Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

USB Acoustic 505
USB Electro Acoustic Guitar with Recording Software
www. jamminpro.net
Quick Start Guide (ENGLISH)-------------------------------------------------------------------------------------------------------------E1-E6
Guide de démarrage rapide (FRANÇAIS)-----------------------------------------------------------------------------------------FR1-FR6
Kurzanleitung (Deutsch) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- D1-D6
Snelle Start Gids (Nederlands)----------------------------------------------------------------------------------------------------------NL1-NL6
Guía de inicio rápido (ESPAÑOL)------------------------------------------------------------------------------------------------------ES1-ES6
Guida di avviamento rapido (Italiano)----------------------------------------------------------------------------------------------IT1-IT6

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jammin Pro USB Acoustic 505

  • Página 1 USB Acoustic 505 USB Electro Acoustic Guitar with Recording Software www. jamminpro.net Quick Start Guide (ENGLISH)-------------------------------------------------------------------------------------------------------------E1-E6 Guide de démarrage rapide (FRANÇAIS)-----------------------------------------------------------------------------------------FR1-FR6 Kurzanleitung (Deutsch) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- D1-D6 Snelle Start Gids (Nederlands)----------------------------------------------------------------------------------------------------------NL1-NL6 Guía de inicio rápido (ESPAÑOL)------------------------------------------------------------------------------------------------------ES1-ES6 Guida di avviamento rapido (Italiano)----------------------------------------------------------------------------------------------IT1-IT6...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    • Overview Jammin Pro USB ACOUSTIC 505 is the first of its kind. It has all the features you want to rock solid as an Acoustic and Electro Acoustic guitar, but it features as well a super fast USB Connection to connect to your computer for DIRECTrecording.
  • Página 3: Connection

    Connection Computer UnBal Jack Guitar Amplifer Bal XLR 9V Battery External PA System...
  • Página 4: Panel Description

    Panel Description 1. Tuner LCD LCD Display for the Built-In Chromatic Tuner. Hit the guitar string and the note will be displayed on the LCD. Tune the guitar according to the note displayed. When the string Is in tune, green LED will be lightened. 2.
  • Página 5: Installing The Software

    Installing the Software Insert the DVD into your PC and the installtion wizard will start automatically. 1. Select your language at the bottom of the 1 page Click Install Program,”Magix Music Maker SE” 3. Click “Next” to continue 4. Read the Magix Licence condition and click the tick box to agree the term and conditions.
  • Página 6 8. You are ready to install and click “Next” to start installation 9. Installation starts and it may take few minutes 10. Installation complete and click “Finish” to start Magix Music Maker SE. Minimum System Requirement: PC with Intel® Pentium® or AMD® Athlon® 1 GHz and higher •...
  • Página 7: How To Record

    How to Record Connect the Guitar to PC Magix Music Maker SE 1. Plug the USB Acoustic 505 to PC with USB cable and A. Insert the CD and follow the installation procedures. insert 9V Battery, and the driver will be automatically 2.
  • Página 8: Caractéristiques Du Produit

    à un niveau plus haut. Jammin Pro a créé le plus simple et le plus abbordable des outils créatif : USB Acoustic 505. Vous pouvez jouer de la guitare acoustique normale ou de la guitare électro acoustique grâce à l’équaliseur 4 bandes et à...
  • Página 9: Connexion

    Connexion Ordinateur Jack asym. Ampli guitare XLR sym. Batterie 9V Amplification externe FR-2...
  • Página 10: Description Du Panneau De Commandes

    Description du panneau de commande 1. Accordeur LCD : Accordeur chromatique intégré avec écran LCD. Faites vibrer la corde de la guitare et la note s’affichera sur l’écran LCD. Accordez la guitare en fonction de la note affichée. A chaque corde accordée, le voyant LED vert s’allume. 2.
  • Página 11: Installation Du Logiciel

    Installation du logiciel Insérez le DVD dans votre ordinateur, l’assistant d’installation démarrera automatiquement. 1. Choisissez votre langue au bas de la 1ère page Cliquez sur « Installer programme », Magix Music Maker SE 3. Cliquez sur « Suivant » pour continuer. 4.
  • Página 12 8. Vous êtes prêt pour l’installation, cliquez sur « Suivant » pour commencer l’installation 9. L’installation démarre et peut prendre quelques minutes 10. L'installation est terminée, cliquez sur « Terminer » pour lancer Magix Music Maker SE. Systèmes requis PC avec Intel® Pentium® ou AMD® Athlon® 1 GHz et supérieur •...
  • Página 13: Enregistrement

