FEESA Electronica 7000 Manual De Instalación Y Operación

FEESA
MONTAJE PARA TABLERO
PARA INSTALAR EL CONTROLADOR EN UN TABLERO: EFECTUE UNA PERFORACION CUADRADA
DE 92 X 92 MM EN EL PANEL DE ESTE, RETIRE EL CINTURON DEL PIROMETRO E INTRODUZCA
ESTE EN LA PERFORACION, VUELVA A PONER EL CINTURON ALREDEDOR DEL INSTRUMENTO
CON LAS DOS PESTAÑAS HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO. DESPUES INTRODUZCALO HASTA EL
FONDO EMPUJANDOLO FIRMEMENTE DE LOS EXTREMOS HASTA QUE ESCUCHE LOS "CLIKS "
DEL SEGURO, A CONTINUACION APRIETE LOS TORNILLOS HASTA QUE LLEGEN AL TABLERO,
SIN APRETARLOS MUY FUERTE, POR ULTIMO VERIFIQUE QUE EL EQUIPO QUEDO BIEN SUJETO.
SI REQUIERE RETIRAR EL INSTRUMENTO DEL TABLERO, EFECTUE LOS SIGUIENTES PASOS:
AFLOJE LOS TORNILLOS Y LEVANTE LAS DOS PESTAÑAS DE RETENCION DEL CINTURON AL
MISMO TIEMPO, EMPUJE EL INSTRUMENTO UN POCO HASTA QUE SE LIBERE DE LA ZONA DEL
SEGURO, DESPUES RETIRE POR COMPLETO EL CINTURON SUJETANDO TODO EL TIEMPO EL
INSTRUMENTO YA QUE SE PUEDE CAER.
CORTE
DEL
PANEL
92 X 92 MM
MINIMO ESPACIO
20 MM
ENTRE CONTROLES
INFORMACION DE SEGURIDAD
PARA PROTEGER DE CORTOS CIRCUITOS O VARIACIONES EN EL VOLTAJE DE LINEA AL
INSTRUMENTO EN SUS ENTRADAS Y SALIDAS DE POTENCIA DEBEN CABLEARSE A TRAVES DE
FUSIBLES DE PROTECCION COMO SE INDICA EN EL DIAGRAMA DE INSTALACION, CON LO CUAL
OBTENDRA MAYOR CONFIABILIDAD Y SEGURIDAD.
EN LA INSTALACION DE LAS ENTRADAS Y SALIDAS SIEMPRE UTILICE EL CABLE ADECUADO AL
CONSUMO DE VOLTAJE Y LA CARGA QUE SE VAYA A MANEJAR COMO SE INDICA EN LAS
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXION ELECTRICA.
PARA QUE EN SU TABLERO TODA SU INSTRUMENTACION TENGA UN SEGURO AISLAMIENTO DE
POTENCIA, LA INSTALACION DEBE INCLUIR UN INTERRUPTOR DE AISLAMIENTO DE POTENCIA
O UN CIRCUITO DE PROTECCION DE SOBRE VOLTAJE.
DEBE EVITARSE LA CONTAMINACION DE POLVO CONDUCTOR EN EL TABLERO EN LA CUAL SE
MONTE EL INSTRUMENTO, POR EJEMPLO, EL POLVO DE CARBON CONSTITUYE UNA FORMA DE
CONTAMINACION CONDUCTORA. ESTO PARA ASEGURAR UNA ATMOSFERA ADECUADA YA QUE
B A J O C O N D I C I O N E S D E C O N T A M I N A C I O N
TAMBIEN DEBE EVITARSE LA HUMEDAD CUANDO ESTA SEA ALTA Y SEA PROBABLE LA
CONDENSACION, POR EJEMPLO A BAJA TEMPERATURA, INCLUIR UN CALEFACTOR CONTROLADO
TERMOSTATICAMENTE DENTRO DEL TABLERO.
PARA REDUCIR LOS RIESGOS DE INCENDIO O DE DESCARGA ELECTRICA, NO EXPONGA EL
INSTRUMENTO A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD CONDENSADA.
