I-VICFLEX.AB1/AB2/AB10-SPA / Victaulic
CONEXIÓN DE 1 PULG/DN25 IGS AL ROCIADOR
CON UN MANGUITO FLEXIBLE SERIE AH1-CC O
SERIE AH2-CC
CORRECTO - IGS Groove Profile
INCORRECTO - Perfil de ranura Original Groove System (OGS)
Los tubos y las ranuras no están a escala
El acoplamiento Estilo 108 de las Series AH1-CC y AH2-CC
puede usarse SOLAMENTE en conexiones preparadas según las
especificaciones de Victaulic IGS (ranura patentada). NO intente instalar
el acoplamiento en conexiones preparadas con otra especificación de
ranura. Consulte en la publicación Victaulic 25.14 las especificaciones
de ranura IGS, que se pueden descargar de victaulic.com.
ADVERTENCIA
• No se debe doblar ni desviar la manguera flexible ni tampoco
guiarla hacia arriba o abajo o a los lados cuando esté
presurizada para la prueba.
El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar un
funcionamiento defectuoso del rociador del que deriven lesiones
graves o mortales y daños materiales.
1.
NO DESMONTE EL ACOPLAMIENTO: El acoplamiento
Estilo 108 de las Series AH1-CC y AH2-CC está diseñado para
que el instalador no tenga que quitar racores, tuercas y tornillos.
Esto facilita la instalación al poderse introducir directamente
el tubo del rociador en el acoplamiento.
2.
La superficie externa del tubo del rociador, entre la ranura y
el extremo del tubo, debe estar lisa, sin abolladuras, salientes,
soldaduras irregulares ni marcas de laminación para garantizar
un sellado hermético. Elimine los restos de aceite, grasa, pintura
suelta, suciedad y virutas de corte.
El diámetro exterior del tubo del rociador ("DE"), las dimensiones
de ranura y el diámetro de abocinado máximo admisible deben estar
dentro de las especificaciones IGS de Victaulic, publicación 25.14,
que se puede descargar de victaulic.com.
I-VICFLEX.AB1/AB2/AB10-SPA_4
VicFlex
Soportes Estilo AB1/AB2/AB10 / Instrucciones de instalación
®
™
3.
3a. SI OCURRE ALGUNA DE LAS SITUACIONES MENCIONADAS
• Si ocurre alguna de las situaciones mencionadas en la lista,
Si utiliza un lubricante incompatible provocará la degradación de la
junta, fugas en la unión y daños materiales.
• Las mangueras flexibles Serie AH1-CC y AH2-CC están
• Las juntas para los acoplamientos Estilo 108 de los manguitos
NO QUITE EL
PERNO/TUERCA EN LA
Solo es necesario lubricar si se dan las siguientes condiciones.
INSTALACIÓN INICIAL
Aplique una fina capa de lubricante Victaulic sobre los labios de la
junta, según lo indicado en el paso 3a de esta página. No es necesario
sacarla de las carcasas para aplicar más lubricante en su exterior.
• Si la temperatura de instalación o de trabajo continuo es inferior
• Si la junta ha estado expuesta a fluidos antes de la instalación
• Si la superficie de la junta no presenta un aspecto opaco
• Si la junta ha estado instalada en un sistema de tuberías seco
• Si el sistema va a ser probado con aire antes de llenarlo con agua
• Si la junta estaba colocada en una instalación anterior
• Si las superficies de sellado tienen soldaduras abultadas o sin pulir
Las juntas lubricadas no mejoran la capacidad de sellado
en condiciones adversas. El estado y la preparación de los
tubos deben ser conformes a los requisitos detallados en las
instrucciones de instalación de estos productos.
Compruebe que la junta sea la indicada para el uso deseado.
El color identifica el grado del material. Consulte en la publicación
Victaulic 05.01 el cuadro con los códigos de color, que se
puede descargar de victaulic.com. CONSULTE INFORMACIÓN
IMPORTANTE SOBRE LAS JUNTAS EN LA NOTA SIGUIENTE.
EN LA LISTA, APLIQUE UNA FINA CAPA DE LUBRICANTE
COMPATIBLE, COMO LUBRICANTE VICTAULIC O DE SILICONA,
SOLAMENTE EN LOS BORDES DE SELLADO DE LA JUNTA.
PRECAUCIÓN
aplique una fina capa de lubricante compatible solamente en los
bordes de sellado para evitar que la junta se pellizque, se enrolle
o se rasgue durante el montaje.
NOTA
diseñadas ÚNICAMENTE para sistemas de protección
de incendios húmedos, secos y de preacción (temperaturas
por encima de –40°F/–40°C).
flexibles Serie AH1-CC y AH2-CC llevan el sistema de juntas Vic-Plus.
No es necesaria ninguna lubricación adicional en la instalación
inicial de sistemas de tuberías húmedas instaladas o funcionando
en continuo por encima de 0ºF/–18°C. Más información sobre datos
de seguridad (SDS) Vic-Plus en la publicación 05.03, que se puede
descargar de victaulic.com.
a 0°F/–18°C
ADVERTENCIA
• No deje nunca un acoplamiento Estilo 108
de la Serie AH1-CC o AH2-CC montado
a medias. Un acoplamiento montado
a medias supone un peligro de goteo
durante la instalación o de explosión
durante las pruebas.
• No toque la parte abierta del acoplamiento
cuando esté introduciendo el rociador
ranurado en el acoplamiento.
El incumplimiento de estas instrucciones puede
provocar lesiones graves y daños materiales.
REV_P