Descargar Imprimir esta página

Cardinal TE4 Instrucciones De Instalación página 2

Publicidad

Coloque una tira de silicona (GE 1200) en el conducto abierto del
15
soporte de las ruedas antes de colocarlo en el vidrio. Para montar el
soporte de las ruedas (15) en el vidrio, ajuste los tornillos hasta que la
superficie del soporte de las ruedas se encuentre 1/32" por debajo del
nivel (28 pulgadas-libras de torque). Deje secar durante 24 horas antes
de colocar los deslizadores.
1. Con una regla, dibuje una línea descendente hacia el centro del borde de la bañera o del
bordillo de la base de la ducha. Dibuje una línea paralela 3/4" hacia afuera de la línea central.
La nueva línea representa la dimensión externa de la unidad. Utilice esta línea para la
colocación y para el corte de ambos canales del bordillo a 135 grados (20).
2. Mida desde la pared (lado del panel del extremo) hasta la intersección del panel diagonal,
deduzca 15/16" y utilice esta medida para cortar el canal del bordillo a 135 grados (20) a la
longitud adecuada. Aplique una tira de silicona a lo largo de toda la parte inferior del canal del
bordillo (20) y colóquelo en su lugar (los mechinales hacia adentro).
Figura 1
3. Coloque el canal de la pared (21) en el canal del bordillo. Sostenga y marque los orificios
donde colocará los tornillos. Perfore los orificios y coloque los anclajes plásticos para tornillos
(2). Rellene el canal del bordillo con silicona en la unión del canal del bordillo y la pared. Coloque el canal de la pared (21) en su
lugar y ajústelo con tornillos #8 x 11/4" (3). Ajuste el seguro del dintel (23) al máximo dentro del soporte del canal de la pared con un
tornillo #6 x 1/4" (30).
4. Coloque el bloque de soporte para vidrio (24) en el canal del bordillo a 135 grados. Coloque el panel (25) en el canal del bordillo y
en el canal de la pared. Sosténgalo en la parte superior únicamente con vinilo de sellado vertical (27).
5. Coloque silicona en el bordillo en donde se fijará el poste a 135 grados (19). Coloque el poste en la llave para bordillo (22) hasta
el extremo del canal del bordillo a 90 grados (20) y coloque el poste sobre el borde del panel. Sosténgalo y ajústelo en la parte
superior únicamente con una pequeña cuña de vinilo. Ajuste el seguro del dintel (23) con un tornillo #6 x 1/4" (30).
6. Mida desde el poste hasta la unión de la diagonal y la línea del bordillo frontal. Deduzca 7/8" de esta medida y corte el canal del
bordillo a 135 grados (20) a la longitud adecuada. Si el contorno del poste a 135 grados se encuentra en este panel central,
Figura 2
1
Coloque silicona
en los canales de la pared
6
Guía central
Coloque silicona en la parte inferior del umbral
parte inferior con el tornillo del montante inferior.
9. Mida desde el interior del montante hasta el interior del poste a 135 grados (19) y utilice esta
medida para cortar la guía a la longitud adecuada. Deslice o encaje la guía central (7) en la guía a
un lateral del centro. Coloque una tira de masilla a lo largo de la parte inferior de la guía también
dentro del montante y del poste para sellar el extremo de la guía. Luego presione la guía
firmemente.
10. Corte la sección central del dintel (8) a la longitud adecuada y ensamble el dintel con seguros
a 135 grados (28) y un tornillo 6 x 3/8" (13). Corte el dintel (8) a la longitud adecuada y colóquelo
sobre los montantes, el poste y el canal de la pared. Ajuste el dintel al montante y al poste
deslizador con tornillos #6 x 3/8" (13) desde el INTERIOR de la ducha. Fije el dintel al poste a 135
grados (19) y al canal de la pared con un seguro (23) con tornillos #6 x 3/8" (13). Inserte el vinilo de
sellado vertical en los canales de la pared, el poste y los canales del bordillo en ambos laterales
del panel.
comprima los soportes cortos del poste para la llave del
bordillo aproximadamente 1/16" y desciéndalo desde la parte
superior del poste a 135 grados. Fije el canal del bordillo a 135
grados exactamente como el canal del bordillo a 90 grados.
Coloque el bloque de soporte para vidrio (24) en el canal del
bordillo. Coloque el panel (26) en el canal del bordillo y el poste
a 135 grados (19). Sosténgalo y ajústelo en la parte superior
únicamente con una pequeña cuña de vinilo. Coloque el poste
