Brother MFC-J6920DW Guía De Configuración Rápida
Ocultar thumbs Ver también para MFC-J6920DW:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía de configuración rápida
Inicio
Lea primero la Guía de seguridad del producto antes de configurar el equipo. A continuación, lea esta Guía de
configuración rápida para una correcta configuración e instalación.
ADVERTENCIA
AVISO
IMPORTANTE
NOTA
1
Desembalaje del equipo y comprobación de los componentes
Los componentes incluidos en la caja pueden variar según el país.
a Bandeja superior
b Bandeja inferior
Guía básica del
Guía de seguridad
usuario
del producto
* En el caso de que el ordenador no disponga de una unidad de CD-ROM, el CD-ROM suministrado no
contenga controladores para el sistema operativo o desee descargar los manuales y las utilidades, visite la
página del modelo en http://solutions.brother.com/.
ADVERTENCIA
Para el embalaje del equipo se han empleado bolsas de plástico. Para evitar el riesgo de asfixia,
mantenga estas bolsas de plástico fuera del alcance de bebés y niños. Las bolsas de plástico no son
un juguete.
AVISO
Con el fin de evitar daños al desplazar o levantar este equipo, asegúrese de
que lo hacen al menos dos personas. Tenga cuidado de no pillarse los dedos
cuando vuelva a colocar el equipo.
a
Quite la cinta de protección y la película que cubre el equipo y retírela también
de la pantalla táctil.
b
Compruebe que estén todos los componentes.
ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede
producir la muerte o lesiones graves.
AVISO indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede producir
lesiones leves o moderadas.
IMPORTANTE indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede
producir daños materiales o que el producto deje de funcionar.
Las notas le indican cómo responder ante situaciones que pueden presentarse,
ofreciendo consejos sobre cómo funcionará cada operación con otras funciones.
1
Cartuchos de tinta
2
dotacionales
CD-ROM*
MFC-J6920DW
Negro
Amarillo
Cian
Magenta
(aprox. un 65 % del
rendimiento del
cartucho de sustitución
Guía de configuración
(larga duración))
uuGuía básica del
usuario: Consumibles
Cable de alimentación
rápida
Cable de la línea
telefónica
SPA Versión 0
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Brother MFC-J6920DW

  • Página 1 * En el caso de que el ordenador no disponga de una unidad de CD-ROM, el CD-ROM suministrado no contenga controladores para el sistema operativo o desee descargar los manuales y las utilidades, visite la página del modelo en http://solutions.brother.com/. ADVERTENCIA Para el embalaje del equipo se han empleado bolsas de plástico.
  • Página 2 Conecte el cable de alimentación. NOTA • Guarde todos los materiales de embalaje y la caja por si tuviera que trasladar el equipo. • Es necesario que adquiera el cable de interfaz correcto según la interfaz que desee utilizar (para conexión mediante USB o red). Cable USB Se recomienda que utilice un cable USB 2.0 (Tipo A/B) de cinco metros de largo como...
  • Página 3 Conecte el cable de la línea telefónica. NOTA Conecte un extremo del cable de la línea telefónica a la clavija marcada como LINE en Si comparte la línea telefónica con un teléfono el equipo. externo, conéctelo tal y como se indica en la Introduzca con cuidado el cable de la línea ilustración.
  • Página 4: Especificación Del País

    Especificación del país Instalación de los cartuchos de tinta Después de conectar el cable de alimentación, AVISO en la pantalla LCD aparece: Si le entra tinta en los ojos, lávelos de inmediato con agua abundante y consulte a un médico si le parece oportuno.
  • Página 5 Extraiga la pieza de protección de color Guarde la pieza de protección naranja en el naranja a. compartimento del equipo como se muestra en la ilustración. Compruebe que los dos salientes de la parte inferior de la pieza de protección naranja encajan en las dos ranuras del compartimento.
  • Página 6 Desembalaje del cartucho de tinta. Compruebe que el color del adhesivo a se Gire hacia la izquierda la palanca de liberación corresponda con el color del cartucho b tal y verde situada en el embalaje de protección como se indica en el diagrama siguiente. naranja a hasta que quede ajustada para Instale cada cartucho de tinta en la dirección quitar el sellado al vacío.
  • Página 7: Carga De Papel Normal De Tamaño A4

