Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para The China Office 8116
- Página 1 Tablet with keyboard Tablet 8116 User Manual Manuel utilisateur 8-12 Gebruikershandleiding 13-17 Manual de instrucciones 18-22 Manual de instruções 23-27 Manuale utente 28-32 Benutzerhandbuch 33-37...
-
Página 3: Product Specifications
1. INTRODUCTION 1.1 Product Specifications Details Description A50, Quad core ,1.5GHz Memory 1 GB RAM 16 GB built-in storage Storage Micro SD Support up to 32 GB Operating System Android TM 8.1GO Wi-Fi 802.11 b/g/n, Micro USB Port, Connectivity Bluetooth 4.2, USB OTG Function Sensor G-Sensor 2.0 MP Rear camera and 2.0 MP... - Página 4 5. SETTINGS Network and Internet Wi-Fi: Select Wi-Fi from settings if you wish to use Wi-Fi for your data connection. Open the Wi-Fi settings screen; select it from the network list. Provide your username or password, if required, and connect. Hotspot and Tethering: Can be used as a wireless modem for PCs, Tablets and Mobile Phones.
-
Página 5: Safety Information
built-in. Clock: Clock combines all of the functionality you need into one simple, beautiful package. Contacts: Back up your contacts and sync them across all your devices. Safely back up the contacts in your Google Account to the cloud. Access the contacts in your Google Account from any device. Files: Files by Google is a file management app that helps you: free up space, find files faster, share files offline, back up files to the cloud. - Página 6 Veuillez noter que la Belgique reprise sous la langue française. Once the language has been added, drag the preferred language to the top of the list. Once complete, the number 1 location language will be the systems main language, and properly paired to the keyboard.
- Página 7 Type 1, Two letters on the key. Type 3, Blue numbers in the upper right corner. To access the second character on the key, one To access the blue numbers, one must press must press the ‘shift’ key and the designated key. ‘Num Lock’...
-
Página 8: Spécifications Du Produit
1. INTRODUCTION 1.1 Spécifications du produit Détails Description UNITÉ CENTRALE A50, Quad core, 1,5 GHz Mémoire 1 GO DE RAM 16 Go de stockage intégré Stockage Support Micro SD jusqu'à 32 Go Système d'ex- Android TM 8.1GO ploitation Wi-Fi 802.11 b/g/g/n, Port Micro Connectivité... - Página 9 e. Appareil photo : Utilisez les caméras avant et arrière pour prendre des photos et enregistrer des vidéos. 5. PARAMÈTRES Réseau et Internet Wi-Fi : Sélectionnez Wi-Fi dans les paramètres si vous souhaitez utiliser le Wi-Fi pour votre connexion de données. Ouvrez l’écran Paramètres Wi-Fi ;...
- Página 10 Calculatrice : La calculatrice fournit des fonctions mathématiques simples et avancées dans une application joliment conçue. Calendrier : L’application officielle de Google Agenda pour votre tablette Android pour gagner du temps et tirer le meilleur parti de chaque journée. Appareil photo : Ne ratez jamais un instant avec Google Camera, et prenez des photos fantastiques en utilisant des fonctionnalités telles que Portrait et Night Sight.
- Página 11 l’utiliser. • Gardez la tablette à au moins un pouce de votre corps. • Ne pas utiliser la tablette si l’écran est fissuré ou cassé. Un écran fissuré ou cassé pourrait causer des blessures aux mains et/ou au visage. • Évitez d’exposer votre tablette et les batteries à des températures extrêmes. •...
- Página 12 Type 1, Deux lettres sur la touche. Type 3, Numéros bleus dans le coin supérieur Pour accéder au deuxième caractère de la touche, droit. il faut appuyer sur la touche “shift” et la touche Pour accéder aux numéros bleus, il faut appuyer désignée.
- Página 13 1. INLEIDING 1.1 Productspecificaties Details Beschrijving A50, Quad core, 1,5 GHz Geheugen 1 GB RAM 16 GB interne opslagruimte Opslag Micro SD-ondersteuning tot 32 GB Besturingssys- Android TM 8.1 GO teem Wi-Fi 802.11 b/g/n, Micro Connectiviteit USB-poort, Bluetooth 4.2, USB OTG-functie Sensor G-sensor...
- Página 14 nummers kunnen worden afgespeeld met de muziekspeler van het apparaat. e. Camera: Gebruik de camera aan de voor- en achterzijde om foto’s en video’s te maken. 5. INSTELLINGEN Netwerk en internet Wi-Fi: Selecteer Wi-Fi uit de instellingen als u Wi-Fi wilt gebruiken voor uw gegevensverbinding. Open het scherm met Wi-Fi-instellingen;...
