XCMG XE230 Manual De Operación Y Mantenimiento página 102

Excavadora HidráulicaXE230/XE250C
incendios grandes. Si encuentra la deterioridad o perdida de la cubierta aislante de calor, asegúrese
de arreglarla o instalar una nueva antes de manipular la máquina.
La retirada al incendiarse
a) Si hay incendio, retire la máquina según este modelo.
1) Si es posible, gire el interruptor de la llave a la posición OFF
(apagada) y apague el motor.
2) Si es posible, use extintores de incendio.
3) Retire la máquina.
b) En situación emergente, si no se puede abrir la puerta de la cabina o
de la ventana delantera, rompa el vidrio de la ventana delandera o trasera
con martillo de emergencia y retírese de la cabina.
Evite la salida de humo con prudencia
Evite la salida de humo con prudencia y el ahogamiento. La salida de humo del
motor causará enferimedades o muetes.
Si se necesita manipular en edificios, asegúrese del circulación completo de
aire.
Utlice tuberías alargadas para eliminar el humo; o abra la puerta y las
ventanas para traer más aire de fuera en la zona de trabajo.
Notas para la soldadura y el pulimiento
a) Desconecte conectores de controlador antes de la soladdura.
b) Producerán aire y fuego al soldar, entonces:
1) Asegúrese de realizarlo en zona preparada y ventilada. Antes de la
soldadura, ponga objetos inflamables en zonas seguras.
2) Sólo las personas certificadas pueden realizar este trabajo. No se permite a cualquier persona no
certificada hacerlo.
c) Producerá chispas al pulir la máquina. Antes del pulimiento, ponga objetos inflamables en zonas
seguras.
d) Después de la soldadura y el pulimiento, revise otra vez si existe fenómenos anormales en zona
alrededor.
Evite calentar algo acerca de tubería hidráulica de alta tensión
Bruma inflamable se producerácuando calente acerca de tubería hidráulica
de alta tensión, lo cual causará quemadura grave a su mismo o a personas
cerca de allí.
a) No solde ni use antorcha de gas acerca de tubería hidráulica de alta
tensión u otros materiales inflamables.
b) Cuando el calor se acumula a un nivel, la tubería hidráulica de alta
tensión se puede cortar a cualquier momento. Debe instalar chaqueta
contra incendio temporal para proteger mangueras u otros materiales al soldar.
Evite calentar tuberías con contenidos de líquidos inflamables.
a) No solde ni corte por gas tuberías o mangueras con contenidos de líquidos inflamables.
b) Antes de soldarlas o cortarlas por gas, limpie completamente los´líquidos inflamables con solvente
no inflamable.
Quite el barniz antes de la soldadura o el calentamiento
El barniz producerá gases nocivos al ser soldado o calentado por anchura de gas. Se causará la náusea
al inhalarlos.
a) Impida la producción de gases toxícos y polvo.
b) Realice el trabajo de la limpieza de barniz al aire libre o zona de buena ventilación y trata en forma
correcta el barniz y el solvente.
c) Quite el barniz antes de la soldadura y el calentamiento.
1) Si utiliza papeles o ruedas abrasivos para quitar el barniz, debe ponerse respirador calificado para
protegerse de la inhalación de polvo.
2) Si utiliza solvente o removedor de pintura, debe limpiarlo con jabón y agua antes de la soldadura.
Limpie los solventes o recipientes de removedor de pintura y otros objetos inflamables en la zona de
trabajo. de por lo menos 15 minutos para que los gases se dispersen antes de la soldadura o el
calentamiento.
Manual de operación y mantenimiento 102
Plano 1-95
Plano 1-96
Plano 1-97
Plano 1-98