    Connectez la guitare au PC Magix Music Maker SE 1. Branchez l’ USB Acoustic 505 sur le PC à l’aide du câble USB et insérez la pile 9V. Le pilote sera installé A. Insérez le CD et suivez les instructions d’installation.
  • Página 14 Stimmgerät ......................D3 Anschluss......................D3 Software installieren ..................D4-D5 So nehmen Sie auf .................... D6 Vielen Dank und herzlichen Wunsch zum Kauf unserer Jammin Pro USB Acoustic 505 ! Merkmale Optimale Akustikgitarre mit integriertem USB-Port zum Direktanschluss an Ihren •...
  • Página 15 Verbindungen Computer Asymmetrischer Anschluss Gitarrenverstärker (symmetrisch) 9 V-Batterie Externes PA-System...
  • Página 16 Bedienfeld 1. Stimmgerät-LCD LCD-Display des integrierten chromatischen Stimmgerätes. Schlagen Sie eine Gitarrensaite an – die Note erscheint im Display. Stimmen Sie die Saite auf die angezeigte Note ein. Sobald die Saite richtig gestimmt ist, leuchtet die grüne LED auf. 2. 4-Band-Equalizer Mit dem praktischen Equalizer erreichen Sie Ihren Lieblingsklang in Sekunden.
  • Página 17: Software Installieren

    Software installieren Legen Sie die mitgelieferte DVD in das DVD-Laufwerk Ihres Computers ein; der Installationsassistent startet automatisch. 1. Klicken Sie im unteren Teil der ersten Seite auf die gewünschte Sprache. Klicken Sie auf „Magix Music Maker SE installieren“. 3. Klicken Sie zum Fortsetzen auf „Weiter“. Lesen Sie sich die Magix-Lizenzbedingungen durch, stimmen Sie den Bedingungen und Konditionen durch Anklicken des Kästchens zu.
  • Página 18 8. Die Installation kann nun beginnen – klicken Sie dazu auf Weiter“. 9. Die Installation beginnt; dies kann ein paar Minuten dauern. 10. Zum Abschluss der Installation starten Sie Magix Music Maker SE mit der „Fertig stellen“-Schaltfläche. Minimale Systemvoraussetzungen: • PC mit Intel®...
  • Página 19 So nehmen Sie auf Gitarre an den PC anschließen Magix Music Maker SE . Schließen Sie die USB Acoustic 505 über ein USB- A. Legen Sie die CD ein, folgen Sie den Kabel an den PC an, legen Sie eine 9 V-Batterie ein.
  • Página 20 • Overzicht Jammin Pro USB ACOUSTIC 505 is de eerste in zijn soort. Het bevat alle eigenschappen die u nodig heeft om stevig te rocken zoals een akoestisch en elektrisch-akoestische gitaar, maar het heeft tevens een supersnelle USB-aansluiting om de gitaar aan te sluiten op uw computer voor RECHTSTREEKSE opname.
  • Página 21: Aansluiting

    Important Safety Instructions Aansluiting Computer Niet-gebal. jack Gitaarversterker Gebal. XLR 9V Batterij NL-2 Extern PA-systeem...
  • Página 22: Paneelbeschrijving

    Paneelbeschrijving 1. LCD-tuner LCD-scherm voor de ingebouwde chromatische tuner. Speel op de gitaarsnaar en de toon wordt weergegeven op het LCD-scherm. Stem de gitaar af volgens de weergegeven toon. Als de snaar afgestemd is, wordt de groene LED opgelicht. 2. Actieve 4-bands equalizer Draai aan de equalizer om snel uw tune te vinden.
  • Página 23: De Software Installeren

    De software installeren Steek de DVD in uw PC en de installtiewizard start automatisch. 1. Selecteer uw taal onderaan de 1 pagina Klik op Install Program (programma installeren),”Magix Music Maker SE” 3. Klik op “Next” (Volgende) om verder te gaan 4.
  • Página 24 8. U bent klaar om te installeren en klik op “Next” (Volgende) om te starten 9. De installatie begint en kan enkele minuten duren 10. Installatie voltooid en klik op “Finish” (Voltooien) om de Magix Music Maker SE te starten. Minimum systeemvereisten: PC met Intel®...
  • Página 25: Hoe Opnemen

