Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ombu Mixer AMR-10
Resumen de contenidos para Ombu Mixer AMR-10
- Página 3 La empresa Ombu lo invita a leer el siguiente Manual Tecnico del Usuario antes de empezar a utilizar el equipo y le agradece la confianza depositada, de esa confianza depende que nuestros equipos sean de óptima calidad, logrando la mejora continua a través del trato directo con nuestros clientes.
- Página 4 1) Al notificar del desperfecto a la empresa, debe identificar a la unidad por modelo y número de chasis. 2) Si la parte y/o conjunto en cuestión es un producto comercial, es decir, un producto no fabricado por OMBU S.A., se realizara la correspondiente reposición del mismo con cargo hasta su devolución previa verificación y control del componente.
- Página 5 Estas reparaciones o sustituciones serán llevadas a cabo en la planta de OMBU S.A. de la ciudad de Las Parejas o en su defecto en sus concesionarios o talleres autorizados. La garantía de OMBU S.A. no será de aplicación a: - Los ajustes normales, regulaciones y los servicios de mantenimiento.
- Página 6 Departamento de Ventas. OMBU S.A. se reserva el derecho de efectuar cambios de diseño o mejoras de sus productos sin que aquello implique ninguna obligación para la misma de cambio o de mejora en la garantía de productos fabricados con anterioridad.
- Página 7 Es importante que conozca y recuerde que su máquina posee un número que la identifica como única, ese número se encuentra ubicado en la chapa identificatoria y representa un único equipo. Administración: Calle 10 N°:808 MAQUINAS Teléfono y fax (03471)-471027 AGÍCOLAS C.P.
- Página 8 INDICE GENERAL Pagina Tema Seguridad - Señales Pág. 9 Dimensiones generales Pág.12 Pág.13 Caracteristicas Recepción Pág.15 Pág.16 Puesta en marcha Pág.17 Esquema de lubricación Recomendaciones generales Pág.18 Catalogo de repuestos Pág.19 Repuestos Pág.37 PAG 08...
-
Página 9: Seguridad - Señales
SEGURIDAD - SEÑALES SEÑALES UNIVERSALES Han sido desarrolladas para proporcionar un medio de comunicación uniforme entre los trabajadores que se encuentran en el terreno y los operadores de equipos. Son especialmente útiles cuando se trabaja alrededor de maquinaria con mucho ruido o cuando el idioma entre ellos es diferente. Existen once señales reconocidas según la ASAE S351: Venga hacia mi: Levante Muévase hacia mi:... - Página 10 Levantar equipos: Con Bajar equipos: Con cualquiera cualquiera de las dos manos de las dos manos mostrando a la altura de la cabeza, haga hacia el suelo, haga movimientos en círculos movimientos en círculos pequeños. pequeños. Encienda el motor: Simule Despacio: Extienda el brazo encendido un motor con horizontalmente hacia un lado...
- Página 11 SEGURIDAD - SEÑALES Imprima velocidad: Levantar la mano hasta la altura del Pare: Levante y extienda el hombro con el puño cerrado brazo con la palma de la mano hacia el frente, mantenga esta después extender el brazo completamente hacia arriba y posición hasta que la señal sea volverlo a colocar entendida.
- Página 12 TOLVA AUTOD ESCA RGABLE Vista en posición estática 1 - Vista en posición de trabajo MODELO 3770 6100 1500 2100 2500 1475 3650 1950 3030 2750 2820 AMR 10 * - Medidas expresadas en mm Cotas de altura variables según neumático PAG 12...
