Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para MQ Multiquip CIPSA CM-13
-
Página 2: Hoja De Notas
HOJA DE NOTAS... - Página 3 INDICE Mensajes de seguridad y aler ta........Calcomanías de seguridad de la Máquina......Reglas de operación segura..........Antes de comenzar..............Dimensiones y peso............Componentes básicos del motor......... Inspección del motor............Solución a posibles problemas con el motor....Lista de partes..............ESTAMOS PARA SERVIRLE: REFACCIONES: NOTA...
-
Página 4: Símbolos De Alarma, Mensajes De Seguridad
Mensajes de seguridad y alerta Los peligros potenciales asociados con la operación de los POR SU SEGURIDAD Y LA SEGURIDAD DE OTROS! compactadores referidos con los símbolos de peligro que aparecen a Las medidas de seguridad deben ser seguidas siempre que se opere través de este manual, y referidos conjuntamente con símbolos de este equipo. - Página 5 PELIGRO DE QUEMADURAS PIEZAS ROTATIVAS Los componentes del motor pueden generar ca- NUNCA utilice el equipo sin las cubiertas o los lor extremo. Para prevenir quemaduras, NO to- protectores. Mantenga su dedos, manos, pelo y que estas áreas mientras el motor esté en fun- ropa lejos de todas las piezas móviles para pre- cionamiento o inmediatamente después de sus venir lesiones.
- Página 6 Calcomanías de seguridad de la Máquina El compactador cuenta con una serie de calcomanías de se- guridad. Estas calcomanías poseen información útil para el ope- rador referente a la seguridad y al mantenimiento, la imagen muestra como aparecen en la revolvedora de concreto. Las calcomanías tienen que estar siempre legibles, en caso de sufrir daños, remplácelas por medio de su distribuidor autorizado or- denándolas por su número de parte que está...
-
Página 7: Reglas De Operación Segura
Reglas de operación segura Antes de encender revise siempre que la máquina no tenga tuercas y tornillos flojos. PRECAUCIÓN: No seguir las instrucciones de este ma- nual puede ocasionar serias lesiones. NUNCA toque el tubo de escape ca- Este equipo solamente debe ser operado liente, o el cilindro. -
Página 8: Antes De Empezar
Antes de empezar 1. Lea las instrucciones de seguridad que están al principio del manual. (páginas de la 7 al 9) 2. Limpie la cortadora, remueva suciedad y polvo, principal- mente en la entrada del circuito de refrigeración del motor, carburador y el filtro de aire. -
Página 9: Datos Técnicos
Datos Técnicos Peso en servicio 135kg Fuerza centrífuga 1,800kg Frecuencia de vibración 4,500 V.P.M Velocidad máxima de trabajo 25 m/min Profundidad de compactación 200-300 m.m. Capacidad de tanque de combustible 3.6lts. Consumo aproximado 2lts./hr. Potencia de motor 8 HP Velocidad máxima del motor 3,600 R.P.M Dimensiones de placa 460x435m.m. -
Página 10: Componentes Básicos Del Motor
Componentes Básicos del motor Servicio Inicial Verifique que el motor este lubricado adecuadamente y que el tanque de gasolina esté lleno antes de operar el compactador. Lea el manual del motor para las instruccio- nes y detalles de operación y servicio. CUIDADO HONDA 8 HP Cuando agregue gasolina debe estar... - Página 11 11. Polea para piola. Para arrancar el motor inserte el cordón de piola de lado del nudo en la ranura de la polea, enrolle el NOTA resto del cordón en la ranura de la polea. Tire firmemente hasta que todo el cordón de la polea se haya desenrollado. NO operar el motor si ocurre lo siguiente: Unicamente para motores Kohler 8 y 12 HP - no tiene filtro de aire...
- Página 12 PRECAUCIÓN: PALANCA DE VALVULA DE GASOLINA NO trate de operar la compactadora a menos de haber leído y entendido las precauciones de seguridad y la información contenidas en las páginas anteriores. Dependiendo del motor el procedimiento de operación varía. Lea el manual del motor. Conecte la manguera de agua como se muestra en INTERRUPTOR ON/OFF el número 7 en la página 46 (ensamble de sistema...
- Página 13 PRECAUCIÓN: PALANCA DE ACELERADOR El gobernador de velocidad ha sido calibrado en la fábrica. Cambiar la velocidad puede dañar el compactador Posicione la palanca del acelerador (figura 8) a la mitad de la carrera entre alta (fast) y baja BAJA (slow) velocidad para arrancar el motor.
-
Página 14: La De Solución A Posibles Problemas Con El Motor
LA DE SOLUCIÓN A POSIBLES PROBLEMAS CON EL MOTOR SOLUCION SÍNTOMA POSIBLE PROBLEMA Calibre la bujía a 0.7mm Electrodo de bujía doblado? Limpie o cambie la bujía Deposito de carbón en la bujía? Difícultades para arrancar, “hay combustible Cambie la bujía Corto circuito debido al aislante deficiente de disponible, pero ninguna CHISPA en la bujía”... - Página 15 LA DE SOLUCIÓN A POSIBLES PROBLEMAS CON EL MOTOR SÍNTOMA POSIBLE PROBLEMA SOLUCION Limpie y sustituya el filtro del aire Filtro de aire no lipio? Nivel incorrecto de gasolina en el carburador Verifique el ajuste del flotador del carburador Potencia débil, compresión apropiada y no falla.