ES IMPORTANTE CONECTAR EL CONTROLADOR DE TEMPERATURA SEGUN LOS DATOS DE
CABLEADO ESPECIFICADOS EN ESTE MANUAL PARA EVITAR DAÑAR AL EQUIPO, HAY QUE TENER
ESPECIAL CUIDADO AL CONECTAR LA ALIMENTACION, LAS SALIDAS DE CARGA Y EL TERMOPAR
(EN ESPECIAL SI SON DE VOLTAJE DIFERENTE, BAJA TENSION O MILIVOLTIOS)
PARA LAS CONEXIONES SOLO USAR CONDUCTORES DE COBRE DE BUENA CALIDAD Y ADEMAS
ASEGURESE QUE EL CABLEADO DE LA INSTALACION CUMPLE CON LAS NORMAS DE SEGURIDAD
VIGENTE.
CONEXION DE SENSORES DE TEMPERATURA
SENSOR RESISTIVO RTD / PT100 TRES HILOS
SENSOR
RESISTIVO
RTD / PT-100
V-
13
V-
BLANCO
V+
12
V+
CAFE
VI
VI 11
CAFE
LOS COLORES DE LOS CABLES SON PARA
SENSORES MARCA FEESA EN OTRAS MARCAS
DIAGRAMAS DE INSTALACION
CONTROLADOR DE TEMPERATURA DIRECTO A RESISTENCIA MODELO: B
FEESA
20
ELECTRONICA
19 TDI
18
RDI
PC
17 GND
UP
ARRIBA
16
RELEV-II
ALARMA 1
15
14
13
TERMOPAR
RELEV-I
ROJO -
ROJO
-
CALOR
12
TC TC
11 +
MEXICO
CONFIGURACION BASICA
DE ENTRADAS Y SALIDAS
* EN ESTOS DIAGRAMAS SE MUESTRA LA CONEXION ESTANDAR CON RELEVADORES Y ENTRADA DE VOLTAJE DE CORRIENTE ALTERNA, PERO RECUERDE QUE SE PUEDEN UTILIZAR LAS DIFERENTES
OPCIONES DE ENTRADAS Y SALIDAS. TODAS LAS CONEXIONES ELECTRICAS DEBEN DE REALIZARSE EN LAS TERMINALES DE TORNILLO DE LA PARTE POSTERIOR DEL INSTRUMENTO
* EL CABLE INDICADO CON LINEAS GRUESAS EN LOS DIAGRAMAS DEBERA SER DEL CALIBRE ADECUADO A LA CARGA A UTILIZAR
* SE DEBE UTILIZAR CABLE DE FIBRA DE VIDRIO PARA CONECTAR LAS RESISTENCIAS Y CERCA DE LAS ZONAS EN DONDE ESTE CALIENTE.
* UTILICE FUSIBLES ADECUADOS A LA CARGA A MANEJAR Y TERMINALES DE CONEXION EN LA INSTALACION DE SU EQUIPO Y ASI OBTENDRA MEJORES RESULTADOS Y MAYOR DURABILIDAD.
ELECTRONICA
INSTALACION MECANICA
EMPUJAR Y APRETAR
PANEL DEL
TABLERO
EMPUJAR Y APRETAR
S E P E R J U D I C A
RTD / PT-100
TERMOPAR
ROJO
-
TC
VAC
1
VOLTAJE
DE LINEA
80-260
FUSIBLE
50 / 60 Hz
2
VAC * VER NOTA
3
VOLTAJE
DE LINEA
4
127 / 220
VAC
NA 5
6
C
2 5 AMP
NC 7
NA 8
RESISTENCIAS
C 9
RESISTENCIAS
2 5 AMP
MAXIMO
10
NC 25 AMPERES
3500 WATTS
WWW.FEESA.COM.MX
INSTALACION ELECTRICA
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION ELECTRICA DE LAS ENTRADAS
Y SALIDAS DE LOS CONTROLADORES DE TEMPERATURA MODELO: 7000
! PELIGRO !
ESTE CONTROLADOR ESTA DISEÑADO PARA APLICACIONES DE CONTROL DE TEMPERATURA EN
PROCESOS INDUSTRIALES Y CUMPLE LOS REQUISITOS DE LAS DIRECTIVAS AMERICANAS DE BAJA
TENSION Y COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA. USADO EN OTRA APLICACION O EL NO SEGUIR
LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACION DADAS EN ESTE MANUAL PUEDE DETERIORAR LAS
TORNILLO PROTECCIONES DE SEGURIDAD Y EMC PROPORCIONADAS POR EL CONTROLADOR.
