Términos Y Condiciones Del Producto - Viega 8180US Manual De Instalación

Viega ofrece las siguientes garantías limitadas en sus
productos para sistemas de descarga al comprador
original, instalados en una aplicación residencial.
Los productos para sistemas de descarga deben
instalarse de acuerdo con los códigos de plomería
y de construcción locales. Viega no extiende estos
términos y condiciones del producto (ni los implica)
al cumplimiento del código local.
Se ofrece una garantía limitada de por vida al
comprador original contra defectos de fabricación
en materiales y mano de obra para el portador y el
casco del tanque bajo uso normal.
Se ofrece una garantía limitada de diez años al
comprador original contra defectos de fabricación
en materiales y mano de obra para el mecanismo
de desagüe (válvulas de llenado y descarga) bajo
uso normal.
Se ofrece una garantía limitada de un año al
comprador original para la placa accionadora.
A la discreción de Viega, cualquier pieza que se
demuestre defectuosa en materiales o mano de
obra bajo instalación, uso y servicio normal será
remplazada o reparada.
Para hacer una reclamación para reparación
o remplazo por los términos y condiciones del
producto, la pieza o producto defectuoso debe
enviarse, junto con el comprobante de compra
(recibo de venta original) del comprador original, a:
Viega LLC
Atte: Quality Assurance
2211 Viega Ave., McPherson KS 67460, EE. UU.
1-800-976-9819
Esta garantía limitada se extiende al propietario
consumidor original pero no cubre la instalación
ni otros cambios en mano de obra y no aplica a
ningún producto o pieza que hayan sido:
A) Reparados por una persona no calificada
o si no se han usado piezas de repuesto
originales Viega o si se han alterado de
alguna manera, a menos que se tenga una
autorización previa por escrito de Viega, o
B) Dañados como resultado de uso indebido,
negligencia, accidente o procedimientos de
instalación o mantenimiento incorrectos, o
C) Instalados o usados en una forma diferente
a lo indicado en las instrucciones impresas
de Viega, o
D) Dañados por los efectos del polvo, calcita o
limpiadores agresivos.
E) El uso de limpiadores de baño en el
interior del tanque anulará los términos y
condiciones del producto.
IM-FT 591480 1218 Flushing Systems (ES)
6 Términos y condiciones del producto
ESTOS SON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES
DEL PRODUCTO EXCLUSIVOS DE VIEGA, QUE
NO OFRECE OTROS TÉRMINOS Y CONDICIONES
DEL PRODUCTO DE NINGUNA CLASE. VIEGA
EXCLUYE ESPECÍFICAMENTE LOS TÉRMINOS
Y CONDICIONES DEL PRODUCTO IMPLÍCITOS
DE COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA
UN PROPÓSITO EN PARTICULAR.
Estos términos y condiciones del producto
excluyen todos los usos industriales, comerciales y
empresariales cuyos compradores hayan extendido
una garantía limitada de un (1) año desde la fecha
de compra, con todos los otros términos de estos
términos y condiciones del producto. (Consulte
la información a continuación para productos
comerciales).
Productos comerciales: Viega garantiza sus
productos instalados en aplicaciones comerciales
contra defectos de fabricación por un periodo
de un (1) año a partir de la fecha de compra por
el propietario original. Los productos y piezas
remplazados se garantizan solamente por el
periodo remanente de los términos y condiciones
del producto iniciales.
ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL
PRODUCTO ESTÁN LIMITADOS SOLAMENTE A LO
INDICADO ANTERIORMENTE Y LOS TÉRMINOS
Y CONDICIONES DEL PRODUCTO IMPLÍCITOS
POR LAS LEYES ESTATALES APLICARÁN
SOLAMENTE DURANTE EL PERIODO APLICABLE
ESPECIFICADO EN ESTE DOCUMENTO. ADEMÁS,
VIEGA NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA
PÉRDIDA, DAÑO O COSTO, NI POR DAÑOS
INCIDENTALES O CONSIGUIENTE DE NINGÚN
TIPO, YA SEA CON BASE EN LOS TÉRMINOS Y
CONDICIONES DEL PRODUCTO, UN CONTRATO
O NEGLIGENCIA, Y QUE SURJAN EN CONEXIÓN
CON LA VENTA, EL USO O LA REPARACIÓN DEL
PRODUCTO. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN
LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS
CONSIGUIENTES NI LIMITACIONES EN EL TIEMPO
QUE QUE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL
PRODUCTO IMPLÍCITOS TIENEN VIGENCIA, POR
LO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES O
EXCLUSIONES INDICADAS ANTERIORMENTE NO
APLIQUEN. ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES
DEL PRODUCTO LE OTORGAN DERECHOS
LEGALES ESPECÍFICOS Y ES POSIBLE QUE
USTED TENGA OTROS DERECHOS QUE VARÍAN
DE UN ESTADO A OTRO. A MENOS QUE VAYA EN
CONTRA DE LA LEY ESTATAL QUE GOBIERNA
LA COMPRA, LA RESPONSABILIDAD DE VIEGA
NO EXCEDERÁ EL PRECIO DE CONTRATO
PARA EL PRODUCTO QUE SE RECLAMA COMO
DEFECTUOSO O INADECUADO.
19