1 .00
Zweck und Verwendung
1 .01
Hersteller
V. Guldmann A/S
Graham Bells Vej 21-23A
DK-8200 Aarhus N
Tel. + 45 8741 3100
Fax + 45 8741 3131
www.guldmann.com
1 .02
Zweck
Der horizontale Liftbügel BS ist ein Hebegerät, das zusammen mit einem
Deckenlifter und Schienensystem von Guldmann zum Bewegen von ver-
storbenen Personen in horizontaler Position verwendet wird. Der horizontale
Liftbügel BS darf nur für die horizontale Umlagerung
Person verwendet werden, die auf einer ebenen, horizontalen Fläche liegt.
Eine ebene Fläche kann beispielsweise ein Bett, eine Bahre, ein Sarg oder
der Boden sein.
Verwendungsvoraussetzungen
Für die Anwendung des horizontalen Liftbügels BS müssen folgende Voraus-
setzungen gegeben sein:
•
Der horizontale Liftbügel BS wird von geschultem Personal verwendet.
•
Der Benutzer achtet sorgfältig auf einen sicheren Transfer mit dem horizonta-
len Liftbügel BS.
•
Der horizontale Liftbügel BS darf nur mit einem Schienenliftsystem verwendet
werden, das gemäß den Anweisungen von Guldmann getestet und zugelas-
sen wurde.
) Unter einer horizontalen Umlagerung versteht man die Umlagerung einer
x
verstorbenen Person, die auf einer horizontalen Fläche liegt, wobei die hori-
zontale Position bei einer vertikalen, horizontalen oder kombinierten Bewe-
gung beibehalten wird. Die Fläche kann je nach Situation vollständig eben
oder geneigt sein.
1 .03
Wichtig / Warnhinweise
Lassen Sie bei der Verwendung des horizontalen Liftbügels BS immer
Vorsicht walten. Das bedeutet, dass der Benutzer stets sicherstellen muss,
dass er/sie selbst und andere Personen sicher sind und Verletzungen oder
Unfälle vermieden werden.
•
Lesen Sie vor der Verwendung des horizontalen Liftbügels BS die Bedie-
nungsanleitung.
•
Die empfohlene Tragfähigkeit des horizontalen Liftbügels BS darf nicht
überschritten werden.
•
Die Produkte mit der niedrigsten Tragfähigkeit bestimmen die maximale
Tragfähigkeit des Gesamtsystems.
•
Verwenden Sie den horizontalen Liftbügel BS nur zum Umlagern von
Verstorbenen in einer horizontalen Position.
16
) einer verstorbenen
x