Guía del usuario de Kindle, 5.ª edición
Capítulo 6 Funcionalidades
36
Capítulo 6
Funcionalidades
X-Ray
La funcionalidad X-Ray te permite explorar los "huesos del libro" con un simple toque y ver todos
los fragmentos del libro que mencionan ideas específicas, personajes de ficción, figuras históricas,
lugares, temas y términos. X-Ray también extrae recortes e imágenes, gente y términos destacados
de un libro y los presenta en una pila de tarjetas organizadas en una línea de tiempo, lo que te
permite echar una ojeada rápida a los recortes y ver todas las imágenes en un único lugar.
Mientras estés leyendo un libro, mantén pulsado el nombre de un personaje o un lugar mencionados
en el libro para ver el tema X-Ray correspondiente. A continuación, pulsa el enlace Abrir X-Ray para
ver el tema X-Ray completo. También puedes pulsar en la parte superior de la pantalla para ver
la barra de herramientas y, seguidamente, pulsar X-Ray. Si X-Ray no está disponible en un libro,
la opción no estará disponible. X-Ray escaneará todo el libro y mostrará un cuadro de diálogo.
Pulsa la línea cronológica para ver los recortes destacados de otras partes del libro. Los fragmentos
adicionales que se encuentren más allá de la página leída más avanzada permanecerán ocultos
hasta que no pulses la opción para mostrar todos los fragmentos. Ten en cuenta que X-Ray no está
disponible en todos los libros Kindle, ni en todos los países. En la Tienda Kindle, busca Compatible
con X-Ray en la descripción para saber si el libro dispone de X-Ray.
Word Wise
Word Wise, disponible en un gran número de conocidos títulos en inglés, facilita que los lectores
que están aprendiendo inglés y los niños que leen sus primeros libros por capítulos entiendan
de un modo más rápido los libros más complejos. Cuando Word Wise está activado en un libro
compatible, aparecen definiciones sencillas y breves de forma automática sobre las palabras difíciles,
para que puedas seguir leyendo sin tener que buscar las palabras en el diccionario. Para obtener
más información o ver los distintos significados que una palabra pueda tener según el contexto,
pulsa la palabra y se mostrará una tarjeta con definiciones, sinónimos y otros elementos. Pulsa la
opción Word Wise, situada en la esquina inferior derecha de la pantalla y utiliza el control deslizante
para ajustar el número de explicaciones que aparecen. Para activar Word Wise, pulsa el icono Menú
y selecciona Word Wise.
También es posible que aparezcan múltiples explicaciones para palabras con más de un significado
cuando no estemos seguros del significado correcto. Para estas palabras, verás los significados
más probables encima de la palabra. Al pulsar la explicación, se mostrarán todos los significados
posibles de la palabra y tendrás la posibilidad de indicar cuál es el más adecuado en una frase
determinada. Para desactivar las explicaciones múltiples, pulsa el icono Menú y selecciona Word
Wise. A continuación, desactiva Mostrar varias explicaciones.
Repasar vocabulario
Las palabras que busques en el diccionario se añadirán automáticamente a Repasar vocabulario.
Para ver la lista de palabras y ponerte a prueba a ti mismo con las tarjetas memo de vocabulario,
pulsa la opción Repasar vocabulario desde el menú de la pantalla de Inicio o selecciónala mientras
lees un libro.
Para ver la lista de palabras, pulsa la opción Palabras, situada en la parte superior izquierda de
la pantalla. Pulsa una palabra específica para ver su definición y un ejemplo de uso. Para ver las
palabras por libro, pulsa el enlace Libros.
Al pulsar la opción Tarjetas memo, situada en la parte inferior de la pantalla, Repasar vocabulario
seleccionará un grupo de palabras de la lista actual y las mostrará como Tarjetas memo. Para ver la
definición de una palabra, pulsa la opción Ver definición, situada en la esquina superior izquierda de