Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Mocom Millseal+ evo
- Página 1 TERMOSELLADORA MANUAL OPERADOR...
-
Página 3: Tabla De Contenido
REVISIONES La siguiente tabla muestra las sucesivas ediciones/revisiones del manual. El campo “Descripción” presenta breves detalles sobre el argumento que ha sido objeto de la última revisión. Código Rev. Fecha Descripción 97050573 07-2012 Primera emisión (traducción del original en italiano) 97050573 09-2012 Adecuación textos e imágenes... -
Página 5: Introducción
INTRODUCCIÓN Apreciado Cliente: Agradeciéndole por haber elegido nuestro producto, esperamos que las prestaciones del mismo respondan perfectamente a sus expectativas. Este manual describe todos los procedimientos para la correcta instalación y uso del aparato. Quedamos a su total disposición para cualquier aclaración así como para cualquier sugerencia suya dirigi- da a mejorar el producto o el servicio. -
Página 6: Objetivo Del Manual
NOTA LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL PRESENTE MANUAL ESTÁ SUJETA A MODIFICA- CIÓN SIN PREVIO AVISO. EL FABRICANTE DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DIRECTOS, INDIREC- TOS, ACCIDENTALES, CONSECUENCIALES U OTROS DAÑOS RELATIVOS AL SUMINI- STRO/USO DE ESTA INFORMACIÓN. ESTÁ PROHIBIDO REPRODUCIR, ADAPTAR O TRADUCIR EL PRESENTE DOCUMENTO, O PARTES DEL MISMO, SIN LA AUTORIZACIÓN PREVIA POR ESCRITO DEL FABRICANTE. -
Página 7: Contenido Del Embalaje
CONTENIDO DEL Una vez abierto el envase, comprobar que: - el suministro corresponda a las especificaciones del orden (véase documento de acompañamiento); EMBALAJE no haya ningún daño evidente. 2.1. DIMENSIONES Y PESO Dimensiones y peso Millseal+ evo Altura 260 mm Ancho 600 mm Profundidad 300 mm Peso total 8,5 kg NOTA EN CASO DE SUMINISTRO INCORRECTO, PARTES FALTANTES O DAÑOS DE CUALQUIER... -
Página 8: Presentación Del Producto
PRESENTACIÓN DEL Millseal+ evo es una selladora térmica automática, que permite la realización de grandes volúmenes de bolsas, cortadas a medida, con un simple comando. PRODUCTO Con pocos pasos simples y sencillos, este producto revolucionario permite programar la longitud y el número de bolsas, iniciar el proceso automático sin la presencia del operador y al final recoger en el amplio... -
Página 9: Funciones Ydimensiones
3.2. FUNCIONES Y DIMENSIONES Rollo de papel para autoclave Centrador Porta rollo Led de señalización Panel de mandos Pantalla Configuración memorias Interruptor Avance papel / Aumento valor Retroceso papel / Disminución valor Toma de alimentación con portafusibles Sellado y corte Sellado Programa 1 Programa 2... -
Página 10: Instalación
INSTALACIÓN Se ruega respetar de manera escrupulosa las advertencias indicadas a lo largo de este capítulo. NOTA EL SERVICIO DE ASISTENCIA ESTÁ A SU DISPOSICIÓN PARA ACLARAR CUALQUIER DUDA O PARA FACILITAR MAYOR INFORMACIÓN. ¡ATENCIÓN! EL SISTEMA ELÉCTRICO DEBE ESTAR EQUIPADO CON PUESTA A TIERRA. 4.1. - Página 11 3. Introducir el tubo portarollo (D) en los soportes (A) comprobando que los orificios de las extremidades encajen correctamente en los pernos (E) presentes en los soportes(A). 4a. Insertar el plano de apoyo (F), manteniéndolo en posición vertical, en las ranuras correspondientes (G), y empujarlo hacia la izquierda (como indica la flecha). Girar el plano hacia abajo hasta alcanzar la posición de apoyo. Posición del plano horizontal: producción manual de las bolsas y acabado.
- Página 12 4в.Levantar el plano (F) de unos 45° y dirigirlo completamente hacia la derecha (como indicado por la flecha). Bajar el plano de modo que las aletas indicadas en la figura se inserten en las ranuras, y acompañarlo siguiendo las ranuras (véase figura). Posición inclinada del plano: producción automática de las bolsas.
- Página 13 5. Conectar el cable de alimentación (H). NOTA UBICAR LA MÁQUINA DE MANERA QUE LAS EXTREMIDADES DEL CABLE SEAN FÁCILMENTE ACCESIBLES. 6. La selladora térmica está lista para su uso.
