Índice Seguridad 3 Introducción general 5 Mando a distancia 6 Conexión del GigaTV HD460 S 9 Menú principal 10 1. Inicio 10 1.1 Instalación 10 1.2 Búsqueda multisatélite 11 1.3 Edición de satélite 11 1.4 Transpondedor 12 1.5 Configuración de motor 13 1.6 Configuración de USALS 13 2. Administrador de canales 14 2.1 Edición de canales de TV 14 2.2 Administrador de favoritos 16 2.3 Configuración de canales 17 3. Preferencias 17 ...
Página 2
7. Centro de medios 21 7.1 Centro de medios 21 7.1.1 Películas 21 7.1.2 Música 22 7.1.3 Fotografías 22 7.1.4 Administrador de PVR 23 7.1.5 Administrador de disco 23 7.1.6 E‐book 24 7.1.7 Noticias 24 7.1.8 Sitios de fotografías 24 7.1.9 Google Maps 24 7.1.10 Tiempo 24 7.1.11YouTub 24 7.2 Radio 25 7.3 Configuración de medios 25 7.4 Configuración de PVR 26 Advertencia 27 Resolución de problemas ...
Asegúrese de dejar una distancia mínima de 5 cm alrededor de la unidad para permitir una ventilación suficiente. No debe impedirse la ventilación cubriendo los orificios de ventilación con elementos . como periódicos, manteles, cortinas, etc No coloque el GigaTV HD460 S sobre mobiliario blando o alfombras. No exponga el GigaTV HD460 S a la luz directa del sol ni lo coloque cerca de una unidad calefactora. No coloque equipos electrónicos sobre el GigaTV HD460 S. No coloque fuentes inflamables, por ejemplo velas encendidas, sobre la unidad. ACCESORIOS: No utilice accesorios no recomendados ya que podrían ser peligrosos o dañar el ...
Página 4
Instrucciones de seguridad CONEXIÓN AL LNB (BLOQUE DE BAJO RUIDO) DE UNA ANTENA PARABÓLICA: Desconecte el GigaTV HD460 S de la alimentación antes de conectar o desconectar el cable de la antena parabólica. DE NO HACERLO, EL LNB PODRÍA RESULTAR DAÑADO. CONEXIÓN A LA TV: Desconecte el GigaTV HD460 S de la alimentación antes de conectar o desconectar el cable de la TV. DE NO HACERLO, LA TV PODRÍA RESULTAR DAÑADA. CONEXIÓN A TIERRA El cable del LNB debe estar conectado al SISTEMA DE CONEXIÓN A TIERRA de la antena parabólica. UBICACIÓN: Coloque el GigaTV HD460 S en interiores para que no esté expuesto a rayos, lluvia o luz solar. Utilice la unidad únicamente en climas moderados (nunca en climas tropicales). ...
Introducción general INTRODUCCIÓN Este manual le ayudará a conocer las funciones básicas del GigaTV HD460 S, entre ellas la instalación, selección de canales y otras muchas. Podrá hacer uso de todas las funciones utilizando el mando a distancia. Puede instalar fácilmente el GigaTV HD460 S seleccionando la función Instalación y actualizando el software a través del cable de comunicación. El mando a distancia se ha diseñado para permitir un acceso sencillo a todas las ...
Página 7
Mando a distancia 1 Permite cambiar entre el modo Operación y Espera. 2 0–9 Permiten cambiar de canal o seleccionar opciones del menú. 3 SILENCIO Permite activar o desactivar el sonido. 4 ZOOM Permite acercar o alejar la imagen. 5 SAT Permite mostrar la lista SAT. 6 PAUSA Permite pausar y congelar la imagen. 7 TV/RD Permite cambiar entre modo TV y Radio. 8 AUDIO Permite cambiar el modo de audio entre derecha, izquierda y estéreo. 9 FAV Permite seleccionar la lista de canales favoritos o lista de canales ...
Página 8
Mando a distancia 19 OK Permite mostrar la lista de canales y seleccionar un elemento del menú. 20 AVANZAR Pulse este botón para avanzar en la reproducción con una velocidad de x2, x4, x8 y x20. 21 REBOBINAR Pulse este botón para rebobinar la reproducción con una velocidad de x2, x4, x8 y x20.