    Presione y deslice con cuidado las guías de Carga de papel normal de longitud del papel a para ajustarlas al tamaño del papel. tamaño A4 Compruebe que la marca triangular b de la guía de longitud del papel a queda alineada con la marca correspondiente al tamaño del Extraiga la bandeja de papel n.º...
  • Página 8 Ajuste suavemente con las dos manos las Con la bandeja de papel sujeta en posición guías laterales del papel al tamaño del papel. cerrada, extraiga el soporte del papel a hasta Compruebe que las guías laterales del papel que este quede ajustado y, a continuación, toquen los bordes del papel.
  • Página 9: Comprobación De La Calidad De Impresión

    Comprobación de la Configuración de la fecha calidad de impresión y la hora La pantalla táctil muestra la fecha y la hora. También NOTA puede añadir la fecha y hora actuales a cada uno de Si el equipo dispone de dos bandejas de papel, los faxes que envíe configurando la Identificación de estación (consulte el paso 12).
  • Página 10: Configuración De Los Ajustes Del Papel

    Configuración de los Selección de un modo de ajustes del papel recepción Existen cuatro tipos posibles de modos de recepción: Para que su equipo ofrezca la mejor calidad de Sólo fax, Fax/Tel, Manual y Contestador impresión y alimente el tamaño de papel correcto, el ext.
  • Página 11: Informe Verificación De La Transmisión

    (Identificación de estación) Su equipo Brother cuenta con un Informe Verificación de la transmisión que puede utilizarse como Configure la Identificación de estación del equipo de confirmación del envío de un fax. Este informe detalla manera que la fecha y la hora aparezcan en cada uno el nombre o el número de fax del destinatario, la...
  • Página 12: Ajuste Del Tipo De Línea

    Ajuste del modo de Ajuste del tipo de línea marcación por tonos o telefónica pulsos El equipo ya está configurado para que funcione un Si conecta el equipo a una línea que tenga una servicio de marcación por tonos. Si dispone de un centralita PBX o RDSI para enviar y recibir faxes, servicio de marcación por pulsos (rotativo), debe será...
  • Página 13: Configuración De La Compatibilidad De La Línea Telefónica (Voip)

    Configuración de la Horario de verano compatibilidad de la línea automático telefónica (VoIP) Si conecta el equipo a un servicio VoIP (a través de Puede configurar el equipo para que cambie Internet), deberá modificar la configuración de automáticamente al horario de verano. Se adelantará compatibilidad.
  • Página 14: Configuración De La Zona Horaria

    Configuración de la zona horaria Puede configurar en el equipo la zona horaria correspondiente a su ubicación. Pulse 00:00 01.01.2013 Pulse (fecha y hora). Pulse Zona horaria. Introduzca la zona horaria. Pulse OK. Pulse...
  • Página 15: Selección Del Tipo De Conexión

    En el caso de que el ordenador no disponga de una unidad de CD-ROM, el CD-ROM suministrado no contenga controladores para el sistema operativo, o desee descargar los manuales y las utilidades, visite la página del modelo en http://solutions.brother.com/. Algunas aplicaciones de software incluidas en el CD-ROM pueden no estar disponibles como descarga.
  • Página 16: Para Usuarios De Interfaz Usb Con Windows

    Si aparece la pantalla del idioma, seleccione el idioma de su preferencia. NOTA • Si la pantalla de Brother no aparece automáticamente, vaya a Equipo (Mi PC). ® (Para Windows 8: haga clic en el icono (Explorador de archivos) de la barra de tareas y, a continuación, vaya a Equipo).
  • Página 17: Conexión Del Cable Usb

    ® Windows Cierre suavemente la cubierta del escáner Conexión del cable USB colocando los dedos en las marcas de cada lado. Levante la cubierta del escáner hasta que quede inmovilizada firmemente en la posición de apertura. AVISO Tenga cuidado de no pillarse los dedos cuando Conecte el cable USB al puerto USB marcado con el símbolo a.
  • Página 18: Finalización Y Reinicio