-
Página 14: Montaje Del Rollo De Papel
4.4. MONTAJE DEL ROLLO DE Colocar el rollo de papel en el tubo porta rollo. PAPEL Montar el conjunto portarollo/rollo en los pernos de los brazos (según las indicaciones del apartado anterior) orientado de manera que la cinta de papel se desenrolle desde arriba y con la película de polipropileno en vista. -
Página 15: Montaje Del Contenedor Porta Bolsas
4.5. MONTAJE DEL CONTENEDOR Extraer de la bolsa de embalaje el con- PORTA BOLSAS tenedor porta bolsas, abrirlo completa- mente y proceder al montaje siguiendo los pliegues (véanse las figuras). Extraer de la bolsa de embalaje el contene- dor porta bolsas, abrirlo completamente y proceder al montaje siguiendo los pliegues (véanse las figuras). -
Página 16: Funcionamiento Manual
FUNCIONAMIENTO Para la producción manual de las bolsas es necesario ajustar el plano en posición horizontal (apart. 4.a). MANUAL Encender la máquina a través del interruptor E ubicado en la parte posterior. 5.1. PREPARACIÓN (COMÚN AL El Led frontal verde (B) parpadea. FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO) La resistencia de calefacción está... -
Página 17: Sellado De Un Extremo Y Corte
5.3. SELLADO DE UN Extraer el papel de la longitud deseada. EXTREMO Y CORTE Pulsar el botón (Sellado y corte) para realizar el sellado y el corte. - El Led verde parpadea durante el tiempo necesario para sellar y cortar la bolsa. Al final de la operación el Led frontal deja de parpadear y una señal acústica indica que ha terminado el proceso. Ahora la bolsa está... -
Página 18: Recuperación Y Acabado De La Bolsa (Común Al Funcionami- Ento Automático)
5.4. RECUPERACIÓN Y Levantar el arquito del extractor (C). ACABADO DE LA BOLSA Introducir los instrumentos en la parte abierta de la bolsa, siguiendo las advertencias indicadas en el (COMÚN AL capítulo “Preparación del material” (cap. 7). FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO) Introducir la extremidad no soldada de la bolsa en la ranura anterior (A) por unos centímetros hasta alinear la extremidad de la bolsa con la ranura superior (B). -
Página 19: Llamada Memoria
- Confirmar la opción pulsando el botón (Sellado y corte). - Encender el testigo de memorización del número de bolsas configurar utilizando los botones (aumento valor) y (disminución valor). Pulsar el botón (Sellado y corte) para confirmar la elección, el dispositivo memoriza el número de bolsas. NOTA EL NÚMERO MÁXIMO CONFIGURABLES DE BOLSAS ES 99. 6.2. LLAMADA MEMORIA Presionar cualquiera de los dos botones dependiendo de cuál de las dos memorias se va a utilizar;... -
Página 20: Preparación Del Material
PREPARACIÓN DEL El proceso de esterilización puede considerarse eficaz, fiable y repetible con tal de que los instrumentos y los materiales en general estén, primero, debidamente tratados y, posteriormente, ubicados correctamente MATERIAL dentro de la cámara de esterilización. Esta acción es aún más importante si se consideran objetos envueltos. Cabe destacar que los residuos orgánicos o depósitos de sustancias utilizadas en la práctica médica son inevitablemente receptáculos de microorganismos y pueden impedir el proceso de esterilización del vapor. -
Página 21: Anexo A - Especificaciones Técnicas
ANEXO A - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TABLA DE RESUMEN Dispositivo Selladora térmica Modelo Millseal+ evo Mocom s.r.l. Fabricante Via Saliceto, 22 40013 CASTEL MAGGIORE (BO) - ITALIA Tensión de alimentación 220-240 V~ Frecuencia de red 50 ~ 60 Hz Fusibles de red (5 x 20 mm) -
Página 22: Anexo B - Mantenimiento
ANEXO B - MANTENIMIENTO GENERALIDADES El aparato no requiere ningún mantenimiento especial; se recomienda solo una limpieza regular por parte del usuario. En cualquier caso, seguir de manera escrupulosa las indicaciones descritas a continuación. En caso de sustitución de partes del aparato solicitar y utilizar SOLO PIEZAS DE REPUESTOS ORIGI- NALES. -
Página 23: Anexo C - Códigos Error
ANEXO C - CÓDIGOS ERROR La lista de los códigos de ERROR y los mensajes en la pantalla se muestran en la tabla siguiente: CÓDIGO DESCRIPCIÓN ALARMA SOLUCIÓN PROPUESTA PTC abierta (en el encendido) o Error sellado (V1.4) Contactar con la Red de Asistencia Técnica Comprobar que no haya obstáculos en la rotación de los rodillos (por Error sobrecorriente motor 1 (rodillo introducción papel) ej. -
Página 24: Anexo D - Resolución De Problemas
ANEXO D - RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si la selladora térmica no funciona correctamente, realizar los siguiente controles antes de contactar el Servicio Asistencia Técnica: PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN PROPUESTA El enchufe del cable de alimentación non está Introducir correctamente el enchufe. insertado en la toma.