- Página 16 Bandas trapezoidales Después de un periodo considerable de trabajo, las bandas se aflojan y deberán ser ajustadas. Esta operación se efectúa de la siguiente manera (fig10): 1. Se aflojan los tornillos del motor 2. Empuje el motor hacia atras generando tensión en las bandas.
-
Página 17: Transportación
Transportación Para facilitar el transporte del compactador se han dispuesto dos ruedas montadas sobre bujes en la placa base (fig 11).A continuación se muestran los pasos manubrio para poner la maquina a operar y para poder coloque el transportarla facilmente. pasador Para colocar el compactador en posición de trabajo, eje de rueda... -
Página 18: Caja De Excentrico
CAJA DE EXCENTRICO CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD NOTAS 492354 TOR. C/H 5/16" NC X 1"G5 492623 RONDANA 5/16" PRESION G. 275259 TAPA DE EXCENTRICO 493301 RODAMIENTO 6407 491081 TAPA ANILLO P/EXCENTRICO 500018 JUNTA CAJA DE EXCENTRICO 275255 FLECHA DE EXCENTRICO 275254 CARCAZA CAJA D/EXCENTRICO 275258 TAPA DE EXCENTRICO DER. -
Página 20: Palanca Acelerador
PALANCA ACELERADOR CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD NOTAS 490883 ALAMBRE T/PIANO D 1.3MM 15gr 490209 FUNDA DE HULE. 1/16" 91.5cm 491079 GUIAS P/CHICOTE ACELERADOR 491085 SOPORTE PALANCA ACELERADOR R 492581 TUERCA 1/4" NC INS. N. G. 491800 RONDANA 1/4" GARLOCK 492596 RONDANA 1/4" PLANA G. 491078 MANIJA PALANCA ACELERADOR CHARGING HOPPER PARTS... - Página 22 PLACA VIBRATORIA K-8 CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD NOTAS 493157 MOTOR KOHLER 8HP BASICO 491030 SUJETACABLES 2.5 X 142 MM 275522 PALANCA ACEL. CM-13 275510 MANUBRIO 492278 TOR. C/R 3/16" NC X 3/8" G. 500989 CUÑA 1/4" X 50MM 492621 RONDANA 3/16" PRESION G. 492625 RONDANA 7/16"...
- Página 24 PLACA VIBRATORIA H-8 CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD NOTAS 504490 MOTOR HONDA 8HP BASICO 050282 DEFLECTOR ESCAPE HONDA 491757 REMACHE POP AM-46 500989 CUÑA 1/4" X 50MM 501299 RONDANA 1" ESP. DESGASTE 275714 CLUTCH CENTRIFUGO 1300 P101 504485 RONDANA 7/16" ESP. G. 492625 RONDANA 7/16"...
- Página 26 CM-13 BRASIL 370381 CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD NOTAS 370341 SOPORTE DE TANQUE 509252 TOR.C/H M10 X 20 P-1.58.8 492598 RONDANA 3/8" ESP. 492380 TOR.C/H 3/8" NC X 2.1/4" G5 370269 TANQUE DE AGUA 233182 LLAVE DE PASO 1/8NPT LAB. 492357 TOR.C/H 1/4" NC X 1" G5 921143 ABRAZADERA P/ TUBO 492596...
- Página 28 CM-13 Brasil 370380 CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD NOTAS 491069 TAPON TANQUE GASOLINA 500989 CUÑA 1/4" X 50MM 501299 RONDANA 1" ESP. DESGASTE 275714 CLUTCH CENTRIFUGO 1300 P101 504485 RONDANA 7/16" ESP. G. 492625 RONDANA 7/16" PRESION G. 492308 TOR. C/H 7/16" NF X1.1/2" G5 370341 SOPORTE TANQUE 509252...
- Página 30 Placa Vibratoria B8 CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD NOTAS 393757 DEFLECTOR ESCAPE BRIGGS 491744 REMACHE POP AM-44 492279 TOR.C/R 3/16" NC X1/2" G2 492621 RONDANA 3/16" PRESION G 491074 ABRAZADERA CHICOTE ACELER 492539 TUERCA 3/16" NC HEX. G. 500989 CUÑA 1/4" X 50MM 275714 CLUTCH CENTRIFUGO 1300 P101 492625...
-
Página 32: Refacciones
IMPORTANTE: Lea el contenido de este manual. Es necesario que lo tenga a la mano en el momento de solicitar refacciones ya que deberá especificar: -Modelo de máquina -Número de serie -Código de la pieza que necesita. Estamos para servirle REFACCIONES 01(22) 225 99 74 01(22) 225 99 75...