    Brother. • Cuando instale MFL-Pro Suite, la ayuda de Brother también se instalará automáticamente. La ayuda de Brother le permite acceder a NOTA Brother Solutions Center al hacer clic en • Si aparece un mensaje de error durante la de la bandeja de tareas.
  • Página 19: Para Usuarios De Interfaz Usb Con Macintosh

    Macintosh Para usuarios de interfaz USB con Macintosh (Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) Conecte el cable USB al puerto USB marcado Antes de la instalación con el símbolo a. Encontrará el puerto USB en el interior del equipo, tal y como se indica en la ilustración.
  • Página 20 Macintosh Cierre suavemente la cubierta del escáner Una vez finalizada la instalación, el software de colocando los dedos en las marcas de cada Brother buscará el dispositivo Brother. Este lado. proceso tardará unos segundos en completarse. Seleccione su equipo de la lista y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  • Página 21 Con Presto! PageManager puede escanear, compartir y organizar fácilmente fotografías y documentos. En la pantalla Soporte técnico de Brother, haga clic en el icono de Presto! PageManager, para ir al sitio de descargas de Presto! PageManager y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
  • Página 22: Red Cableada

    Red cableada ® Windows ® Para usuarios de interfaz de red cableada con Windows ® ® ® ® (Windows XP Home/XP Professional/Windows Vista /Windows 7/Windows Antes de la instalación Conexión del cable de Asegúrese de que el ordenador esté encendido y de Levante la cubierta del escáner hasta que haber iniciado sesión con derechos de administrador.
  • Página 23 Si aparece la pantalla del idioma, seleccione el idioma de su preferencia. NOTA • Si la pantalla de Brother no aparece automáticamente, vaya a Equipo (Mi PC). ® (Para Windows 8: haga clic en el icono...
  • Página 24 ® - Usuarios de Windows 8: para ejecutar La instalación de los controladores de Brother Diagnóstico de la Instalación, haga doble se iniciará automáticamente. Las pantallas de clic en (Brother Utilities) del escritorio instalación aparecen una tras otra.
  • Página 25 PC para cinco usuarios adicionales como máximo. Para adquirir el paquete NL-5, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Brother o con el distribuidor local de Brother. Así concluye el proceso Finalizar de instalación.
  • Página 26 Red cableada Macintosh Para usuarios de interfaz de red cableada con Macintosh (Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) Conecte el cable de red al puerto Ethernet Antes de la instalación marcado con el símbolo a. Encontrará el puerto Ethernet en el interior del equipo, tal y como se indica en la ilustración.
  • Página 27 Cierre suavemente la cubierta del escáner Una vez finalizada la instalación, el software de colocando los dedos en las marcas de cada lado. Brother buscará el dispositivo Brother. Este proceso tardará unos segundos en completarse. Seleccione su equipo de la lista y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  • Página 28 Con Presto! PageManager puede escanear, compartir y organizar fácilmente fotografías y documentos. En la pantalla Soporte técnico de Brother, haga clic en el icono de Presto! PageManager, para ir al sitio de descargas de Presto! PageManager y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
  • Página 29: Para Usuarios De Interfaz De Red Inalámbrica

    USB para obtener la máxima velocidad. Si bien el equipo Brother puede utilizarse en una red cableada e inalámbrica, solo puede utilizarse uno de los métodos de conexión al mismo tiempo.
  • Página 30: Seleccione El Método De Configuración Inalámbrica

    Para usuarios de red inalámbrica Seleccione el método de configuración inalámbrica Las instrucciones siguientes ofrecerán tres métodos para configurar el equipo Brother en una red inalámbrica. Seleccione el método que prefiera para su entorno. El método a es el modo de conexión recomendado (Windows ®...
  • Página 31 Si necesita ayuda durante la configuración y desea ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Brother, tenga preparada la información relativa al SSID (nombre de la red) y clave de red. No podremos ayudarle a localizar esta información.
  • Página 32: Configuración Mediante

    NOTA  Para el escaneado en red, añada el puerto • Si la pantalla de Brother no aparece UDP 54925. automáticamente, vaya a Equipo (Mi PC).  Para la recepción PC-Fax en red, añada el ®...
  • Página 33 Para usuarios de red inalámbrica Configuración manual Introduzca la clave de red anotada en el paso 21-b de la página 31 mediante la desde el panel de control pantalla táctil. mediante el Asistente para la configuración NOTA ® (Windows , Macintosh y dispositivos Pulse para alternar entre minúsculas y móviles)
  • Página 34: Para Usuarios De Un Dispositivo Móvil

