SECO-LARM ENFORCER E-920B Manual De Instalación
SECO-LARM ENFORCER E-920B Manual De Instalación

SECO-LARM ENFORCER E-920B Manual De Instalación

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instalación
ENFORCER
E-920B
Marcador por voz
Resumen: El marcador por voz modelo
E-920B automáticamente marcará hasta
cuatro números telefónicos y emitirá uno
de dos diferentes mensajes cuando se
haya activado por un sistema de alarma.
CÓMO TRABAJA
Cuando se ha activado por un sistema de
alarma, el Marcador por voz E-920B puede
marcar hasta cuatro números telefónicos
y/o números de localizador. Cada número
puede contener hasta 32 dígitos (incluyendo
los tonos de numeral (#) y las pausas
utilizadas en los números de localizadores).
Cuando el marcador se ha activado, el LCD
mostrará los números marcados en cada
paso del proceso de marcado. Cuando el
marcador hace una conexión, se emitirá
uno de dos posibles mensajes de voz de
16 segundos. El usuario puede grabar
cada mensaje para responder a una o dos
entradas. Cada mensaje entonces se emitirá
repetidamente durante un minuto para
asegurarse que el mensaje completo se
haya recibido. Este proceso se repetirá
GARANTÍA:
Este producto de SECO-LARM está garantizado contra defectos de material y mano de obra
mientras se utilice en un servicio normal por un lapso de un (1) año a partir de la fecha de venta al comprador
consumidor original. La obligación de SECO-LARM está limitada a reparar o reemplazar cualquier parte defectuosa si
la unidad se devuelve a SECO-LARM con el trasporte pagado por adelantado.
Esta Garantía se invalidará si se causa algún daño o se atribuye a actos de Dios, mal uso o abuso físico o eléctrico,
negligencia, reparación o alteración, uso no apropiado o anormal, o por una instalación defectuosa, o si por cualquier
otra razón que SECO-LARM establezca que determinado equipo no está operando de manera apropiada como
resultado de causas distintas a los defectos del material o la mano de obra.
La única obligación de SECO-LARM y el resarcimiento exclusivo del comprador deberá limitarse sólo al
reemplazo o reparación, de acuerdo con la opción que brinde SECO-LARM. Bajo ninguna circunstancia,
SECO-LARM será responsable de cualquier daño especial, colateral, incidental o consecuencial personal o daños de
propiedad de cualquier tipo al comprador o a cualquier otro.
®
SECO-LARM
U.S.A., Inc.
16842 Millikan Avenue, Irvine, CA 92606
Tel: 800-662-0800 / 949-261-2999 Fax: 949-261-7326
®
para cada número almacenado.
Si dentro de 8 a 10 timbrazos no existe
alguna conexión, el E-920B
automáticamente marcará al siguiente
número programado.
Si el marcador ha intentado marcar cada
número una vez y la unidad aún se
encuentra en un estado de alarma, el
marcador intentará llamar a todos los
números una segunda vez. Todos los
números ocupados se marcarán una
tercera vez.
Nota: Si se ha programado al marcador
para llamar a un servicio de localizador
por voz, el cual requiere de la asistencia
de un operador, el servicio será
notificado con antelación con respecto
al significado del mensaje.
Mi-E-920B_112210Sp.cdr
Página de internet: www.seco-larm.com
Correo electrónico: sales @seco-larm.com
PIKVR1
Página 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SECO-LARM ENFORCER E-920B

  • Página 1: Cómo Trabaja

    (1) año a partir de la fecha de venta al comprador consumidor original. La obligación de SECO-LARM está limitada a reparar o reemplazar cualquier parte defectuosa si la unidad se devuelve a SECO-LARM con el trasporte pagado por adelantado.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Lista de partes 5. Entrada #1 NA o NC 6. Entrada #2 NA o NC Manual x 1 Soporte para pared x 1 Tornillos x 2 Cable telefónico x 1 Conector de 4 pernos x 1 Página 2 SECO-LARM U.S.A., Inc.
  • Página 3: Diagrama De Cableado

    MARCADOR POR VOZ Manual de instalación DIAGRAMA DE CABLEADO ROJO (SÓLO +12VCD) (opcional) NEGRO (conexión aterrizada común (-), debe conectarse) 2.1x5.5x9 mm AMARILLO (disparador 1, mensaje 1) NA/NC* (ATERRIZADO) Conector 12VCC positivo VERDE (disparador 2, mensaje 2) NA/NC* (ATERRIZADO) Adaptador del centro *Basado en el interruptor DIP de 12VCD...
  • Página 4: Configurando Los Interruptores Dip

    APAGADO -Usa un dispositivo tipo NC para activar la entrada #1 6. INTERRUPTOR DIP #6 -Entrada #2 NA o NC (ENCENDIDO por omisión) ENCENDIDO -Usa un dispositivo tipo NA para activar la entrada #2 APAGADO -Usa un dispositivo tipo NC para activar la entrada #2 Página 4 SECO-LARM U.S.A., Inc.
  • Página 5: Almacenando Los Números Telefónicos

    MARCADOR POR VOZ Manual de instalación ALMACENANDO LOS NÚMEROS TELEFÓNICOS Cada uno de los cuatro números telefónicos El E-920B marcará hasta cuatro números telefónicos pueden programarse hasta con 32 dígitos distintos cuando se active por una o dos entradas diferentes. Estos números pueden usarse para (incluyendo los tonos de numeral (#) y las pausas utilizadas en los números de localizadores).
  • Página 6: Grabación De El (Los) Mensaje(S) De Voz De Salida

    Si se necesita, repita para el teléfono #2, #3 y #4. Nota: Las pausas y las teclas "#" cuentan como un dígito. Cada número guardado puede contener hasta 32 dígitos. Página 6 SECO-LARM U.S.A., Inc.
  • Página 7: Especificaciones

    La información y las especificaciones impresas en este manual están actualizadas en el momento de su publicación. Sin embargo, la política de SECO-LARM es aquella de desarrollo y mejora continuos; por tal razón, SECO-LARM se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso.
  • Página 8: Verificación De Estatus De Los Sensores

    Se recomienda que el E-920B se pruebe en condiciones de alarma simulada y que el usuario reciba la confirmación de la transmisión desde los números marcados. Página 8 SECO-LARM U.S.A., Inc.

Tabla de contenido