Manuales relacionados para Trane THP03
Resumen de contenidos para Trane THP03
- Página 1 THP03 Sensor de área programable para unidades de volumen constante (VC) y para unidades de la bomba de calor (BC) A70 UG 013 S...
-
Página 2: Información General
Si se constata o se las unidades THP03. No se describen sospecha la existencia de averías se de forma exhaustiva todas las deberá pasar al transportista el... -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Introducción Garantía Recepción Indicaciones generales Instalación Termostato mural (ZSM) Instalación Paso 1 - Emplazamiento Paso 2 - Eliminación del termostato mural desde el soporte base Paso 3 - Montaje del soporte base Paso 4 - Instalación del soporte base Instalación de conexiones Step 5 - Montaje del termostato mural desde el soporte base Funcionamiento... -
Página 4: Instalación
Instalación TERMOSTATO MURAL PASOS DE INSTALACI´ÓN INSTALACIÓN La instalación del termostato puede (ZSM) • Inspección y desempaquetado realizarse en 5 pasos: • Pasos a seguir en la instalación Paso 1—Elegir un emplazamiento El Volumen Constante (VC) del • Eliminación del termostato desde el Paso 2—Eliminación del termostato termostato mural (ZSM) hace posible soporte base... -
Página 5: Paso 2 - Eliminación Del Termostato Mural Desde El Soporte Base
PASO 2 - ELIMINACIÓN DEL 2. Tras el desmontaje proteja la cara el soporte base del termostato está interna del aparato de cualquier diseñada para ser instalada de 1 ó de TERMOSTATO MURAL tipo de objeto o sustancia que 2 maneras: DESDE el soporte base •... -
Página 6: Paso 4 - Instalación Del Soporte Base
PROTEGIENDO el soporte base 2.Atornille el soporte base a la pared PASO 4 - INSTALANDO el Cuando las fijaciones de plástico utilizando los tornillos de soporte base estén en su sitio: instalación. NO APRIETE LOS 1. Tire de los cables del termostato TORNILLOS TODAVÍA. -
Página 7: Conexiones De Cables
Figura 1.3 Bloque terminal Agujeros para conectar el bloque terminal a la placa del PC Tornillos Abertura para cables CONEXIONES DE CABLES Relé auxiliar—3 cables El relé auxiliar sólo dispone de Indicadores de panel remoto—4 energía durante los periodos en que cables el emplazamiento se encuentre El termostato mural dispone de... -
Página 8: Step 5 - Montaje Del Termostato Mural Desde El Soporte Base
PASO 5 - INSTALANDO EL 2. Enganche la parte superior de las TERMOSTATO MURAL A el dos lengüetas del termostato a las soporte base dos lengüetas ranuradas del soporte base. 3. Gire el termostato hacia el soporte ATENCIÓN base hasta oir que el mecanismo de El mecanismo de plástico para plástico queda adaptado en su bloqueo situado en la parte... - Página 9 Figura 1.5 Instalación del termostato a el soporte base Nota: Encuadre cuidadosamente el mecanismo de ajuste del termostato al mecanismo del soporte base. A70 UG 013 S - 0299...
-
Página 10: Funcionamiento
Funcionamiento Figura 2.1 Teclado e indicador de la configuración Después del encendido tómese el INDICA LA HORA , EL DÍA Y LOS INDICA EL MODO DE tiempo correspondiente para MINUTOS FUNCIONAMIENTO EN: familiarizarse con el teclado y con el INDICA MAÑANA O TARDE •... -
Página 11: Encendido
Una vez alcanzada la hora deseada, • Encendido • En el menú de programa, cada vez libere el botón y la hora se guardará • Ajuste del día y de la hora que pulse y libere e botón de permanentemente en la memoria •... -
Página 12: Botón De Tiempo
BOTÓN DE HORA BLOQUEO DEL TECLADO BOTONES DE DIRECCIÓN ARRIBA Y • En el menú de programa, cada vez Si se pulsan al mismo tiempo y ABAJO que pulse y libere la parte positiva o durante 4 segundos las dos partes del negativa del botón de la hora, ésta botón de la hora avanzará... -
Página 13: Termostato Mural
BOTÓN DE CAMBIO MANUAL Figura 2.4 En Modo de ejecución temporal, la En modo de ejecución normal, al Modo de ejecución mayor parte de las funciones del pulsar el botón CAMBIO MANUAL el teclado se bloquean, aunque con termostato cambia a Menú temporal ciertas excepciones: •... - Página 14 OPCIÓNES DEL MENÚ Y FUNCIONAMIENTO DEL TECLADO For example : Las opciones del menú se utilizan In Figure 2.5, option 15 is para establecer todas las opciones displayed and indicates the Initial programables que disponga el Timer Setting in the Temporary termostato.
- Página 15 Figura 2.6 Nota: Al cambiar la opción 9 o la Predeterminación de las opciones de 10 se borrarán los programas menú del teclado actuales. Para evitar una reprogramación predetermine las opciones 9 y 10 antes de proceder a la programación. Número de opción Descripción Valor...
-
Página 16: Copia Inteligente
COPIA INTELIGENTE Para usar la Copia inteligente: ISEÑALES DEL INDICADOR DEL 1. Asegúrese que ha seleccionado el PANEL REMOTO DEL MCU AL Nota: Una vez que utilizada la formato de programa de siete días TERMOSTATO MURAL Copia inteligente ésta no puede en el menú... -
Página 17: Guía De Solución A Posibles Problemas
GUÍA DE SOLUCIÓN A POSIBLES PROBLEMAS Problema Solution No aparece el visor. Revise la energía en las terminales 11 y 14 (24 VCS ). Asegúrese de que el bloque terminal está colocado correctamente en los respectivos pins &&. No hay comunicación con la MCU. Revise el voltaje de las terminales 11 y 12 (entre 22-42 Vcd). - Página 18 Figura 3.1 Completar el visor del icono Los cuatros periodos del día, Visualizado en modo temporal CALOR y FRÍO tienen dos funciones: únicamenteusados en modo manual (OVERRIDE), y al cofigurar el indican el estado de la MCU en modo programado. temporizador manual.
-
Página 19: Horario Semanal De Programación
HORARIO SEMANAL DE PROGRAMACIÓN Lunes Hora de inicio Predefinición de calor Predefinición de frío Ocupado/Libre Mañana Mediodia Tarde Noche Martes Hora de inicio Predefinición de calor Predefinición de frío Ocupado/Libre Mañana Mediodia Tarde Noche Miércoles Hora de inicio Predefinición de calor Predefinición de frío Ocupado/Libre Mañana... - Página 20 88191 Golbey Cedex France http : // www.trane.com Société Trane - Société Anonyme au capital de 41 500 000 F - Siret 306 050 188-00011 - RCS Epinal B 306 050 188 Numéro d'identification taxe intracommunautaire : An American Standard Company...