Triton Blue TR-TR360 Manual De Usuario página 9

Raising the mast and load
1º Afloje el gatillo de seguridad del mástil.
2º Gire el cabrestante regulable en sentido horario para levantar el mástil a la altura deseada.
3º Eleve o baje hasta que la clavija del gatillo de seguridad se acople a uno de los agujeros de fijación del
mástil.
4º Apriete a mano el pomo de anclaje y pliegue la manivela.
Bajada de mástil y carga
1º Loosen the safety trigger near the mast.
2º Turn the winch crank handle clockwise to lift
the mast to the desired height.
3º Raise or lower until the safety trigger engages
into one of the positioning holes on mast.
4º Hand-tighten the tension knob and fold the
crank handle up.
5º Lower to desired height, ensuring that the sa-
fety pin engages into one of the positioning holes
on the mast.
6º Hand-tighten the anchor knob.
Nota: Do not go past the printed stopping point
on the mast. Do not use this Crank Stand in any
way for which it was not intended.
I o
nstallIng ptIons
Stand with mobile anchorages (TR-SP360)
1º Pull the retaining screws from both sides of the T-bar.
2º Remove saddle brackets and hardware.
3º Invert the saddle brackets.
4º Choose the bracket mounting distance you need, slide the safety pin through the hole and clip
in place with R-clips.
5º Reinstall the retaining screws and hardware.
6º Tighten with a wrench as necessary.
R-Clips
Safety pin
Anchor Knob
Manual de usuario / User Manual | Stand TR-TR360 Triton Blue | Rev. Jan.2016 | www.triton-blue.com
Retaining Screws
Mounting tube
Saddle brackets
Pg.9