ES RESPONSABILIDAD DEL INSTALADOR EL ASEGURAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMATIVAS
CONEXION AL VOLTAJE DE LINEA 127 o 220 VAC DE CORRIENTE ALTERNA>
* ESTE INNOVADOR INSTRUMENTO CUENTA CON ENTRADA UNIVERSAL DE VOLTAJE POR LO QUE SE
PODRA CONECTAR EN LAS MISMAS DOS TERMINALES CUALQUIER VOLTAJE DE CORRIENTE ALTERNA
(VAC) QUE ESTE DENTRO DEL RANGO DE 80 A 260 VAC. 50/60 HZ SIN EL RIESGO DE QUE SE DAÑE
EL INSTRUMENTO.
¡ CUIDADO ! SI ES CONECTADO EL VOLTAJE DE LINEA O ALGUNO DE LOS SISTEMAS MAL, SE DAÑARA
EL INSTRUMENTO.
CONEXION DEL RELEVADOR >
* EL MODELO DE RELEVADOR 6 AMP 400 WATS SE UTILIZA PARA CONECTAR VALVULAS SOLENOIDES,
CONTACTORES AUXILIARES Y DETECTORES DE FLAMA QUE NO EXCEDAN ESTE AMPERAJE.
* EL MODELO DE RELEVADOR 25 AMP 3500 WATS ES UTILIZADO PARA CONECTAR DIRECTAMENTE
LAS RESISTENCIAS ELECTRICAS DE CALENTAMIENTO QUE NO EXCEDAN ESTE AMPERAJE O ALGUN
OTRO SISTEMA QUE ASI LO REQUIERA. (PARA MAYOR CARGA UTILIZAR MODULOS DE TRIAC.)
TORNILLO
* LA CONEXION DEBERA REALIZARSE COMO SE INDICA EN EL DIAGRAMA DE INSTALACION.
* EL LED ROJO CON EL SIMBOLO DE RELEVADOR INDICA CUANDO ESTA ENCENDIDO O APAGADO EL
RELEVADOR.
* COMO ULTIMO PASO REVISE TODA LA INSTALACION EN GENERAL Y SI TODO ESTA CORRECTO ,
PROCEDA A ENCENDER EL EQUIPO, ESTE INDICARA LA PRESENCIA DEL VOLTAJE AL ENCENDER LOS
DISPLAYS. POR MEDIO DE LOS BOTONES Y EL DISPLAY ROJO FIJE LA TEMPERATURA QUE SE DESEA
CONTROLAR Y EL MONITOREO DEL CONTROL DE TEMPERATURA DE PROCESO LO INDICARA EL
DISPLAY VERDE , ADEMAS OBSERVANDO EL ENCENDIDO Y APAGADO DEL LED ROJO.
¡ IMPORTANTE ! UNA VEZ EN FUNCIONAMIENTO EL EQUIPO Y YA ESTABILIZADA SU TEMPERATURA
DE CONTROL SI USTED NO ESTA SATISFECHO CON LA PRECISION DEL EQUIPO PUEDE
MODIFICAR ESTA A QUE SEA MAYOR O MENOR AJUSTANDO LOS PARAMETROS DE PROGRAMACION.
INSTALACION DE TERMOPAR >
* EL CABLE DE EXTENSION A UTILIZAR DEBE SER DE LA MISMA ALEACION QUE EL TERMOPAR EN
TODO EL RECORRIDO DE LA INSTALACION. (MAXIMO 15 MTS).
* SI SE REQUIERE UTILIZAR EL TERMOPAR EN DOS PARTES, SE DEBE UNIR CON CLAVIJAS DE LA
MISMA ALEACION QUE LA DEL TERMOPAR, YA QUE SI NO SE HACE DE ESTA MANERA
E L C A B L E A D O .
HABRA ERROR EN LA LECTURA DE LA TEMPERATURA.