- Página 15 ontworpen app. Agenda: De officiële Google Calendar-app voor uw Android-tablet om tijd te besparen en elke dag het meeste uit uw Android-tablet te halen. Camera: Mis nooit een moment met Google Camera, en maak fantastische foto’s met behulp van functies zoals portret en nachtzicht.
- Página 16 • Schakel uw apparaat uit in elke ruimte met een potentieel explosieve atmosfeer. Android is een handelsmerk van Google TM LLC De tablet met het toetsenbord koppelen: Voordat het toetsenbord verbinding maakt met het tablet, dient u zich ervan te vergewissen dat de taalinstellingen dezelfde zijn als de taal van het toetsenbord.
- Página 17 Type 1, twee letters op de toets. Type 3, blauwe cijfers in de rechterbovenhoek. U moet op de ‘shift’-toets en de aangewezen toets U moet op ‘Num Lock’ drukken om de blauwe drukken om toegang te krijgen tot het tweede cijfers te activeren om toegang te krijgen tot de teken op de toets.
-
Página 18: Introducción
1. INTRODUCCIÓN 1.1 Especificaciones del producto Detalle Descripción A50, Quad core,1.5 GHz Memoria 1 GB RAM 16 GB memoria integrada Almacenamiento Compatible tarjetas Micro SD hasta 32 GB Sistema oper- Android TM 8.1GO ativo Wi-Fi 802.11 b/g/n, puerto Micro Conectividad USB, Bluetooth 4.2, función USB Sensor G-Sensor... - Página 19 e. Cámara: Utilice la cámara frontal o la trasera para tirar fotos y grabar vídeos. 5. AJUSTES Redes e Internet Wi-Fi: Seleccione Wi-Fi en los ajustes si desea conectarse a una red inalámbrica de datos. Abra la pantalla de ajustes de Wi-Fi y seleccione una red de la lista.
- Página 20 Cámara: No pierda ningún momento con Google Camera, y saque estupendas fotografías utilizando características como el modo Retrato y Vista Nocturna. Chrome: Google Chrome es un navegador web rápido, seguro y fácil de usar. Está diseñado para Android e incluye noticias personalizadas, enlaces rápidos a sus sitios web favoritos y descargas.
- Página 21 Ejemplo para teclado español “Settings” - “System” - “Language & Input” - “Language” - “Add a language” – “Español” Una vez agregado el idioma, desplácelo a la parte superior de la lista. Completado el paso anterior, el idioma ubicado en primer lugar será el idioma principal del sistema y se emparejará correctamente con el teclado.
- Página 22 Tipo 1, dos letras en una misma tecla. Tipo 3, números azules en la esquina superior derecha. Para utilizar segundo carácter, debe pulsar la tecla ‘shift’ (mayúsculas) y la tecla Para acceder a los números azules, debe pulsar correspondiente. “Num Lock” para activar los caracteres en azul. Para desactivarlos pulse “Num Lock”...
-
Página 23: Especificações Do Produto
1. INTRODUÇÃO 1.1 Especificações do produto Detalhes Descrição Processador A50, Quad core ,1.5GHz Memória 1GB RAM 16 GB de armazenamento interno Armazenamento Suporta Micro SD até 32GB Sistema oper- Android TM 8.1GO ativo Wi-Fi 802.11 b/g/n, Porta Micro USB, Ligações Bluetooth 4.2, Função USB OTG Sensor Acelerometro... - Página 24 5. DEFINIÇÕES Rede e Internet Wi-Fi: Selecione a opção Wi-Fi nas Definições do tablet. Selecione a rede pretendida e introduza os dados de acesso caso seja necessário. Hotspot e tethering: Podem ser utilizados como um modem sem fios para PCs, Tablets e Telemóveis. VPN: VPN significa Virtual Private Network/Rede Privada Virtual.
- Página 25 Câmara: Nunca perca um momento com a Google Camera e tire fotografias magníficas utilizando funcionalidades como Retrato e Visão noturna. Chrome: O Google Chrome é um navegador web rápido, fácil de utilizar e seguro. Concebido para Android, o Chrome traz-lhe notícias personalizadas, links para os seus sites favoritos, permite-lhe fazer downloads e tem incorporados o Google Search e o Google Translate.
- Página 26 “Definições” - “Sistema” - “Idioma & Entrada” - “Idioma” - “Adicionar um idioma” – Assim que o idioma tiver sido adicionado, arraste o idioma preferido para o topo da lista. Quando concluído, o idioma de localização número 1, será o idioma principal do sistema e ficará devidamente emparelhado com o teclado.
- Página 27 WELL HONEST ENTERPRISE LIMITED Room 1204, Hong Kong Plaza, 188 Connaught Road West Hong Kong, Phone: +852 3594-6699 E-mail: support@the-china-office.com Declaração UE de Conformidade Para Directiva de Equipamentos de radio 2014/53/EU Equipamento: Tablet 8” Modelo/Nome de Marca: T8116 Nome e endereço do mandatário do fabricante na UE: TCO Europe Morada: Da Vincilaan 1, 1930 Zaventem, Belgium Tel.