-
Página 13: Características
CARACTERÍSTICAS Caracteristicas AMR - 10 10 m3 (Aprox) - 4500Kg (mezcla de forrajes y granos) Capacidad de carga Mediante barra cardanica, desde el tractor. Protecciones tipo CE (Comunidad Europea) Accionamiento 100 Hp Potencia requerida Con reducción a cadena (ASA 80 y ASA 100 - 2) Transmisión Tolva de chapa delgada y chasis monotubular Estructura... - Página 14 Considerando la diversidad de disposiciones de barra de mando, se requiere una corrección de longitud, para ello proceda de la siguiente manera: a) Disponer las dos mitades de la barra en paralelo y controlar si se cubren adecuadamente los tramos de las barras (distancia A). b) Mantener engrasada la zona de deslizamiento c) Las mitades de la barra de mando en posición de trabajo deben cumplir la distancia B.
- Página 15 Recepción de la máquina nueva En el momento de recibir su Mixer, debera entender los conceptos básicos para el uso del mismo. Para ello, es importante la lectura cuidadosa de este Manual. Tenerlo siempre a mano, facilitará el acceso a su información cuando surjan dudas o inquietudes durante el uso. Convención Lado derecho/Lado izquierdo El esquema indica la convención para identificar el lado derecho y lado izquierdo de la tolva, necesario para la interpretación correcta de las...
- Página 16 PUESTA EN MARCHA - Verificar que todos los tornillos prisioneros de las mazas de engranajes se encuentren ajustados. - Verificar que no halla ningún elemento en la tolva que interfiera con los sinfines de mezcla. - Chequear la lubricacion de las cadenas de transmisión. - Cerrar la lubricacion de las cadenas de transmisión.
-
Página 17: Esquema De Lubricacion
ESQUEMA DE LUBRICACION HORAS* Engrasar rotula de lanza Engrasar los rodamientos superiores de la parte delantera del equipo Engrasar los rodamientos superiores de la parte trasera del equipo Engrasar los rodamientos de la transmisión delantera del equipo Engrasar los rodamientos inferiores de la parte delantera del equipo Engrasar los rodamientos inferiores de la parte trasera del equipo Engrasar mazas de ruedas Engrasar el gato de apoyo... -
Página 18: Recomendaciones Generales
RECOMENDACIONES GENERALES PARA EVITAR ESFUERZOS INNECESARIOS AL REALIZAR LA MEZCLA, CARGE EL EQUIPO COMO LO INDICA EL GRAFICO. MEZCLADOR EN FUNCIONAMIENTO MEZCLADOR DETENIDO EVITE ROTURAS INNECESARIAS No realice virajes cerrador mientras el sistema de mezcla se encuentra funcionando IMPORTANTE: preferentemente realizar la carga con el equipo de mezcla funcionando a velocidad moderada. CONSEJOS ÚTILES: 1) No dejar el equipo cargadoa por varias horas o para ser utilizado el día siguiente. -
Página 19: Catalogo De Repuestos
CATALOGO DE REPUESTOS... -
Página 20: Chasis Y Carroceria
CHASIS Y CARROCERIA N° CODIGOS DESCRIPCIÓN Enganche de Lanza c/Rótula 806007 800121 Alemite recto 1/4" SAE chico 805258 Bulón Cab. Hexag. G5 RW 5/8" x 2 1/2" (Zincado) 800903 Tuerca autofrenante 5/8" R/W 013285 Conjunto lanza Bulón cab. exag. G5 R/W 5/8" x 2" 801448 801074 Arandela lisa 5/8"... - Página 21 CHASIS Y CARROCERIA PAG 03 PAG 21...
- Página 22 TRANSMISIÓN DELANTERA N° CODIGOS N° CODIGOS DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Soporte Rodamiento Eje Intermedio Buje separador de engranaje con rodamiento 013317 011059 Rodamiento UCP 212 c/soporte 806297 800511 Tuerca exag. lisa R/W 5/8" (Vuelo chico) 800903 805170 Engranaje doble ASA 80 tira cadena (Z=12) Tuerca autofrenante 5/8"...
- Página 23 TRANSMISIÓN DELANTERA PAG 23...