Conexión del GigaTV HD460 S Puede conectar diferentes equipos y TV/VCR al GigaTV HD460 S. En este manual se explican los modos más comunes de conexión de dichos equipos. Si tiene cualquier problema, póngase en contacto con su punto de venta. Cómo conectar el GigaTV HD460 S a una TV (1) Conecte un extremo del cable de salida HD a la toma de salida HD de la parte trasera del GigaTV HD460 S y el otro extremo a la toma de entrada HD de la TV. (2) Conecte un extremo del cable A/V RCA a la salida A/V del GigaTV HD460 S y el otro extremo a la toma de entrada A/V de la TV. (3) Conecte el cable de antena al conector de entrada LNB IN del GigaTV HD460 S. (4) Conecte al cable IR a la parte delantera de la TV. ...
1. Inicio Conecte el GigaTV HD460 S, enciéndalo y elija el idioma deseado. A continuación, pulse el botón Menu en el mando a distancia para comenzar. ...
Añadir Pulse el botón amarillo para añadir el nuevo satélite al GigaTV HD460 S. Eliminar Pulse el botón azul para eliminar el satélite del GigaTV HD460 S para siempre. 1.4 Transpondedor Puede editar varias opciones de las especificaciones y configuración del transpondedor, así como buscar fácilmente de manera manual programas de un transpondedor ...
Administrador de canales 2. Administrador de canales Gracias a las funciones del GigaTV HD460 S, podrá acceder fácilmente a cualquier programa de TV y Radio para disfrutar de su ocio digital. 2.1. Edición de canales de TV Utilice los botones de colores para seleccionar entre Editar, Mover, Saltar y Eliminar y operar en sus programas de TV. Editar Pulse el botón azul y a continuación utilice los botones de colores para Cambiar el ...
Página 15
Eliminar Pulse el botón verde para seleccionar el canal que desea eliminar y a continuación el botón azul para eliminarlo del GigaTV HD460 S. Editar emisoras de radio Pulse el botón TV/RADIO del mando a distancia para cambiar del modo TV al modo Radio, acceda al menú ...
El procedimiento es igual que el utilizado para configurar canales de TV. 2.3. Configuración de canales Desde este menú puede configurar fácilmente el canal de inicio. También puede definir si desea que el GigaTV HD460 S se inicie en el modo TV o Radio. 3. Preferencias Esta sencilla función le permite cambiar el idioma del audio y los subtítulos. Puede configurar fácilmente el idioma de OSD y los idiomas opcionales preferidos. La función ...
Bloqueo de sistema: Permite bloquear el menú Sistema para evitar la configuración no autorizada de los ajustes del sistema. Clasificación Parental: Puede definir si desea verificar el nivel de autorización entre 0 y 18. También puede cambiar la contraseña utilizando las teclas numéricas para introducir la contraseña NUEVA y para repetirla con el fin de VERIFICAR la contraseña. 4.3 Configuración de fecha y hora Le permite configurar la hora local y fecha del GigaTV HD460 S. Modo de fecha y hora Elija el formato deseado para mostrar la fecha y hora. Zona horaria Elija la zona horaria en la que se encuentra su país. Horario de verano Si configura el horario de verano como ACTIVADO, se añadirá una hora más a su hora local. ...
Actualización con PC: Puede actualizar el GigaTV HD460 S utilizando un ordenador. 4.5 Versión Le permite conocer información del GigaTV HD460 S, por ejemplo la versión de software, información de hardware, fecha, etc. 4.6 Restablecer valores de fábrica Puede restablecer los valores de fábrica introduciendo la contraseña. Al hacerlo, se ...
Color HD: Le permite configurar las salidas HD para conectar la televisión con cables específicos. 6. Juegos El GigaTV HD460 S cuenta con 5 juegos a los que podrá jugar mientras se relaja: (Boxman, Tetris, Hit Rate, Go Bang y Sudoku). 6.1 Boxman ...