-
Página 28: Caratteristiche Del Prodotto
1. INTRODUZIONE 1.1 Caratteristiche del prodotto Dettagli Descrizione A50, Quad core ,1.5GHz Memoria 1 GB RAM 16 GB capacità di memoria interna Capacità di memoria Supporto per Micro SD fino a 32 GB Sistema oper- Android TM 8.1GO ativo Wi-Fi 802.11 b/g/n, Micro USB Port, Connettività... - Página 29 5. IMPOSTAZIONI Rete e Internet Wi-Fi: Se si desidera utilizzare il Wi-Fi per la connessione dati, selezionare Wi-Fi dalle impostazioni. Aprire lo schermo di impostazione del Wi-Fi, selezionandolo dalla lista delle reti. Se richiesto, inserire il proprio nome utente o la password e collegarsi. Hotspot e Tethering: Può...
- Página 30 Fotocamera: Per non perdere mai un istante con Google Camera, e scattare fantastiche foto utilizzando caratteristiche come Portrait e Night Sight. Chrome: Google Chrome è un browser Internet veloce, semplice da utilizzare e sicuro. Progettato per Android, Chrome offre in dotazione articoli di attualità personalizzati, collegamenti rapidi ai propri siti favoriti, download, nonché...
- Página 31 • Spegnere il proprio dispositivo in un’area con atmosfera potenzialmente esplosiva. Android è un marchio registrato di Google TM LLC Collegare il tablet con una tastiera: Prima che la tastiera venga collegata al tablet, assicurarsi che le impostazioni relative alle lingue siano le stesse della lingua della tastiera.
- Página 32 Tipo 1, Tasto con due lettere. Tipo 3, Numeri azzurri nell’angolo superiore destro. Per accedere al secondo carattere sulla tastiera, è Per accedere ai numeri azzurri, bisogna premere ‘Num necessario premere sul tasto delle maiuscole e sul Lock’ per attivare i caratteri azzurri. Per disattivare tasto in questione.
-
Página 33: Produktspezifikationen
1. EINLEITUNG 1.1 Produktspezifikationen Details Description A50, Quad core ,1.5GHz Memory 1 GB RAM 16 GB built-in storage Storage Micro SD Support up to 32 GB Operating System Android TM 8.1GO Wi-Fi 802.11 b/g/n, Micro USB Port, Connectivity Bluetooth 4.2, USB OTG Function Sensor G-Sensor 2.0 MP Rear camera and 2.0 MP... - Página 34 5. SETTINGS Netzwerk und Internet Wi-Fi: Wählen Sie Wi-Fi aus den Einstellungen, wenn Sie Wi-Fi für Ihre Datenverbindung verwenden möchten. Bildschirm für die Wi-Fi-Einstellungen öffnen; Wählen Sie es aus der Netzwerkliste. Geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihr Passwort an, falls erforderlich, und verbinden Sie sich. Hotspot und Tethering: Kann als drahtloses Modem für Pcs, Tablets und Mobiltelefone verwendet werden.
- Página 35 Kamera: Verpassen Sie nie einen Moment mit Google Camera und machen Sie fantastische Bilder mit Funktionen wie Portrait und Nachtsicht. Chrome: Google Chrome ist ein schneller, einfach zu bedienender und sicherer Web-Browser. Entwickelt für Android, Chrome bringt Ihnen personalisierte Nachrichten Artikel, schnelle Links zu Ihren Lieblings-Websites, Downloads, und Google Search und Google Translate eingebauten.
- Página 36 • Schalten Sie Ihr Gerät in jedem Bereich mit einer potenziell explosiven Atmosphäre aus. Android ist Markenzeichen von Google TM LLC Pairing the Tablet mit Tastatur: Bevor sich die Tastatur mit dem Tablet verbindet, stellen Sie bitte sicher, dass die Spracheinstellungen der Sprache der Tastatur entsprechen.
- Página 37 Typ 1, zwei Buchstaben auf dem Schlüssel. Typ 3, blaue Zahlen in der oberen rechten Ecke. Um auf das zweite Zeichen auf der Taste zugreifen zu können, müssen Sie die Shift-Taste“ Um auf die blauen Zahlen zuzugreifen, muss man und die dafür vorgesehene Taste drücken. auf Num Lock“...
- Página 38 (EN) I Hereby, WELL HONEST ENTERPRISES LIMITED declare that the radio equipment type Tablet T8116 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://the-china-office.com/brandme-collection/4-t8116 (NL) Hierbij verklaar ik, WELL HONEST ENTERPRISES LIMITED, dat het type radioapparatuur Tablet T8116 conform is met Richtlijn 2014/53/EU.