Publicidad
E
SPAÑOL
P
RESIONES DE AIRE RECOMENDADAS PARA LOS MODELOS
Peso del ciclista (Kg.)
Presión de aire: Compresión (hundimiento)
<63 kg
-
63-72 kg
2-2,7 atm
72-81 kg
2-2,7 atm
81-90 kg
2-2,7 atm
>99 kg
2-2,7 atm
Para medir la compresión, ponga una tira de cremallera de plástico en el tubo superior de la
horquilla de manera que quede nivelada contra la junta hermética. Siéntese en la bicicleta con la
ropa que usa normalmente para montar en ella. Bájese de la bicicleta y mida la distancia existente
entre la junta hermética y la cremallera de plástico. El resultado obtenido es la compresión.
C
ÓMO AUMENTAR LA PRESIÓN DE AIRE
Retire el tapón de la válvula de aire. Con una bomba de aire RockShox, hinche hasta obtener la
presión de aire deseada (vea la Tabla de Presión de Aire).
N
: L
3,4
OTA
A PRESIÓN DE AIRE MÁXIMA ES
ATMÓSFERAS
Ajuste de rebote externo (sólo en los modelos SL)
La amortiguación de rebote controla la velocidad a la que una horquilla recupera toda su
extensión tras la compresión. En la parte inferior del brazo derecho de la horquilla hay un mando
de ajuste de rebote. Si gira este mando en la dirección del conejo que aparece en la pegatina de
velocidad de rebote, se reducirá la amortiguación de rebote, con lo cual la horquilla volverá a la
posición totalmente extendida más rápido. Si gira el mando en la dirección indicada por la
tortuga, aumentará la amortiguación de rebote, con lo cual la horquilla tardará más tiempo en
volver a la posición totalmente extendida.
Si la amortiguación de rebote es excesiva, la horquilla irá extendiéndose cada vez más al pasar
por varios baches consecutivos, reduciendo progresivamente su recorrido, hasta acabar saliéndose
por abajo. Ajuste la horquilla de modo que el rebote sea lo más rápido posible, pero sin que la
horquilla llegue a salirse o sufrir contragolpe. De este modo, la horquilla seguirá el relieve del
firme, con lo que conseguirá la máxima estabilidad, tracción y control.
A j u s t e d e l a c e i t e ( s ó l o e n e l m o d e l o P i l o t C )
Al cambiar el aceite HydraCoil de una horquilla Pilot C, varían sus características de rebote. El
rebote es la extensión o retroceso de la horquilla. Para ralentizar el rebote de la horquilla, cambie
el aceite de 10 wt. que viene de serie por otro aceite más denso o más ligero (15 o 5 wt.). Para
más información sobre el volumen de aceite y cómo poner aceite en las horquillas, visite nuestra
página Web www.rockshox.com o póngase en contacto con su vendedor o distribuidor de
RockShox más cercano.
Cómo cambiar el recorrido (sólo en el modelo SL)
Para cambiar el recorrido (extensión) de las horquillas de 80 a 100 mm o de 100 a 80 mm, realice
una buena inspección de las mismas. Si desea obtener información o instrucciones sobre el
mantenimiento, visite nuestra página web (www.rockshox.com) o diríjase a su proveedor o
distribuidor habitual de RockShox.
N
: L
P
C
OTA
AS HORQUILLAS
ILOT
VIENEN CON UN RECORRIDO FIJO DE
NO
.
HORQUILLA
ES AJUSTABLE
M
A N T E N I M I E N T O
Para mantener un elevado nivel de prestaciones y seguridad y una larga duración de la horquilla
es necesario realizar un mantenimiento periódico. Si utiliza la bicicleta en condiciones adversas,
es necesario llevar a cabo el mantenimiento con mayor frecuencia.
14
2003 P
O
ILOT
WNER
P
XC/SL
ILOT
Porcentaje de recorrido:
80 mm
100 mm
18-25 mm
22-31%
18-25%
18-25 mm
22-31%
18-25%
18-25 mm
22-31%
18-25%
18-25 mm
22-31%
18-25%
18-25 mm
22-31%
18-25%
(
P
SL
SÓLO EN LOS MODELOS
ILOT
.
80
100
. E
O
MM
L RECORRIDO DE ESTA
950-006721-00, R
'
M
2003 P
O
S
ANUAL
ILOT
WNER
XC)
Y
*
R
ECOMENDAMOS QUE UN MECÁNICO CUALIFICADO LLEVE A CABO LA PUESTA A PUNTO DE LA BICICLETA
S
I DESEA OBTENER INFORMACIÓN O INSTRUCCIONES SOBRE EL MANTENIMIENTO
(
WEB
RockShox, Inc. garantiza durante un período de dos años a partir de la fecha de compra original
que sus productos carecen de defectos de materiales o de fabricación. Todos los productos
RockShox deben ser inspeccionados por RockShox USA o por un representante autorizado de
RockShox. Si RockShox o alguno de sus representantes autorizados detectase un defecto de
materiales o de fabricación en alguno de sus productos, podrá optar por reemplazarlo o por
repararlo, a criterio de RockShox. Esta garantía es el único y exclusivo resarcimiento al que tiene
derecho el cliente. RockShox no se hará responsable de daños y perjuicios indirectos, especiales
o emergentes.
E x c l u s i o n e s d e l a g a r a n t í a
Esta garantía no se aplicará a aquellos productos que no hayan sido correctamente instalados y
ajustados conforme a las instrucciones de instalación que proporciona RockShox. La garantía no
cubre ningún producto que haya sido sometido a un uso indebido o cuyo número de serie haya
sido modificado, desfigurado o borrado. Esta garantía no cubre los daños que pueda sufrir el
producto como consecuencia de accidentes, impactos, utilización indebida, incumplimiento de las
especificaciones del fabricante, o cualquier otra circunstancia en la que el producto haya sido
sometido a fuerzas o cargas para las que no ha sido diseñado. Esta garantía no cubre los daños
que se puedan producir en la pintura ni las modificaciones realizadas en el producto.
Se requerirá prueba de compra. La reparación o sustitución en período de garantía sólo será
aplicable previa presentación de una prueba de compra, enviada directamente a RockShox en el
momento de evaluar la garantía. La decisión de reparar o sustituir el producto se tomará a criterio
exclusivo de RockShox o de su representante autorizado, previa evaluación física del producto y
de la prueba de compra.
. B01
R
S
, I
. • M
EV
OCK
HOX
NC
'
M
S
ANUAL
.
.
)
WWW
ROCKSHOX
COM
O DIRÍJASE A SU PROVEEDOR O DISTRIBUIDOR HABITUAL DE
Valores de apriete
Tapas superiores
7,3 Nm
Pasadores de freno
9 Nm.
Pernos del eje
6,8 Nm.
Presión de aire:
Tablas de presión de aire
G
A R A N T Í A
2002
ARCH
E
SPAÑOL
.
,
VISITE NUESTRA PÁGINA
R
S
.
OCK
HOX
15
Publicidad
