Tabla de contenido
Publicidad
Introducción
Preguntas e inquietudes
En caso de emergencia, siga los procedimientos establecidos por sus instalaciones. Si tiene preguntas
o inquietudes sobre la seguridad o necesita asistencia, use la información a continuación para
comunicarse con Franklin Fueling Systems:
Web: franklinfueling.com
Teléfono:
EE. UU: +1.608.838.8786 • Fax: +1 608 838 6433
EE. UU. y Canadá: +1 800 225 9787
Reino Unido: +44 (0) 1473.243300
México: 001.800.738.7610
China: +86.10.8565.4566
Germany: +49 6571 105 308
Convenciones usadas en este manual
Este manual incluye precauciones de seguridad y otra información importante que se presenta en el
siguiente formato:
NOTA: Esto ofrece información complementaria muy útil.
IMPORTANTE: Esto ofrece instrucciones para evitar daños al equipo o un peligro potencial para
el medio ambiente, por ejemplo: una fuga de combustible del equipo que podría dañar el medio
ambiente.
PRECAUCIÓN: Esto indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría
provocar una lesión de importancia menor o moderada. También se puede usar para alertar contra
prácticas no seguras.
ADVERTENCIA: Esto indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría
provocar lesiones graves o la muerte.
PELIGRO: Esto indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, podría provocar la
muerte.
Precauciones de funcionamiento
El equipo de Franklin Fueling Systems (FFS) está diseñado para ser instalado en áreas donde haya
presencia de líquidos volátiles como gasolina o combustible diésel. Trabajar en un ambiente tan
peligroso supone un riesgo de lesiones graves o la muerte si no sigue las prácticas estándar de la
industria y las instrucciones del presente manual. Antes de instalar o trabajar con el equipo del que
habla el manual, o con cualquier equipo relacionado, lea este manual en su totalidad, especialmente
las siguientes precauciones de seguridad:
1
Publicidad
Tabla de contenido
