima replica, en su propia salida analógica 4-20 mA, la misma señal de entrada para que esté... - Página 32 Parámetros de configuración de sonda externa remota Centralita Etiqueta Valor a ajustar ft01 Master ft02 Slave 1 ... ft01 Slave 5 ft02 Es posible calibrar cualquier error de conversión de la señal de los siguientes parámetros: Descripión de parámetros U.M. Etiqueta Default Temperatura mínima para función de transferencia corriente/temperatura.
- Página 33 13 DIAGNOSTICOS El diagnóstico consiste en la gestión de todo lo asociado a las alarmas. Para el dispositivo Easy Clima todas las alarmas se rearman automáticamente. Centralita Easy Clima Easy Clima Controller PANTALLA PANTALLA PRINCIPAL PRINCIPAL A continuación se muestra una lista con los diferentes códigos de alarma que aparecen y el significado de su diagnóstico: Código Alarma...
- Página 34 14 EASY CLIMA CONTROLLER “11” pass Por el Easy Clima Controller es posible accederá algunos parámetros técnicos, estableciendo el parámetro como se indica en el siguiente esquema. Estos parámetros están todavía presentes en el el menú de la centralita. PANTALLA PRINCIPAL •••...
- Página 36 FAG0EB005CZ.01 12/2018...