    Hoe opnemen Magix Music Maker SE De gitaar aansluiten op 1. Steek de Acoustic 505 in de PC via de USB-kabel en A. Steek de CD in en volg de installatieprocedures. steek de 9V batterij in, de driver wordt vervolgens 2.
  • Página 26: Características

    • Descripción Jammin Pro USB ACOUSTIC 505 es el primero de su clase. Posee todas las funciones para tocar como con una guitarra acústica y electroacústica, pero consta de una conexión USB muy rápida para que su ordenador empiece a grabar directamente.
  • Página 27: Conexión

    Conexión Puerto USB Ordenador Toma asimétrica Amplificador de la guitarra XLR sim. Pila de 9V Sistema de amplificación externo ES-2...
  • Página 28: Descripción Del Panel

    Descripción del panel 1. Afinador LCD Afinador cromático con pantalla LCD. Haga sonar la cuerda y se visualizará la nota en la pantalla LCD. Afine la guitarra según la nota visualizada. Cuando se haya sintonizado la cuerda, el indicador LED verde se iluminará. 2.
  • Página 29: Instalación Del Software

    Instalación del software Introduzca el DVD en su PC y el asistente de instalación se iniciará automáticamente. Seleccione su idioma al final de la primera página. .Haga clic en instalar programa, “Magic Music Maker SE”. Haga clic en “Siguiente” para continuar. 4.
  • Página 30 8. Ya puede instalar. Haga clic en "Siguiente” para iniciar la instalación. 9. La instalación se inicia y puede tardar varios minutos. 10. Una vez se haya completado la instalación, haga clic en “Finalizar” para iniciar Magix Music Maker SE. Requisitos mínimos del sistema PC con Intel®...
  • Página 31: Cómo Grabar

    Cómo grabar Conecte la guitarra al PC Magix Music Maker SE 1. Conecte la guitarra Acoustic 505 al PC con el cable USB e A. Introduzca el CD y siga las instrucciones de instalación. introduzca la pila de 9V, la unidad se instalará automáticamente.
  • Página 32: Caratteristiche

    • Descrizione Jammin Pro USB ACOUSTIC 505 è il primo e unico dispositivo nel suo genere. Oltre a conservare tutte le caratteristiche di una chitarra acustica ed elettroacustica, è dotata di una connessione USB ultra veloce per una registrazione DIRETTA sul computer.
  • Página 33 Collegamenti IT-2...
  • Página 34: Descrizione Del Pannello

    Descrizione del pannello 1. Accordatore LCD Display LCD per l’accordatore cromatico integrato. Fate vibrare la corda della chitarra e la nota comparirà sul display. Accordate la chitarra secondo la nota visualizzata. Una volta accordata la corda si accenderà un LED di colore verde.
  • Página 35: Installazione Del Software

    Installazione del software Inserire il DVD nel computer per avviare automaticamente l’installazione guidata. 1. Selezionate la lingua desiderata Cliccate su “Installa” (Magix Music Maker SE) 3. Cliccate su “Avanti” per continuare 4. Leggete attentamente le condizioni di licenza e barrate la casella sottostante per accettare i termini e le condizioni di utilizzo 5.
  • Página 36: Requisiti Minimi Di Sistema

    8. Ora è possibile procedere con l'installazione. Cliccate su “Avanti” per avviare l’installazione 9. L’installazione potrebbe richiedere alcuni minuti 10. Al termine dell'installazione fate clic su "Fine" per avviare Magix Music Maker SE. Requisiti minimi di sistema • PC con Intel® Pentium® o AMD® Athlon® 1 GHz o più potente •...
  • Página 37: Modalità Di Registrazione

    Modalità di registrazione Collegare la chitarra al computer Magix Music Maker SE 1. Collegate Acoustic 505 al computer mediante cavo A. Inserite il CD e seguite la procedura di installazione. USB ed inserite una batteria da 9V. Il driver verrà installato automaticamentei B.

Tabla de contenido