    También puede utilizar AirPrint (iOS) con este equipo. • Para descargar la Guía del usuario de la aplicación que esté utilizando (Brother iPrint&Scan/AirPrint), visite Brother Solutions Center y haga clic en Manuales desde la página de su modelo. Vaya a http://solutions.brother.com/ Para instalar MFL-Pro Suite, continúe...
  • Página 35 Cuando aparezca ¿Pasar de interfaz de que esté utilizando (Brother iPrint&Scan/AirPrint), red a inalámbrica?, pulse Sí para visite Brother Solutions Center y haga clic en aceptar. Manuales desde la página de su modelo. De este modo, se iniciará el asistente de configuración inalámbrica.
  • Página 36: Solución De Problemas

    Si necesita ayuda durante la configuración y desea ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Brother, tenga preparada la información relativa al SSID (nombre de la red) y clave de red. No podremos ayudarle a localizar esta información.
  • Página 37 36 para confirmar. Si el enrutador utiliza cifrado WEP, introduzca la clave utilizada como la primera clave WEP. El equipo Brother solo es compatible con el uso de la primera clave WEP. La información de seguridad inalámbrica (método de autenticación/método de cifrado/clave de red) es incorrecta.
  • Página 38: Red Inalámbrica

    (Recomendado) y, a preferencia. continuación, haga clic en Siguiente. NOTA • Si la pantalla de Brother no aparece automáticamente, vaya a Equipo (Mi PC). ® (Para Windows 8: haga clic en el icono (Explorador de archivos) de la barra de tareas y, a continuación, vaya a Equipo).
  • Página 39 7: ejecute Diagnóstico de la minúsculas. Instalación que se encuentra en (Inicio) > Todos los programas > La instalación de los controladores de Brother Brother > MFC-XXXX LAN (XXXX se iniciará automáticamente. Las pantallas de corresponde al nombre de su modelo).
  • Página 40 PC para cinco usuarios adicionales como máximo. Para adquirir el paquete NL-5, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Brother o con el distribuidor local de Brother. Así concluye el proceso Finalizar de instalación.
  • Página 41 Haga doble clic en el icono Start Here OSX para iniciar la instalación. Si aparece la pantalla del nombre del modelo, seleccione el equipo. La instalación de los controladores de Brother se iniciará automáticamente. Espere a que el software se instale. NOTA •...
  • Página 42 Con Presto! PageManager puede escanear, compartir y organizar fácilmente fotografías y documentos. En la pantalla Soporte técnico de Brother, haga clic en el icono de Presto! PageManager, para ir al sitio de descargas de Presto! PageManager y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
  • Página 43: Instalar Aplicaciones Opcionales

    Instalar aplicaciones opcionales ® Windows Haga clic en el botón correspondiente a la Instalación de aplicación que desee instalar. aplicaciones opcionales BookScan&Whiteboard Suite desarrollado por Reallusion, Inc El software BookScan Enhancer puede corregir automáticamente imágenes escaneadas de libros. El software Whiteboard Enhancer limpia y mejora el texto y las imágenes de las fotografías obtenidas de su pizarra.
  • Página 44: Para Usuarios De Red

    Para usuarios de red Restauración de la configuración de red a los valores predeterminados de fábrica Para restablecer toda la configuración de red del servidor interno de Impresora y Escáner a los valores predeterminados de fábrica, realice los pasos siguientes: Asegúrese de que el equipo esté...
  • Página 45: Otra Información

    Haga clic en Programas, haga clic en Programas predeterminados y, a Los usuarios de Mac pueden acceder a Brother continuación, haga clic en Asociar un tipo de CreativeCenter desde la dirección archivo o protocolo con un programa.
  • Página 46: Sustitución De Consumibles

    El contenido de este manual y las especificaciones descritas sobre este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Brother se reserva el derecho de hacer cambios sin previo aviso en las especificaciones y los materiales descritos y no se hará responsable de ningún daño que pudiera tener lugar (incluido el consecuente) a causa del material presentado, incluyendo pero sin limitarse a los errores...

Tabla de contenido