Manuales relacionados para Grove RT9130E
Resumen de contenidos para Grove RT9130E
- Página 1 RT9130E product guide 120 tonnes 48.6 m 11 - 34 m 85 m • • Rough Terrain Crane Geländekran Grue Tout-Terrain • Grúa Todo Terreno Autogru Fuoristrada...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents • Inhalt • Contenu • Contenido • Contenuto Specification Technische Daten Caractéristiques techniques Características Caratteristiche Dimensions • Abmessungen • Enncombrement • Dimensiones • Dimensioni Data • Daten • Caractéristiques • Datos • Dati Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades • Capacità Notes •... -
Página 3: Specification
Specification Superstructure Carrier Boom Carrier frame 12.8 m to 48.6 m five section full power boom. Auxiliary boom nose Special 2-axle carrier, all-welded torsion-resistant box type and boom removal equipment. Maximum tip height 51.5 m. construction in high strength steel. Integral towing and tie down lugs. -
Página 4: Technische Daten
Technische Daten Kranoberwagen Kranunterwagen Teleskopausleger Rahmen 12,8 m bis 48,6 m vollhydraulisch teleskopierbarer 5-Stufen- 2-Achsen-Spezial-Unterwagenrahmen, vollverschweißte, Ausleger. Hilfsrollenkopf und Ausleger Demontagevorrichtung. verwindungsfeste Kastenprofil-Konstruktion aus hochfestem Stahl. Maximale Rollenhöhe 51,5 m. Integrierte Schlepp- und Verstauösen. Klappspitze Abstützung Doppelklappspitze 11/18 m (0°, 20°, 40° abwinkelbar). 4 hydraulisch teleskopierbare Abstützträger mit innengeführten Maximale Rollenhöhe 69,2 m. -
Página 5: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Superstructure Porteur Flèche Châssis porteur Flèche cinq éléments de 12,8 m à 48,6 m à télescopage Châssis caissonné, mécanosoudé, spécifique, à 2 essieux, en tôles hydraulique. Tête de flèche auxiliaire et dispositif de dépose de d’acier à haute limite élastique, avec oreilles de remorquage et flèche. -
Página 6: Características
Características Superestructura Chasis Bastidor Pluma Chasis especial de dos ejes de construcción soldada tipo cajón De 12,8 m. hasta 48,6 m. en 5 tramos de telescopaje totalmente resistente a la torsión, en acero de alta resistencia. Gancho de hidráulico. Cabeza auxiliar de pluma tipo nariz y equipo arrastre y orejetas de amarre. -
Página 7: Caratteristiche
Caratteristiche Torretta Carro Telaio Braccio Carro speciale, 2 assi, costruzione in acciaio scatolato ad alta Da 12,8 a 48,6 m, 5 sezioni con sfilamento completamente resistenza, resistente alla torsione. Occhioni di traino integrati. idraulico. Falconcino di servizio ed accessori per la rimozione del braccio. -
Página 8: Dimensions • Abmessungen • Enncombrement • Dimensiones • Dimensioni
Dimensions • Abmessungen • Encombrement • Dimensiones • Dimensioni 4 x 4 x 2 18237 18847 15748 14864 14453 11710 10237 4 x 4 x 4 13310 13818 10262 9398 8967 6198 5588 12803 5861 1000,00 2890 1330 2032 4172 2638 17°... -
Página 9: Data • Daten • Caractéristiques • Datos • Dati
Data • Daten • Caractéristiques • Datos • Dati Axle Total weight Achse Gesamtgewicht Essieu Poids total Peso total 34.8 43.1 77.9 * incl. 18 m Swingaway, incl. 18 m Klappspitze, incl. extension treillis 18 m, incl. plumín de 18 m, inc. jib 18m Lifting Capacity Sheaves Parts of line... -
Página 10: Load Charts • Traglasten • Capacités De Levage • Capacidades • Capacità
Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades • Capacità Notes • Hinweise • Notes • Notas • Note Lifting capacities according to DIN/ISO • 85% Warning: THIS CHART IS ONLY A GUIDE. The Notes below are for illustration only and should not be relied upon to operate the crane. The individual crane’s load chart, operating instructions and other instruction plates must be read and understood prior to operating the crane. -
Página 11: Working Range • Arbeitsbereiche • Diagramme De Levage • Gama De Trabajo • Area Di Lavaro
Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades • Capacità Working range • Arbeitsbereiche • Diagramme de levage • Gama de trabajo • Area di lavoro 12.8 – 48.6 m 11/18 m 360˚ 48.6m 44.1m 70° 60° 39.6m 50°... -
Página 12: Telescopic Boom • Teleskopausleger • Flèche Principale • Pluma Telescópica • Braccio Telescopico
Load charts • Traglasten • capacités de levage • Capacidades • Capacità Telescopic boom • Teleskopausleger • Flèche principale • Pluma telescópica • Braccio telescopico 12.8 – 48.6 m 100% 360° 18,144 kg DIN/ISO 12.8 17.3 21.7 26.2 30.7 35.1 39.6 44.1 48.6... - Página 13 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades • Capacità Telescopic boom • Teleskopausleger • Flèche principale • Pluma telescópica • Braccio telescopico 12.8 – 48.6 m 360° 18,144 kg DIN/ISO & 85% 12.8 17.3 21.7 26.2 30.7 35.1 39.6 44.1...
-
Página 14: Swingaway • Klappspitze • Extension Treillis • Plumín • Jib
Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades • Capacità Swingaway/Lattice extension • Doppelklappspitze/Auslegerverlängerung • Extension treillis • Plumin • Jib 11/18/ 39.6 – 48.6 m 26/34 m 100% 360˚ 18,144 Kg DIN/ISO 39.6 48.6 39.6 48.6 0° 20°... - Página 15 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades • Capacità Swingaway/Lattice extension • Doppelklappspitze/Auslegerverlängerung • Extension treillis • Plumin • Jib 11/18/ 39.6 – 48.6 m 26/34 m 100% 360˚ 18,144 Kg 39.6 48.6 39.6 48.6 0° 20° 40°...
- Página 16 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades • Capacità Swingaway/Lattice extension • Doppelklappspitze/Auslegerverlängerung • Extension treillis • Plumin • Jib 39.6 – 48.6 m 11/18 m 360˚ 18,144 Kg DIN/ISO & 85% 39.6 48.6 39.6 48.6 0° 20°...
-
Página 17: Weight Reductions • Gewichte Der Lastaufnahmemittel • Réductions De Charge • Reducciones De Peso • Riduzioni Di Peso
Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades • Capacità Weight reductions • Gewichte der Lastaufnahmemittel • Reductions de charge Reducciones de peso • Riduzioni di peso Auxiliary boom nose / Zusatz-Auslegerkopf / Tête de flèche auxiliaire / Cabeza auxiliar 54 kg / Falconcino ausiliario in testa al braccio Hookblocks / Hakenflaschen / Moufles / Ganchos / Ganci... -
Página 18: Notes • Hinweise • Notes • Notas • Note
Notes • Hinweise • Notes • Notas • Note... -
Página 19: Symbols • Symbolerklärung • Glossaire Des Symboles • Glosario De Simbolos • Glossario Dei Simboli
Notes • Hinweise • Notes • Notas • Note Symbols • Symbolerklärung • Glossaire des symboles • Glosario de simbolos • Glossario dei simboli Axles Crane functions Hookblock / Capacity Speed Achsen Kranbewegungen Hakenflasche / Traglast Geschwindigkeit Ponts Mouvements de la grue Moufle / Force de levage Vitesse Ejes... - Página 20 En las ilustraciones se puede incluir equipo y accesorios opcionales y es posible que no se muestre el equipo normal. Dati e caratteristiche possono variare senza obbligo di www.manitowoccranegroup.com preavviso. Publication-No.: 3-1503 - RT9130E - 10.03/ 3M...