Para utilizar estas funciones es imprescindible disponer de conexión a Internet. De este modo disfrutará de funciones de valor añadido. Podrá acceder fácilmente a funciones muy útiles y configurar la visualización de medios y PVR. Si desea actualizar su GigaTV HD460 S, puede utilizar el FTP para descargar el firmware más reciente. ...
Media Center 7.1.2 Música Vaya al menú Música, elija la ruta a sus archivos de música, seleccione el que desee y pulse Reproducir o el botón OK para iniciar la reproducción. Pulse Exit o Detener para detener la reproducción y volver al menú Música. Formatos compatibles MP3, WMA, REAL AUDIO Rebobinar y avanzar Pulse Rebobinar/Avanzar para ir hacia delante o hacia atrás en la reproducción a una velocidad máxima de x20. Saltar Pulse el botón Anterior/Siguiente durante la reproducción para saltar y reproducir el archivo de música anterior/siguiente. Pausa Pulse Pausa para congelar la reproducción de música y Reproducir para reanudarla. 7.1.3 Fotografías ...
Grabe sus programas favoritos en una unidad USB para poder verlos cuando quiera. Por favor, lea las notas de advertencia sobre el uso de equipos PVR que encontrará al final del manual del usuario. Selección de partición Antes de grabar un programa de TV, conecte una unidad de disco duro al GigaTV HD460 S, vaya al menú de selección de partición para PVR y elija la partición en la que desea que se guarden los archivos grabados. Sólo se pueden seleccionar directorios raíz, nunca rutas a carpetas. Información ...
Media Center 7.1.6 E‐book El GigaTV HD460 S cuenta con un lector de libros de nueva generación. Descargue su libro electrónico, selecciónelo y léalo. Formatos compatibles TXT 7.1.7 Noticias Ahora su televisión puede ser una agencia de noticias. Acceder a información de actualidad nunca había sido tan fácil. 7.1.8 Sitios de fotografías Ahora todas las fotografías en su TV. Podrá acceder a populares aplicaciones de Internet como Picassa, Flickr y Yupoo fácilmente. 7.1.9 Google Maps Ya no necesitará llamar a su destino. Podrá consultar ...
Media Center 7.2 Radio Podrá escuchar miles de emisoras de radio de Internet, con música de todo tipo, hip hop, jazz, música moderna, rock, música clásica, éxitos clásicos, etc. Aviso: Parámetros definidos en fábrica. 7.3 Configuración de medios En este menú puede configurar ajustes específicos. Realice cambios con las funciones de este menú. Página de códigos de subtítulos Puede elegir el idioma deseado para los subtítulos de películas, ...
Media Center 7.4 Configuraciones PVR Desde este menú puede configurar los ajustes de PVR. También podrá modificar las opciones de grabación, tamaño y tipos. Este menú le permite también activar las funciones de grabación programada. Formato de archivo PVR Puede seleccionar el formato de sus grabaciones. Tamaño de archivo Le permite seleccionar el tamaño de sus grabaciones. Almacenamiento preferido Puede seleccionar sus dispositivos de almacenamiento. ...
Dispositivos compatibles: El GigaTV HD460 S es compatible con la mayoría de las unidades de disco duro USB2.0, no obstante dada la cantidad de HDD disponibles en el mercado puede que su unidad no funcione con el GigaTV HD460 S. Si fuera así, póngase en contacto con nosotros e intentaremos resolver su problema con la mayor ...
USB Game es El Sistema de color de la Asegúrese de que el Sistema de TV del ahora Negro y TV no corresponde al GigaTV HD460 S sea el mismo (PAL; Blanco tipo de TV configurada NTSC; AUTO ). en el GigaTV HD460 S Consejos: Si tras consultar esta guía de resolución de problemas, no logra resolver su error, póngase en contacto con el representante local o servicio técnico de ...
(1) Conmutador 22KHz Señal que se puede enviar a través del cable coaxial del LNB. Esta señal puede controlar el LNB o cambiar el cable coaxial. No interfiere con la señal de CC o señal 22KHz que el GigaTV HD460 S envía a la antena parabólica. (2) Antena Dispositivo que recoge y emite ondas electromagnéticas, incluye una antena ...