-
Página 24: Transmisión Trasera
TRANSMISIÓN TRASERA N° CODIGOS DESCRIPCIÓN Engranaje Transmisión Superior Z:56 ASA 80 806054 021770 Kit de Cadena 013312 Conjunto Punta de Eje Superior Trasera 800511 Tuerca exag. lisa R/W 5/8" (Vuelo chico) 001066 Buje corto tira cadena 800620 Rodamiento SKF 6205 Engranaje Z-12 (tira cadena) 800613 Buje largo tira cadena... - Página 25 TRANSMISIÓN TRASERA 18 19 PAG 25...
-
Página 26: Sinfines Mezcladores
SINFINES MEZCLADORES N° CODIGOS N° CODIGOS DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Engranaje Transmisión Superior Z:56 ASA 80 806218 Chav. Cuad. 10x12x108,5 mm SAE 1040 1 Pta. Red. 806054 Bulón cabeza hexagonal R/W 5/8" x 2 1/4" 802378 806219 Chav. Cuad. 10x16x74 mm SAE 1040 1 Pta. Red. 801074 Arandela lisa 5/8"... - Página 27 SINFINES MEZCLADORES 21 22 21 22 PAG 27...
-
Página 28: Batea De Descarga
BATEA DE DESCARGA N° CODIGOS DESCRIPCIÓN Bandeja Inferior Fija 013363 Bandeja Interior Cambiable 013341 803143 Bulon cabeza redonda cuello cuadrado 3/8 x 1" 801166 Arandela lisa 3/8" 802540 Tuerca autofrenante 3/8" Bulon cab. exag. R/W 1/2" x 1 1/4" 800201 Arandela presion 1/2"... - Página 29 BATEA DE DESCARGA PAG 29...
- Página 30 BATEA DE DESCARGA N° CODIGOS N° CODIGOS DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Conjunto acarreador lateral Conj. lateral izquierdo 013350 013397 Bulon cabeza exagonal R/W 5/8 x 5" G5 todo rosca Conjunto Soporte Cilindro Chico 806239 013304 026795 Tuerca exag. lisa R/W 5/8" (Vuelo chico) Conjunto sujeta cilindro acarreador 800511 801011...
- Página 31 BATEA DE DESCARGA 34 35 36 19 20 PAG 31...
-
Página 32: Circuito Hidráulico
CIRCUITO HIDRÁULICO N° CODIGOS N° CODIGOS DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Valvula de 8 vias (EHO) 805866 Cilindro hidraulico 2" x 670 SAL 1/4" NPT 806039 Motor hidraulico 97 cm3/R C/Brida 2 bul Conjunto soporte sup. válvula 801212 014108 014110 Conjunto Soporte Cilindro Chico Soporte intermedio válvula 013304 026811... - Página 33 CIRCUITO HIDRÁULICO PAG 33...
-
Página 34: Tren Rodante
TREN RODANTE N° CODIGOS DESCRIPCIÓN Conjunto chasis (soldado) 013272 Conjunto Eje de Transporte 013304 800510 Bulon 5/8" x 1 3/4" RW 801074 Arandela lisa 5/8" 800903 Tuerca autofrenante 5/8" R/W Bulon cabeza hexagonal G5 RW 3/4" x 6" 805173 Arandela lisa 3/4" 800888 802926 Tuerca Autofrenante 3/4"... - Página 35 TREN RODANTE 19 20 PAG 35...
- Página 36 PAG 36...
- Página 37 0 800 888 OMBU (6628) Se deberá indicar el Modelo y Numero de serie del equipo, grabado en la placa identificatoria ubicada en el lateral derecho trasero de la caja, y solicitar el o los elementos según el numero de pieza que figura en el siguiente catalogo de piezas y repuestos.
- Página 38 Administración: Calle 10 N°:808 - C.P. 2505 - Las parejas - Santa Fe - Argentina Teléfono y fax (54)-(03471)-471027 lineas rotativas - 0 800 888 OMBU (6628) www.maquinasombu.com.ar info@maquinasombu.com.ar -...