en la llave del bordillo (22) hasta el extremo del canal del
bordillo.
7. Coloque silicona en el
bordillo en donde se fijará el
poste deslizador a 135
grados (19). Coloque el
poste en el borde del panel,
sosténgalo y ajústelo en la
parte superior únicamente
con una pequeña cuña de
vinilo (27).
8. Coloque el montante (1)
en la pared opuesta a los
p a n e l e s d e l e x t r e m o ,
#6 x 1/4" (14)
sosténgalo y marque los
lugares en donde colocará
Seguro (23)
los orificios para los tornillos.
Perfore los orificios en la
pared y coloque los anclajes
plásticos para tornillos (2).
Aplique silicona en la unión
del bordillo y la pared.
Coloque el montante y
sujételo con un tornillo #8 x 1-
1/4 (3). Sujete el tope de la
Vinilo de sellado
vertical (28)
Bloque de soporte
para vidrio (24)
Canal del bordillo (20)
Figura 3
Panel de la puerta externo
10
11
13
14
Panel de la puerta interno
14. Cierre los paneles y ajústelos para alinear el borde vertical de los paneles con el montante y el poste.
Con una llave de punta y corona de 1/4", afloje los tornillos de las ruedas, pero no los retire completamente. Cuando los tornillos
estén flojos, ajuste el panel deslizando el tornillo en la ranura. NOTA: Cuando los tornillos estén flojos, sostenga el panel para evitar
que se caiga o rompa. Ajuste el deslizador interno lo más abajo posible para reducir el espacio entre la parte inferior del deslizador y
el umbral. Tenga cuidado de que el vidrio no arrastre en el carril de la guía central. Ajuste el vidrio curvado con el orificio con ranuras
del montante. Fije los topes a los montantes con un tornillo 6/32 x 1/2" (5).
15. Coloque el canal del vinilo del picaporte (14) sobre el borde del panel de vidrio externo (17), haciendo coincidir la parte inferior
del vinilo con la parte inferior del tope. Ajuste los soportes del toallero (9 y 10). El soporte sin agarradera debe estar orientado hacia
el lado del montante del deslizador, opuesto a la parte superior de la ducha. Coloque los toalleros (11) en el soporte con tornillos #6
x 3/8" (13). (ver Figura 3)
Seguro del dintel
(opcional)
Soportes de las
ruedas (15)
#6 x 3/8" (14)
Dintel (8)
Ruedas (15)
Dintel (8)
Vista desde
arriba
Poste a 90 grados (19)
Montante (1)
Guía central (7)
Umbral inferior (6)
11. Fije los topes (4) con tornillos 6/32 x 1/2" (5).
Eleve parte de los topes hacia afuera en el lateral
13
de la parte superior de la ducha hacia adentro del
poste. El orificio central del montante tiene ranuras
para poder moverlo hacia adentro o hacia afuera
para compensar el vidrio curvado.
12. Para colocar el panel de vidrio deslizador
interno (16) en su lugar, sosténgalo dentro de la
bañera o de la base de la ducha. Inserte las ruedas
arriba en el dintel y bájelo hasta colocarlo en su
9
lugar. Luego, inserte el extremo inferior del
deslizador externo (17) frente al deslizador
interno, presionando los extremos inferiores lo
suficiente para que quede un espacio libre en el
borde interior de la bañera o de la base de la
ducha. NOTA: Evite el contacto entre los soportes
de las ruedas mientras levanta el panel para
colocarlo en su lugar. El deslizador externo se
cerrará contra el montante opuesto a la parte
superior de la ducha.
12
13. Coloque la guía central (7) en el centro del
umbral (6). Asegúrese de que la guía central esté
enganchada en la ranura en el umbral. Luego
encaje la guía central en el umbral.
16. Coloque el vinilo del picaporte en el borde del panel de vidrio
interno, haciendo que la parte inferior del vinilo coincida con la parte
inferior del tope en el borde orientado hacia el montante mural.
Coloque la agarradera de la puerta interna (12) en su lugar. NOTA:
La mayor parte del picaporte debe estar dentro del deslizador.
17. Coloque silicona dentro de la ducha, en la unión de los montantes
con las paredes y del umbral con el borde de la bañera o de la base
de la ducha.
Parte superior de la ducha
Canal de la pared (21)
Agarradera de la puerta interna (12)
Vinilo de sellado vertical (27)
Guía central (7)
Tope (4)
Montante
Toalleros (11)
Tope de la parte inferior (4a)
Soporte del toallero con agarradera (10)
Vista en planta
Instrucciones de instalación del modelo TE4/SE4
Figura 4
Tope (4)
mural
(1)
Soporte del toallero (9)

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Se4