Resumen de contenidos para Agilent Technologies U2781A
- Página 1 Agilent U2781A Chasis de instrumentos modulares USB Guía del usuario Agilent Technologies...
-
Página 2: Notificaciones
Notificaciones Garantía Notificaciones relativas © Agilent Technologies, Inc. 2006 - 2011 a la seguridad Queda prohibida la reproducción total o El material incluido en este parcial de este manual por cualquier medio documento se proporciona en el (incluyendo almacenamiento electrónico o estado actual y puede modificarse, traducción a un idioma extranjero) sin... -
Página 3: Información De Seguridad
Australia. Representa cumplimiento de las regulaciones de EMC de Australia de acuerdo con las condiciones de la Ley de radiocomunicaciones de 1992. ICES/NMB-001 Este dispositivo ISM cumple con la norma canadiense ICES-001. Guía del usuario de U2781A... -
Página 4: Información De Seguridad General
• Para limpiar el dispositivo use siempre un paño seco. No emplee alcohol etílico ni otro líquido volátil para limpiar el dispositivo. • No bloquee los orificios de ventilación del dispositivo. Guía del usuario de U2781A... -
Página 5: Directiva 2002/96/Ec De Equipos Electrónicos Y Eléctricos En Los Desperdicios (Weee)
A continuación se presenta la etiqueta adosada al producto: No desechar con desperdicios del hogar Para devolver este instrumento si no lo desea, comuníquese con la oficina de Agilent más cercana, o visite: http://www.agilent.com/environment/product para recibir más información. Guía del usuario de U2781A... - Página 6 En esta guía... Introducción brinda una descripción general del chasis de instrumentos modulares USB U2781A y sus dimensiones. Este capítulo también incluye instrucciones para comenzar a usar el chasis modular USB U2781A. Funciones y operaciones brinda información para comprender mejor las funciones y operaciones del chasis de instrumentos modulares USB U2781A.
- Página 7 This DoC applies to above-listed products placed on the EU market after: 19-Dec-2006 Mack Soh Date Quality Manager For further information, please contact your local Agilent Technologies sales office, agent or distributor, or Agilent Technologies Deutschland GmbH, Herrenberger Straße 130, D 71034 Böblingen, Germany. Template: A5971-5302-2, Rev. B.01 U2781A Rev 1.0...
- Página 8 Regulatory Information for Canada ICES/NMB-001:1998 This ISM device complies with Canadian ICES-001. Cet appareil ISM est confomre à la norme NMB-001 du Canada. Regulatory Information for Australia/New Zealand This ISM device complies with Australian/New Zealand AS/NZS 2064.1 VIII Guía del usuario de U2781A...
-
Página 9: Tabla De Contenido
Supervisión de la temperatura del chasis Supervisión de la velocidad de los ventiladores Identificación de la ubicación de los módulos Dirección geográfica Identificación de módulos Características y especificaciones Características del producto Especificaciones eléctricas Especificaciones mecánicas Guía del usuario de U2781A... - Página 10 Contenido Guía del usuario de U2781A...
-
Página 11: Lista De Figuras
Figure 2-6 Disparo Master único–Slaves múltiples Figure 2-7 Disparo Master múltiple–Slaves múltiples Figure 2-8 Diagrama de bloques de la supervisión de temperatura y el control de ventiladores Figure 2-9 Identificación de la ubicación de los módulos Guía del usuario de U2781A... -
Página 12: Lista De Tablas
Bits de la salida de disparo para los dispositivos DAQ serie U2300A, U2500A, y U2600A Table 2-3 Ejemplo de configuraciones para Master único–Slaves múltiples usando el DAQ y los productos modulares serie U2700A. Table 2-4 Ejemplo de configuraciones para Master múltiple–Slaves múltiples Guía del usuario de U2781A... -
Página 13: Introducción
Mantenimiento general En este capítulo se brinda una descripción general del chasis de instrumentos modulares USB U2781A y sus dimensiones. Este capítulo también incluye instrucciones para comenzar a usar el chasis: la instalación de módulos en el chasis, las instalaciones de hardware y software, el inicio y las configuraciones del software Agilent Measurement Manager. - Página 14 Agilent U2781A cuenta con conectividad USB del tipo "plug and play". La interfaz de USB, que cumple con las normas TMC-488.2 funciona sin inconvenientes junto a Agilent Measurement Manager software y puede controlarse de manera remota mediante los comandos SCPI habituales de la industria.
