INSTALLATION INSTRUCTIONS 2 INSTALLATION Unpacking the Cooktop INSTRUCTIONS Unpack and visually inspect the cooktop for any damage or missing components. Installation instructions and service must be performed by a qualified installer. Be sure the bottle of cleaner and conditioner packed in the literature bag is left where the user can find it easily.
• Make sure the cabinets and wall coverings around the cooktop can withstand the temperatures (up to 93˚C [200˚F]) generated by the cooktop. Do not obstruct these areas! 30 inch Radiant Cooktop (UPCE3064ST) 30" Min. 36 inch Radiant Cooktop (UPCE3664ST) (762 mm) 4"...
5 INSTALLATION INSTRUCTIONS Dimensions and Clearances CAUTION To eliminate the risk of burns or fire by reaching over heated surfaces, cabinet storage space located above the cooktop should be avoided. If cabinet storage is provided, risk can be reduced by installing a range hood that projects horizontally a minimum of 5"...
INSTALLATION INSTRUCTIONS 6 Electrical Connections WARNING Do not use an extension cord with this appliance. Important Safety Instructions Such use may result in a fire, electrical shock, or • Be sure the cooktop is installed and grounded other personal injury. properly by a qualified installer or service technician.
Página 7
7 INSTALLATION INSTRUCTIONS Where Local Codes Permit If Cooktop is Used in a New Branch Connecting the Appliance-Grounding Circuit Installation (1996 Nec), Conductor to The Neutral (White) Wire Mobile Home, Recreational Vehicle, or where Local Codes do not Permit Observe all governing codes and local ordinances.
(see below for Bolt locations). Retainer brackets Screws Alternative installation (For Model: UPCE3064ST) Carefully lower the cooktop into the counter- top cutout, making sure not to trap any wires. Rear Retainer brackets Front Alternative installation...
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 2 INstruCCIoNEs DE Cómo Desempacar la Estufa INstaLaCIÓN Desempaque e inspeccione visualmente la estufa en busca de daños o componentes faltantes. Las instrucciones de instalación y las reparaciones debe realizarlas un instalador calificado. Asegúrese de que la botella de limpiador y acondicionador ubicadas dentro de la bolsa con las instrucciones queden en un lugar fácil de encontrar para ImportaNtE:...
• Asegúrese que los gabinetes y las cubiertas de las paredes alrededor de la estufa puedan soportar las temperaturas generadas por la estufa (hasta 93˚C [200˚F]). ¡No obstruya estas áreas! Estufa radiante de 30 pulgadas (UPCE3064ST) 30" Min. Estufa radiante de 36 pulgadas (UPCE3664ST) (762 mm) Abertura de 4"...
5 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Dimensiones y Espacios prECauCIÓN Para eliminar el riesgo de quemaduras o incendios por inclinarse sobre superficies calientes, debe evitarse la instalación de espacios de almacenamiento en gabinetes sobre la estufa. Si se cuenta con un espacio de gabinetes, puede reducirse el riesgo mediante la instalación de una campana de cocina que sobresalga horizontalmente en 5″...
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 6 Conexiones Eléctricas El aparato debe conectarse a la caja de desconexión del fusible (o interruptor de circuitos) a través de un cable Instrucciones Importantes De flexible armado o enfundado no metálico. El cable armado flexible que se extiende desde este seguridad aparato debe conectarse directamente a la caja de conexiones con conexión a tierra.
Página 15
7 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Donde los Códigos Locales permiten si la estufa se usa en una instalación la Conexión de Conductor a tierra del nueva de circuito derivado (1996 nec), aparato al Cable Neutral (Blanco) casa rodante, vehículo recreativo, o donde los códigos locales no permiten Cumpla con todos los códigos y ordenanzas locales vigentes.
(ver abajo para las ubicaciones). Soportes de retención Tornillos Instalación alternativa Con cuidado baje la estufa dentro de la abertura del (para el modelo: upCE3064st) mostrador de encimera, asegurándose de no enganchar ningún cable. Parte trasera Soportes de retención Frente Instalación alternativa...