Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Outdoor LP Gas Barbecue Grill
Natural gas conversion kit
(model no. VFK1001W1)
available at Walmart.com
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
1. Improper installation, adjustment, alteration,
service or maintenance can cause injury or
property damage.
2. Read the installation, operation, and
maintenance instructions thoroughly before
installing or servicing this equipment.
3. Failure to follow these instructions could
result in fire or explosion, which could cause
property damage, personal injury, or death.
4. This instruction manual contains important
information necessary for the proper
assembly and safe use of the appliance.
5. Read and follow all warnings and
instructions before assembling and using
the appliance.
6. Follow all warnings and instructions when
using the appliance.
7. Keep this manual for future reference.
DANGER
If you smell gas -
1. Shut off gas to appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas
supplier or your fire department.
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
1. Do not store or use gasoline or other
flammable liquids or vapors in the vicinity of
this or any other appliance.
2. An LP cylinder not connected for use shall
not be stored in the vicinity of this or any
other appliance.
DANGER
Never operate this appliance unattended.
Made from 75% Bagasse
(environmentally friendly sugar
cane pulp by-product)
OWNER'S MANUAL
Model No. GBC1555WC
Table of Contents
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
Expanded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installing LP Gas Tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Inserting LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Securing LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connecting LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Disconnecting LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installing Natural Gas Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connecting Natural Gas Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Disconnecting Natural Gas Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Operating Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Checking for Leaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Operating Main Burners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Operating Side Burner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Replacement Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
The use and installation must conform with local codes or, in the absence of local
codes, with either the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, Natural Gas
and Propane Installation Code, CSA B149.1, or Propane Storage and Handling Code,
B149.2, or the Standard for Recreational Vehicles, ANSI A 119.2/NFPA 1192, and CSA
Z240 RV Series, Recreational Vehicle Code, as applicable.
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE
READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
If you are assembling this unit for someone else, give this manual to him or her to
read and save for future reference.
California Proposition 65: Combustion by-products produced when using this product
contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, and
other reproductive harm.
California Proposition 65: Wash your hands after handling this product.
Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc.
Winston-Salem, NC 27105 USA • 1.800.762.1142 • BlueRhino.com
© Blue Rhino Global Sourcing, Inc.
Backyard Grill™ is a trademark of Wal-Mart Stores, Inc. Used with permission.
GBC1555WC-OM-104 ES

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Backyard Grill GBC1555WC

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc. Made from 75% Bagasse Winston-Salem, NC 27105 USA • 1.800.762.1142 • BlueRhino.com (environmentally friendly sugar © Blue Rhino Global Sourcing, Inc. cane pulp by-product) Backyard Grill™ is a trademark of Wal-Mart Stores, Inc. Used with permission. GBC1555WC-OM-104 ES...
  • Página 2: Important Safeguards

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1555WC Important Safeguards W DANGER: Failure to follow the dangers, warnings and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property.
  • Página 3: Replacement Parts

    Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 Recipes parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 W Do NOT use the grill unless it is COMPLETELY assembled and all parts W Do NOT attempt to move grill when in use. Allow the grill to cool before are securely fastened and tightened.
  • Página 4: Parts List

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1555WC Parts List Expanded View Handle 55-22-326 Temperature Gauge 55-24-473 Brand Plate* 55-22-391 Warming Rack 55-10-152 Cooking Grid (3) 55-22-327 Lid* 55-22-328 Side Burner Grid 55-10-047 Burner (5)* 55-23-014 Side Burner 55-22-331 Heat Plate (5)
  • Página 5: Assembly Instructions

    Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 Recipes parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Assembly Instructions DO NOT RETURN TO PLACE OF PURCHASE. Attach Lower Front Cart Frame For assistance, call 1.800.762.1142 toll-free. Please have your Owner’s Manual and model number available for reference.
  • Página 6 Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1555WC Assembly Instructions (continued) Attach Rear Cart Frame Attach Upper Front Cart Frame Attach Door Handles and Lighting Hook Attach Doors and Magnets...
  • Página 7 Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 Recipes parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Attach Temperature Gauge Attach Grill Body Assembly Attach Left Side Shelf Secure Left Side Shelf Note: Leave 5 mm of bolt threads exposed.
  • Página 8 Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1555WC Assembly Instructions (continued) Attach Right Side Shelf Secure Right Side Shelf Note: Leave 5 mm of bolt threads exposed. Attach Side Burner Valve Insert Side Burner, Side Burner Grid and Igniter Wire Attach Control Knob Bezel Note: Tighten screws.
  • Página 9 Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 Recipes parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Attach Control Knobs Attach Lid Handle Insert Heat Plates and Cooking Grids Insert Grease Tray and Grease Cup Insert Warming Rack Insert Regulator...
  • Página 10: Installing Lp Gas Tank

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1555WC Installing LP Gas Tank Installing Natural Gas Line To operate, you will need one precision-filled standard grill LP gas Installation should be done by a qualified service person. tank with external valve threads.
  • Página 11: Operating Main Burners

    Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 Recipes parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Operating Instructions (continued) Operating Main Burners Important: Excessive flare-ups result from the build-up of grease in the bottom of your grill. Figure 5 If a grease fire occurs, close the lid AND turn the control knob(s) to “...
  • Página 12: Cleaning And Care

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1555WC Cleaning and Care Remove burner by removing the screws that secure the burner to the side shelf. W CAUTION: Lift burner up and away from gas valve orifice. 1. All cleaning and maintenance should be done when grill is cool and with the fuel supply disconnected.
  • Página 13: Troubleshooting

    Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 Recipes parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure LP: Make sure regulator is securely attached to the LP gas tank per “Installing LP gas tank valve is closed LP Gas Tank,”...
  • Página 14: Parrilla De Gas Propano Para Exteriores

    Fabricado en China para: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC EE.UU. • 1.800.762.1142 • BlueRhino.com (subproducto de la caña de azúcar © Blue Rhino Global Sourcing, Inc. respetuoso del medio ambiente) Backyard Grill™ es registradas de Wal-Mart Stores, Inc. Usado con el permiso. GBC1555WC-OM-104 ES...
  • Página 15: Salvaguardias Importantes

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1555WC Salvaguardias importantes PELIGRO: El no seguir los avisos de peligro, las advertencias y las precauciones, puede ocasionar un incendio o una explosión, con sus consecuentes daños a la propiedad, lesiones personales y hasta accidentes fatales.
  • Página 16: Para Recetas, Visite

    ¿Necesita ayuda? Para piezas de repuesto, visite Para recetas, visite Llame al 1.800.762.1142. parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes 1.800.762.1142 No vuelva al lugar de compra. GAS NATURAL: Si no puede detener una fuga, cierre la válvula W NO utilice la parrilla si hace mucho viento. principal que se encuentra en la línea de suministro de gas natural.
  • Página 17: Lista De Piezas

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1555WC Lista de piezas Diagrama de explosión Manija de la tapa 55-22-326 Indicador de temperatura 55-24-473 Placa de la marca* 55-22-391 Rejilla de calentamiento 55-10-152 Rejilla de cocción (3) 55-22-327 Tapa* 55-22-328...
  • Página 18: Instrucciones De Armado

    ¿Necesita ayuda? Para piezas de repuesto, visite Para recetas, visite Llame al 1.800.762.1142. parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes 1.800.762.1142 No vuelva al lugar de compra. Instrucciones de armado Acople el panel frontal inferior del carro NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA.
  • Página 19 Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1555WC Instrucciones de armado (continuación) Acople el panel trasero del carro Acople el panel frontal superior del carro Acople las manijas de las puertas y la vara de Acople las puertas y las imáns...
  • Página 20 ¿Necesita ayuda? Para piezas de repuesto, visite Para recetas, visite Llame al 1.800.762.1142. parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes 1.800.762.1142 No vuelva al lugar de compra. Acople el indicador de temperatura Acople la carcasa de la parrilla Acople la repisa izquierda Fije la repisa izquierda Note: Deje expuesto un segmento de la rosca del perno de unos 5 mm.
  • Página 21 Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1555WC Instrucciones de armado (continuación) Acople la repisa derecha Fije la repisa derecha Note: Deje expuesto un segmento de la rosca del perno de unos 5 mm. Acople la válvula del quemador lateral...
  • Página 22 ¿Necesita ayuda? Para piezas de repuesto, visite Para recetas, visite Llame al 1.800.762.1142. parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes 1.800.762.1142 No vuelva al lugar de compra. Acople las perilla de control Fije la manija de la tapa Coloque las placas de distribución de calor y las rejillas Inserte la bandeja para la grasa y el recogedor de grasa de cocción Inserte la regulador...
  • Página 23: Instalación Del Tanque De Gas Propano Líquido (Pl)

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1555WC Instalación del tanque de gas propano líquido Instalación de la línea de gas natural Para operar la parrilla usted necesitará un (1) tanque de gas La instalación debe realizarla un técnico de servicio calificado.
  • Página 24: Operación De Los Quemadores Principales

    ¿Necesita ayuda? Para piezas de repuesto, visite Para recetas, visite Llame al 1.800.762.1142. parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes 1.800.762.1142 No vuelva al lugar de compra. Instrucciones de operación (continuación) W PRECAUCIÓN: Si la llama del quemador se apaga durante el b. PROPANO (PL): Si las burbujas continúan apareciendo después de varios ensayos, funcionamiento, cierre el gas inmediatamente girando las perillas a la cierre el gas girando la válvula del tanque de propano a la posición “CLOSED”...
  • Página 25: Limpieza Y Cuidado

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1555WC Instrucciones de operación (continuación) Limpieza y cuidado (continuación) Figure 7 Figura 8 GAS NATURAL (GN): Conecte la línea de gas Mantenga la abertura o aberturas de la zona del natural siguiendo las instrucciones descritas en la tanque de gas propano líquido abiertas y libres de...
  • Página 26: Registro Del Producto

    ¿Necesita ayuda? Para piezas de repuesto, visite Para recetas, visite Llame al 1.800.762.1142. parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes 1.800.762.1142 No vuelva al lugar de compra. Limpieza y cuidado (continuación) Garantía limitada Limpie el venturi del quemador usando un cepillo pequeño de limpiar botellas o un chorro Blue Rhino Global Sourcing, Inc.
  • Página 27: Resolución De Problemas

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1555WC Resolución de problemas Problema Causa posible Prevención/solución PROPANO (PL): Asegúrese de que el regulador esté conectado de manera segura en el tanque de gas propano, gire la válvula del tanque de gas propano a la posición “OPEN”...
  • Página 28 ¿Necesita ayuda? Para piezas de repuesto, visite Para recetas, visite Llame al 1.800.762.1142. parts.BlueRhino.com / BlueRhino.com/recipes 1.800.762.1142 No vuelva al lugar de compra. Resolución de problemas (continuación) Puede que el nuevo quemador tenga aceites residuales Haga funcionar la parrilla en (alto) durante 15 minutos con la tapa cerrada. del proceso de fabricación.

Tabla de contenido