-
Página 15: Descripción General Del Producto
Descripción general del producto Descripción general del diseño del producto Vista frontal Protección Kit L-Mount del módulo Interruptor ENCENDIDO/ APAGADO Vista posterior Entrada de disparo Puerto USB Salida de disparo Ext 10 MHZ Entrada de CA Guía del usuario de U2781A... -
Página 16: Dimensiones
Introducción Dimensiones 197.00 mm 270.00 mm 271.20 mm Guía del usuario de U2781A... -
Página 17: Control De Los Elementos Incluidos En La Compra Estándar
Control de los elementos incluidos en la compra estándar Revise y verifique los siguientes elementos si realizó una compra estándar del chasis de instrumentos modulares USB U2781A. Si falta algún accesorio, comuníquese con la oficina de ventas de Agilent más cercana. -
Página 18: Instalaciones Y Configuraciones
Guía de inicio rápido de los sistemas y productos modulares USB de Agilent. Antes de usar la serie U2781A con Agilent VEE, LabVIEW o Microsoft N O TA Visual Studio, debe instalar el controlador IVI-COM. -
Página 19: Mantenimiento General
1 Apague el dispositivo del chasis y retire del chasis el cable de alimentación y el de E/S. 2 Sacuda el polvo que se haya acumulado dentro del dispositivo del chasis. 3 Limpie el chasis con un paño seco. Guía del usuario de U2781A... - Página 20 Introducción Guía del usuario de U2781A...
-
Página 21: Funciones Y Operaciones
Chasis de instrumentos modulares USB Agilent U2781A Guía del usuario Funciones y operaciones Introducción Plano USB Bus de disparador (TRIG [0..7]) Salida externa de disparo Entrada externa de disparo (disparo estrella) Sincronización simultánea (SSI) Master único – Slaves múltiples Master múltiple–Slaves múltiples Reloj de referencia de sistema Supervisión de la temperatura del chasis... -
Página 22: Introducción
BNC ubicados en el panel posterior. La función primordial del chasis de instrumentos modulares U2781A es otorgar flexibilidad a los usuarios. El chasis admite seis módulos USB con fuente de alimentación incorporada. La sincronización de los módulos está a cargo del plano USB. -
Página 23: Plano Usb
Disparador estrella CLK10M Reloj de referencia de 10MHz USB_VBUS Alimentación de bus USB, +5 V USB_D+, USB_D– Par diferencial de USB LBL <0..7> y LBR <0..7> Clavija reservada GA0, GA1, GA2 Clavija de dirección geográfica Guía del usuario de U2781A... - Página 24 Funciones y operaciones Figura 2-1 Diagrama de bloques del plano USB Guía del usuario de U2781A...
-
Página 25: Bus De Disparador (Trig [0
Además, el bus de disparador también se puede utilizar para preconfigurar el chasis y los módulos antes de cualquier actividad Identificación de la ubicación de los módulos de disparo. Consulte para obtener más información. Guía del usuario de U2781A... -
Página 26: Salida Externa De Disparo
Tabla 2-2 Bits de la salida de disparo para los dispositivos DAQ serie U2300A, U2500A, y U2600A Salida de disparo Función Bit-0 Base de tiempo Bit-1 Reservado Bit-2 Reservado Bit 3 Disparador A/D Bit-4 Reservado Bit-5 Reservado Bit -6 Reservado Bit -7 Disparador D/A Guía del usuario de U2781A... -
Página 27: Entrada Externa De Disparo (Disparo Estrella)
Para configurar el disparo estrella como fuente de disparo de módulo, se envía el siguiente comando SCPI a los módulos: OUTP:TRIG:SOUR STRG Bus de disparador estrella Figura 2-3 Diagrama de bloques del reloj de referencia de 10 Mhz y la entrada externa de disparo Guía del usuario de U2781A... -
Página 28: Sincronización Simultánea (Ssi)
único–Slaves múltiples y Masters múltiples–Slaves múltiples. • Sólo se puede asignar UN master a los dispositivos serie U2300A, U2500A, N O TA y U2600A. • Para obtener más información consulte el archivo AMM Help File, en la página Chassis Trigger. Guía del usuario de U2781A... - Página 29 Chasis Módulo SLAVE 1 Módulo SLAVE 1 Módulo SLAVE 2 Módulo SLAVE 2 Señales SSI Señales SSI FPGA FPGA conector conector de 55 clavijas de 55 clavijas Figura 2-4 Sincronización entre los módulos del chasis Guía del usuario de U2781A...
-
Página 30: Master Único - Slaves Múltiples
MASTER y otro como SLAVE mediante el AMM. El usuario también puede realizar esta configuración utilizando comandos SCPI. Consulte U2300A, U2500A, and U2600A Series DAQ Programmer's N O TA Reference. Figura 2-5 Disparo Master único–Slave múltiple con DAQ Guía del usuario de U2781A... - Página 31 U2700A sólo pueden configurarse como Slave para recibir el evento de señal tal como se muestra en la Tabla 2-2. Figura 2-6 Disparo Master único–Slaves múltiples Tabla 2-3 muestra algunos ejemplos de configuraciones admitidas y no admitidas. Guía del usuario de U2781A...
- Página 32 M — Master, S — Slave, T0~T7 — Trigger bus (TRIG [0..7]), * — Star Trigger No se permite Master múltiple con un DAQ configurado como Master. Los dispositivos modulares serie U2700A no deben configurarse como Master. Guía del usuario de U2781A...