Página 30
(14) RF Frecuencia utilizada para la transmisión de radio, normalmente entre 10 KHz y 300.000 Mhz. (15) RGB Información de video en forma de valores triestímulos de color rojo, verde y azul. La combinación de los tres valores representa la gama completa de luz visible. (16) STB GigaTV HD460 S (set top box en inglés, debido al hecho de que normalmente se coloca sobre la TV), nombre común del receptor satélite digital. La sigla STB se utiliza a nivel mundial. (17) Velocidad de símbolos Cantidad de datos transmitidos por segundo. (18) Transpondedor (TP) Equipamiento de un satélite que recibe un canal ascendente individual de una ...
Especificaciones 1. Sintonizador y demodulador Rango de frecuencia de entrada 950 MHz ~2.150 MHz Nivel de señal de entrada de RF ‐64 T~ ‐25 dbm Impedancia RF 75 Ω 55 MHz/8 MHz (inferior a 5 Msps) Ancho de banda RF 13/18 CC, +/‐5%, 0,5A máx. Potencia LNB 22 KHz +/‐ 2KHz, 0,64V p‐p +/0,15V Conmutador señal LNB V1,0, V1,2, ráfaga señal A/B Control DisEqC QPSK, 8PSK Desmodulación Velocidad de símbolos 1 ~ 45 Msps/SCPC, MCPC 2. MPEG Secuencia de transporte MPEG‐4, H.264, MPEG‐2 ISO/IEC 13818 Especificaciones de secuencia de transporte Max. 120 Mbit/s Velocidad de entrada 1080 full‐HD MPEG‐4 ASP ampliado, MPEG‐2 MP@HL y Vídeo MP@ML Audio MPEG‐1/2 Capa de audio 1 o 2, MPEG2 MPEG4 AAC y MPEG4 AAC‐HE(AAC+), Dolby Digital (AC‐3), MP3, WMA Relación de aspecto 4:3, 16:9, Auto Resolución de vídeo 576i, 576p, 720p, 1080i,1080p Modo de audio ...
Página 32
Sí YPbPr Sí CVBS Sí Audio Izq./Dch. Sí Ranura acceso condición Ethernet Sí Conmutador de encendido Sí USB Sí 4. Alimentación Tensión de entrada 100‐240V~, 50/60Hz Máx. 25W Consumo de energía Máx. 1W Potencia en espera Aproximadamente 1,5 kg Peso ‐40 Temperatura de operación o ‐40 ‐ 60 Temperatura de almacenamiento 5. Sistema principal CPU 667 MHz Flash (NAND FLASH) 8 MByte (64 Mbit) S‐Dram (DDR III) 256 MByte (2 Gbit) USB USB 2.0 6. Panel frontal ...
Sí Manual del usuario Sí Antena WiFi USB 8. Información de fabricación TvTech S.L. Fabricante Nombre del producto Receptor satélite Modelo HD460 S Certificado de garantía Sin perjuicio de las reclamaciones que presente al vendedor, se otorgará al usuario (cliente) la garantía del fabricante bajo las condiciones detalladas a continuación: ‐ En caso de que los nuevos terminales y sus componentes resulten defectuosos como consecuencia de la fabricación o defectos de material dentro de un plazo de 24 meses a partir de su adquisición, TvTech*, discrecionalmente y de forma gratuita, reparará dicho terminal o sustituirá el terminal por otro que corresponda al estado tecnológico ...
cualquiera de sus componentes, sin perjuicio de lo establecido en la legislación española sobre protección de los consumidores y sobre responsabilidad civil por daños y siempre que no medie dolo o culpa grave de TvTech. ‐ La duración de la garantía no se extenderá en virtud de los servicios prestados según las condiciones de garantía. TvTech se reserva el derecho de cobrarle al cliente el reemplazo o la reparación en caso de que el defecto no sea cubierto por la garantía, siempre que dicho cliente haya sido informado previamente de esta circunstancia. ‐ Las normas antes mencionadas no suponen ninguna exigencia de inversión de la carga ...