Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bodet 8000 Serie
Resumen de contenidos para Bodet 8000 Serie
- Página 1 Marcadores 8000 Instrucciones de instalación BODET Time & Sport 1 rue du Général de Gaulle 49340 Trémentines I Francia Tel.: +33 (0)2 41 71 72 33 www.bodet-sport.com Asegúrese cuando reciba el producto de que no ha sufrido daños durante el transporte atribuibles al transportista.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE INTRODUCCIÓN NORMAS ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS DE SEGURIDAD DESEMBALAJE HERRAMIETAS NECESARIAS INSTALACIÓN DEL MARCADOR 8000 Fijación pared 4 puntos (Ref.: referencia estándar del marcador) Fijación sobre soporte pared existente (Ref.: 916 427) Fijación suspendida (Réf.: 916 426) Fijación por atrás Conexiones eléctricas INSTALACIÓN MÓDULOS ADICIONALES INSTALACIÓN MÓDULO FALTAS INDIVIDUALES... -
Página 3: Introducción
Conexión a tierra de la instalación según el esquema TT o TN (Tierra/Tierra o Tierra/Neutro). Bodet no asume responsabilidad alguna en caso de que se utilice el material sin seguir las presentes instrucciones. Cualquier modificación realizada al producto implica la anulación de la garantía. -
Página 4: Herramietas Necesarias
4. HERRAMIENTAS NECESARIAS Aquí está la lista de las herramientas necesarias para todos los marcadores de la marca Bodet: DESTORNILLADOR DESTORNILLADOR DESTORNILLADOR DESTORNILLADOR LLAVE DE PIPA TORX - T20 TORX - T25 PLANO MEDIO PLANO PEQUEÑO DE 17 5. INSTALACIÓN DEL MARCADOR 8000 Esta sección describe el proceso de instalación de los marcadores centrales de la gama 8000: 8015, 8020, 8025,... -
Página 5: Fijación Pared 4 Puntos (Ref.: Referencia Estándar Del Marcador)
2) Coloque el marcador en la escuadra deslizándolo en las sujeciones tipo ojo de cerradura (B). Atención: introduzca los cables antes de colocar el marcador en la pared (cables de suministro eléctrico y cables de conexión consola de control). 3) Atornille el marcador al soporte apretando el tornillo (C). 3) Atornille los dos tornillos en cada extremo: 5) Haga las conexiones eléctricas. -
Página 6: Fijación Sobre Soporte Pared Existente (Ref.: 916 427)
5.2 Fijación sobre soporte pared BODET existente (Ref.: 916 427) Cuando una instalación de un marcador Bodet de antigua generación está empleada, es posible adaptar la instalación de un marcador de la nueva generación de la gama 8000. 1) Desmontar el conjunto del marcador que existe. -
Página 7: Fijación Suspendida (Réf.: 916 426)
5.3 Fijación suspendida (Réf.: 916 426) La fijación suspendida requiere un sistema de elevación que deberá determinar y suministrar el cliente. 1) Con el marcador en el suelo, fije los anillos de elevación (ref.: 916 426) en la parte superior del marcador. 2) Coloque los dos mosquetones en los anillos de elevación. - Página 8 3) Fijar el marcador a las siguientes distancias entre centros: Marcador principal Módulo faltas Módulo faltas individuales individuales Módulo faltas adicionales Marcador principal Módulo faltas Módulo faltas individuales individuales Módulo puntúa a Módulo puntúa a los individuos Módulo faltas los individuos adicionales Vista trasera Vista frontal...
-
Página 9: Conexiones Eléctricas
5.5 Conexiones eléctricas 5.5.1. Instalación HF inalambrica 1) Retire la tapa metálica de la parte inferior derecha destornillando los 3 tornillos de la parte inferior (tapa de “puntuación del visitante” o tapa de “penalización del visitante” según el modelo del marcador) Marcadores 8Txx o 8NTxx Marcadores 80xx (sólo una placa electrónica... - Página 10 3) Conectar los 2 hilos (A) de comunicación que vienen de la toma de type DIN fijada en la pared sobre el panel principal del marcador. > Siga los códigos de color al hacer la conexión. Marcadores 8Txx o 8NTxx Marcadores 80xx (sólo una placa electrónica para el 8T120 SOLO)
- Página 11 3) Pasar el cable de alimentación por el pasacables: - Por el pasacables trasero (A) - Por el pasacables de debajo (B) Marcadores 80xx Marcadores 8Txx o 8NTxx (sólo una placa electrónica para el 8T120 SOLO) 5) Conectar la alimentación al un toma eléctrica 230V. 6) Devolver la placa metálica en su lugar.
-
Página 12: Instalación Módulos Adicionales
6. INSTALACIÓN DE MÓDULOS ADICIONALES Esta sección incluye las instrucciones para la instalación de un módulo adicional de la gama 8000. Los principios básicos de montaje son los mismos independientemente del modelo de marcador: 2NT15, 3NT15, 2T10, 2T20 o tôles PUB. 1) Con el marcador en el suelo, quite las placas de chapa para acceder a los orificios de sujeción. - Página 13 3) Coloque el módulo adicional en los orificios del marcador central (8015, 8020 o 8025) sujetándolo con los 2 tornillos M10 incluidos: Comunicación: cable gris con 1 hilo castaño + 1 hilo blanco Alimentación: amarillo/verde - azul - castaño...
- Página 14 4) Cableado: Pasar los cables del módulo adicional al panel principal usando los pasacables. > Comunicación del módulo adicional con el paen principal: 2 hilos para ser conectados al panel principal. Los cables están incluidos en la carcasa adicional y se conectan con los conectores rápidos incluidos en el marcador principal.
- Página 15 Dimensiones de los módulos adicionales : 65,5 2000 2NT15 (916 405) 65,5 2000 3NT15 (916 406) 65,5 1200 2T10 (916 401) 65,5 2000 2T20 (916 402) 65,5 1200 PUB A (916 422) 65,5 2000 PUB B (916 421) 65,5 PUB C (916 423) 65,5 2000 PUB D (916 424)
-
Página 16: Instalación Módulo Faltas Individuales
7. INSTALACIÓN MÓDULO FALTAS INDIVIDUALES 7.1 Abrir un módulo de falta individual F6 Esta sección describe el proceso de instalación de un módulo de faltas individuales F6 de la gama 8000. El proceso de montaje es el mismo en el caso de los módulos de faltas individuales F10 y FS10. 1) Con el marcador en el suelo, quite las placas de chapa para acceder a los orificios de sujeción. - Página 17 4) Utilice los anillos de elevación (ref.: 916 426) para subir el marcador a la altura del marcador central. Emplazamiento de los anillos de elevación Paso de los cables al marcador central (chapa metálica precortada para Tarjeta efectuar el orificio) electrónica Bloque de alimentación...
- Página 18 6) Cableado en el panel principal). Pasar los cables del módulo adicional al panel principal usando los pasacables. > Comunicación del módulo adicional con el paen principal: 2 hilos para ser conectados al panel principal. Los cables están incluidos en la carcasa adicional y se conectan con los conectores rápidos incluidos en el marcador principal.
-
Página 19: Configuración De Las Instalaciones
Dimensiones faltas individuales: 65,5 F6 (916 410) 65,5 F10 (916 411) 65,5 FS10 (916 412) 8. CONFIGURACIÓN DE LAS INSTALACIONES Los marcadores están configurados en nuestra fábricas egún la información (número de tableros, modelos, comunicación) que nos habrá enviado cuando haga el pedido.