* EL PIROMETRO CUENTA CON UN SISTEMA DE SEGURIDAD EL CUAL PROTEGE A LA MAQUINARIA,
EN CASO DE QUE LLEGARA A ABRIRSE EL TERMOPAR, LOS RELEVADORES SE DESCONECTARAN
AUTOMATICAMENTE
* DESPUES DE SEGUIR TODAS ESTAS RECOMENDACIONES, PROCEDA A CONECTAR EL TERMOPAR
EN LAS TERMINALES INDICADAS PARA ESTE, ES IMPORTANTE CONECTAR LA POLARIDAD
DE POSITIVO Y NEGATIVO CORRECTAMENTE.
¡ CUIDADO ! OBSERVE BIEN LA POLARIDAD DE CONEXION DEL TERMOPAR, YA QUE SI ESTE ES
CONECTADO AL REVES EL RELEVADOR DEL PIROMETRO QUEDARA ENCENDIDO LO CUAL PUEDE
CAUSAR DAÑOS A SU MAQUINARIA. (EN LOS TERMOPARES EL CABLE ROJO ES NEGATIVO).
SENSOR TIPO TERMOPAR J o K
13
TERMOPAR
TERMOPAR
ROJO
-
12
TC
11
+
CONTROLADOR DE TEMPERATURA CON RELEVADOR AUXILIAR MODELO: A
L2
20
19
L1 18
17
16
15
14
13
TERMOPAR
ROJO
-
12
TC
11
MANUAL DE INSTALACION Y OPERACION DEL
CONTROLADOR DE TEMPERATURA DIGITAL
MODELO 7000
LEA CUIDADOSAMENTE EL INSTRUCTIVO Y LA INFORMACION DE
SEGURIDAD Y CABLEADO ANTES DE PROCEDER A
LA INSTALACION DEL INSTRUMENTO.
LA INSTALACION DE ESTE EQUIPO DEBE SER EFECTUADA POR
PERSONAL CALIFICADO SI NO SE CORRE EL RIESGO DE
UNA DESCARGA DE ALTO VOLTAJE.
SOBRE SEGURIDAD Y EMC DE LA INSTALACION EN PARTICULAR.
CALIBRACION DE USUARIO
INSTRUCCIONES PARA RECALIBRACION QUE PODRA EFECTUAR EL USUARIO
POR CONTAR CON ELECTRONICA BASADA EN MICROPROCESADOR, EL
CONTROLADOR CUENTA CON UNA CALIBRACIÓN DEFINITIVA LIBRE DE
REAJUSTE. PERO EN ALGUNAS OCASIONES EN NECESARIO HACER UN
REAJUSTE COMO:
*PARA CALIBRAR EL CONTROLADOR PARA CUMPLIR CON NORMAS ESPECIFICAS
*HACER COINCIDIR LA LECTURA DEL CONTROLADOR CON OTROS
INSTRUMENTOS
*COMPENSAR ERRORES DE LECTURA CAUSADOS POR EXCEDER EL LARGO
DEL CABLE PERMITIDO POR EL TIPO DE SENSOR.
ES POSIBLE SUMARLE O RESTARLE GRADOS A LA MEDICION DEL
CONTROLADOR MODIFICANDO EL PARAMETRO DE PROGRAMACION "CAL"
AL MODIFICAR ESTE PARAMETRO NO SE AFECTA LA CALIBRACIÓN DE FABRICA,
SOLO SE MODIFICA LA TEMPERATURA DEL PROCESO. EN CUALQUIER
MOMENTO SE PUEDE MODIFICAR Y SI DESEA RECUPERAR LA CALIBRACION
ORIGINAL SOLO INGRESE LOS VALORES ORIGINALES EN "CAL".
VAC
FEESA
1
ELECTRONICA VOLTAJE
DE LINEA
80-260
50 / 60 Hz
TDI 2
VAC
RDI 3
PC
4
GND
UP
ARRIBA
NA 5
RELEV-II
ALARMA 1
6
C
2 5 AMP
NC 7
NA 8
RELEV-I
-
ROJO
CALOR
C 9
TC
5 AMP
+ 10
NC
MEXICO
CONFIGURACION BASICA
DE ENTRADAS Y SALIDAS
! ATENCION !
L2
FUSIBLE
* VER NOTA *
L1
VOLTAJE
DE LINEA
127 / 220
VAC
RESISTENCIAS
RESISTENCIAS
CONTACTOR
EL AMPERAJE
DEPENDE
DE LA CARGA