PROBLEMA OBSERVADO
El piloto con ODS se enciende
pero la llama se extingue cuando
la perilla de control se suelta
El quemador no se enciende
después de que el piloto con
ODS se enciende
Encendido demorado de uno o
de ambos quemadores
El quemador muestra llamas de
retorno durante la combustión
121308-02H
SOLUCIÓN DE PRObLEMAS
Continuación
CAUSA POSIBLE
1. La perilla de control no está
completamente presionada
2. La perilla de control no se
presionó durante el tiempo
suficiente
3. La válvula de cierre del equipo
no está totalmente abierta
4. La llama del piloto no está tocan-
do el termopar, lo que hace que
el termopar se enfríe y ocasiona
que la llama del piloto se extin-
ga. Este problema puede ser
ocasionado por alguna de las
siguientes condiciones o por
ambas:
A) Baja presión de gas
B) El piloto con ODS está sucio
o parcialmente obstruido
5. La conexión del termopar
está floja en la válvula de
control
6. El termopar está dañado
7. La válvula de control está
dañada
1. La presión del gas de entrada
es demasiado baja
2. Los orificios del quemador
están obstruidos
3. Las terminales de la termopila
están desconectadas o conec-
tadas incorrectamente
4. El quemador no se enciende
en la posición remota
1. La presión del tubo múltiple
es demasiado baja
2. Los orificios del quemador
están obstruidos
1. El orificio del quemador está
tapado o dañado
2. El quemador está dañado
3. El regulador de gas está
defectuoso
www.fmiproducts.com
REMEDIO
1. Presione la perilla de control
completamente
2. Después de que el piloto con
ODS se enciende, mantenga
la perilla de control presionada
durante 30 segundos
3. Abra la válvula de cierre del
equipo completamente
4. A) Comuníquese con la com-
pañía local de gas natural o
de propano o gas LP
B) Limpie el piloto con ODS
(consulte Limpieza y man-
tenimiento en la página 26)
o reemplace el conjunto del
piloto con ODS
5. Apriete manualmente hasta
que sienta que topa, luego
apriete 1/4 de vuelta más
6. Reemplace el conjunto del
piloto
7. Reemplace la válvula de
control
1. Comuníquese con la compa-
ñía local de gas natural o de
propano o gas LP
2. Limpie los quemadores (consulte
Limpieza y mantenimiento en
la página 26) o reemplace los
orificios del quemador
3. Vuelva a conectar las termi-
nales (consulte Diagrama de
cableado en la página 32)
4. Reemplace la batería del
transmisor y receptor
1. Comuníquese con la compa-
ñía local de gas natural o de
propano o gas LP
2. Limpie los quemadores (consulte
Limpieza y mantenimiento en
la página 26) o reemplace los
orificios del quemador
1. Limpie el quemador (consulte
Limpieza y mantenimiento en
la página 26) o reemplace los
orificios del quemador
2. Reemplace el quemador
dañado
3. Reemplace el regulador de
gas
29