MicroTalkSystems MT 975 Manual De Instrucciones página 4

10376 MT975_SP.qxd
OPERACIÓN y
FUNCIONES DE MODALIDAD
Conector de altavoz y micrófono
externos
Su radio microTALK ® puede
adaptarse a un altavoz/micrófono
externo para que pueda tener las
manos libres para otras tareas.
Para conectar el micrófono/
altavoz externo o el
cargador:
1. Abra la lengüeta en la parte superior del
aparato de radio.
2. Inserte el enchufe en la toma.
Intercomunicador
Con el adaptador opcional para
intercomunicador y dos
accesorios externos de altavoz
y micrófono, una sola radio
microTALK ® se puede usar como
un sistema intercomunicador.
(Ideal para motociclistas). Póngase en contacto
con su distribuidor local para averiguar precios
y disponibilidad.
Desplazamiento por las funciones
de modalidad
Desplazándose por las funciones de modalidad, usted
puede seleccionar o cambiar las funciones que desee
del radio microTALK ® . Al desplazarse por las funciones
de modalidad, las funciones del radio aparecerán en
la misma secuencia predeterminada:
Cada vez que el radio esté en una función de
modalidad (MODE), si no se presiona ningún botón
durante 15 segundos éste volverá a la modalidad de
escuchar (LISTENING MODE) y guardará la última
configuración seleccionada.
Fijar códigos privados CTCSS
Fijar códigos privados DCS
Activar o desactivar VOX
Fijar el nivel de sensibilidad VOX
Configurar las ubicaciones de la memoria
Fijar el rastreo de canales
Fijar el rastreo de códigos privados CTCSS
Fijar el rastreo de códigos privados DCS
Set Memory Location Scan
Configurar VibrAlert y/o alerta de llamada
Configurar el encendido/apagado de
doble escucha (Dual Watch ON/OFF) y
Programar la ubicación de doble escucha
Fijar el monitor de bebé
Configurar la señal del tono de alerta de llamada
Activar y/desactivar el pitido de fin de transmisión
Activar y desactivar los tonos de teclas
1/14/08 11:03 AM
Códigos de privacidad
Su radio microTalk incorpora dos avanzados sistemas
codificados de silenciamiento que ayudan a reducir la
Conector de altavoz
y micrófono externos
interferencia de otros usuarios en un canal determinado.
El CTCSS (sistema de silenciamiento codificado por tonos
continuos) proporciona 38 códigos de privacidad y el
DCS (silenciamiento codificado digitalmente) proporciona
83 códigos de privacidad. Esto entrega un total de 121
códigos de privacidad. Ambos sistemas se pueden utilizar
en todos los canales, pero no se pueden utilizar en el
mismo canal al mismo tiempo.
NOTA: Para comunicarse con éxito utilizando un
código de privacidad, el emisor y el receptor
deben estar sintonizados en el mismo canal,
con el mismo sistema de código de privacidad
Intercomunicador
(CTCSS o DCS) y el mismo número de código
de privacidad. Cada canal recordará el último
sistema y número de código de privacidad que
haya seleccionado.
NOTA: El código de privacidad 00 no es un código de
privacidad, pero permite que se escuchen todas
las señales en un canal que esté configurado
en 00 en ambos sistemas CTCSS y DCS.
Códigos privados CTCSS
El CTCSS (sistema silenciador codificado por tono
continuo) es un avanzado sistema de codificación
que le permite seleccionar uno de 38 códigos privados
para reducir el efecto de las transmisiones entrantes
de otros usuarios del canal.
NOTA: Si está utilizando un código privado CTCSS, ambos
aparatos de radio requieren estar sintonizados al
mismo canal y código privado CTCSS para que
puedan comunicarse. Cada canal recordará el
último código privado seleccionado por usted.
Para seleccionar un código privado CTCSS:
1. Después de seleccionar un
canal, presione y suelte el botón
MODALIDAD hasta que parpadee
en la pantalla el icono CTCSS.
Además del icono CTCSS,
también parpadeará en la
pantalla el símbolo OFF o los
pequeños números próximos al
número de canal.
2. Si están parpadeando CTCSS y
OFF, presione el botón CANAL
ARRIBA o CANAL ABAJO para salir de OFF y pase a
seleccionar un código privado; O si está parpadeando
el icono CTCSS y los pequeños números próximos al
número de canal, presione el botón CANAL ARRIBA
o CANAL ABAJO para seleccionar un código privado.
3. Proceda de una de las siguientes formas:
a. Presione el botón de MODALIDAD para introducir
el nuevo ajuste y proseguir con la selección de
otras funciones.
b. Presione el botón de bloqueo y entrada
(LOCK/ENTER) para introducir el nuevo ajuste
y regresar a la MODALIDAD DE RECEPCIÓN.
Page 4
Español
CTCSS APAGADO
Seleccione el código
privado