-
Página 33: Master Múltiple-Slaves Múltiples
Sólo los productos modulares serie U2700A admiten esta configuración. Figura 2-7 Disparo Master múltiple–Slaves múltiples Tabla 2-4 muestra algunos ejemplos de configuraciones admitidas y no admitidas. Ejemplo de configuraciones para Master múltiple–Slaves múltiples. Guía del usuario de U2781A... - Página 34 No se permite la misma línea de disparo para configuraciones de Master múltiple. El dispositivo Slave no permite ocupar dos líneas de disparo. No se permite tener ambas configuraciones, Master y Slave, para un dispositivo. No se permite tener Star Trigger y modo Slave, para un dispositivo. Guía del usuario de U2781A...
-
Página 35: Reloj De Referencia De Sistema
BNC externo. Si no se halla ninguna, se utilizará la fuente del reloj interno de 10 MHz. El siguiente comando SCPI dirigirá la fuente de manera directa al reloj interno de 10 MHz: ACQuire:RSIGnal INT Guía del usuario de U2781A... -
Página 36: Supervisión De La Temperatura Del Chasis
Figura 2-8 Diagrama de bloques de la supervisión de temperatura y el control de ventiladores El siguiente comando SCPI indica a los sensores que midan la temperatura en grados Celsius (°C): SYSTem:TEMPerature? {1|2} Guía del usuario de U2781A... -
Página 37: Supervisión De La Velocidad De Los Ventiladores
Funciones y operaciones Supervisión de la velocidad de los ventiladores El chasis de instrumentos modulares USB U2781A también contiene un circuito de control de velocidad de ventiladores. Se utiliza para supervisar el estado y la velocidad de los ventiladores. El circuito de control se comunica con el dispositivo USB plano mediante la interfaz I C. -
Página 38: Identificación De La Ubicación De Los Módulos
SCPI: SYSTem:CDEScription? Identificación de módulos Se puede conectar más de un módulo o chasis en la misma PC host. En la siguiente figura se ilustra un ejemplo de la conexión. Guía del usuario de U2781A... - Página 39 [0..7]). Como número de chasis se puede elegir un número entre 0 y 255. SYSTem:IDentity {0|1|2|3…|255} Seleccione 0 para desactivar la salida. El chasis modular no se dispara N O TA para enviar ninguna salida a los módulos USB. Guía del usuario de U2781A...
- Página 40 • No lleve a cabo los pasos anteriores mientras los módulos USB adquieren datos. N O TA • Si utiliza Agilent Measurement Manager software, no hace falta que lleve a cabo la preconfiguración. Sólo debe presionar el botón “Refresh”. Guía del usuario de U2781A...
-
Página 41: Características Y Especificaciones
Chasis de instrumentos modulares USB Agilent U2781A Guía del usuario Características y especificaciones Características del producto Especificaciones eléctricas Especificaciones mecánicas En este capítulo se indican las características, las condiciones ambientales y las especificaciones del chasis de instrumentos modulares USB U2781A. Agilent Technologies... -
Página 42: Características Del Producto
• Nivel de potencia sonora: 56.6 dB(A) GOLPES Y VIBRACIÓN • Probado con IEC/EN 60068-2 DIMENSIÓN (Ancho x Profundidad x Altura) • 270.00 mm x 271.20 mm x 197.00 mm PESO • 3.7 kg (sin módulos colocados) Guía del usuario de U2781A... - Página 43 Por favor, tenga en cuenta que para el producto, la garantía no cubre: • Los daños causados por la contaminación • El desgaste normal de los componentes mecánicos • Manuales 1 Compatible solo con sistemas operativos Microsoft Windows. Guía del usuario de U2781A...
-
Página 44: Especificaciones Eléctricas
8 ns de amplitud de pulso Rango de voltaje de salida 0 a 5.0 V Tiempo entre transiciones 350 ps Salida externa de disparo 2.9 V 0.1 V Rango de voltaje de salida 0 a 3.3 V Guía del usuario de U2781A... -
Página 45: Especificaciones Mecánicas
Entrada de reloj externo de 10 MHz (conector BNC) Entrada externa de disparo (conector BNC) Señal de salida Salida de disparo (conector BNC) Ventilador Cantidad de ventiladores Velocidad de los ventiladores 3300 rpm ±10 % Ruido 37 dB(A) Potencia (cada ventilador) 2.52 W Guía del usuario de U2781A... - Página 46 Características y especificaciones Guía del usuario de U2781A...
- Página 47 O visite el sitio web mundial de Agilent en: www.agilent.com/find/assist Las especificaciones y descripciones de los productos de este documento están sujetas a modificaciones sin previo aviso. © Agilent Technologies, Inc. 2006 - 2011 Impreso en Malasia Quinta Edición, 8 de noviembre de 2011 U2781-90006 Agilent Technologies...