Página 1
Please Read and Save this Use and Care Manual Por Favor Lea y Guarde este Instructivo Antes de Usar el Producto MODEL/MODELO: GAU-80305 & GAU-80306 Burner USE AND CARE INSTRUCTIONS Hornilla MANUAL DE INSTRUCCIONES GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 1 9/22/16 4:52 PM...
Extension Cord Use Electric Power Tamper-Resistant Screw Learning About your Burner Before First Use How to Use your Burner Care and Cleaning Storage and Maintenance Need Help? Warranty Hornilla MANUAL DE INSTRUCCIONES GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 2 9/22/16 4:52 PM...
• Place the appliance on a flat and heat-resistant surface, and use it in a well-ventilated area. SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY rnilla Burner USE AND CARE INSTRUCTIONS GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 3 9/22/16 4:52 PM...
Warning: This appliance is equipped with a tamper-resistant screw to prevent removal of the outer cover. To reduce the risk of fire or electric shock, do not attempt to remove the outer cover. There are no user serviceable parts inside. Hornilla MANUAL DE INSTRUCCIONES GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 4 9/22/16 4:52 PM...
2
3
4
5
Heating Element(s) Drip Tray(s) Body Power Light Indicator(s) Temperature Control Knob(s) rnilla Burner USE AND CARE INSTRUCTIONS GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 5 9/22/16 4:52 PM...
Caution: Allow the appliance to cool completely before handling. MODEL HEATING POWER PER COIL BOILING TIME GAU-80305 1100W 15 to 20 Minutes GAU-80306 750W 8 to 12 Minutes Hornilla MANUAL DE INSTRUCCIONES GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 6 9/22/16 4:52 PM...
• Store your appliance in a dry location, such as on a tabletop, countertop, or on a cupboard shelf. • Other than recommended cleaning, no further user maintenance should be necessary. rnilla Burner USE AND CARE INSTRUCTIONS GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 7 9/22/16 4:52 PM...
• Damage from misuse, abuse, or neglect. • Products that have been modified in any way. • Other accessory items that are packed with the unit. • Damage due to accidents or repairs. Hornilla MANUAL DE INSTRUCCIONES GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 8 9/22/16 4:52 PM...
Página 9
Tornillo de Seguridad Aprenda Acerca de su Hornilla Antes de Usar por Primera Vez Como Usar su Hornilla Cuidado y Limpieza Almacenamiento y Mantenimiento ¿Necesita Ayuda? Garantía rnilla Burner USE AND CARE INSTRUCTIONS GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 9 9/22/16 4:52 PM...
• Coloque el aparato en una superficie plana y resistente al calor. Utilice en un área ventilada. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ESTE APARATO ES PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE Hornilla MANUAL DE INSTRUCCIONES GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 10 9/22/16 4:52 PM...
A fin de reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, por favor no trate de remover la cubierta exterior. Este producto no contiene piezas reemplazables en su interior. rnilla Burner USE AND CARE INSTRUCTIONS GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 11 9/22/16 4:52 PM...
APRENDA ACERCA DE SU HORNILLA El producto puede variar ligeramente al ilustrado. Hornilla Individual Hornilla Doble Resistencia(s) Bandeja(s) Recolectora(s) Cuerpo Luz (luces) Indicadora(s) Perilla(s) para el Control de Temperatura Hornilla MANUAL DE INSTRUCCIONES GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 12 9/22/16 4:52 PM...
Advertencia: Espere a que se enfríe la hornilla completamente antes de manipularla. MODELO POTENCIA POR BOBINA TIEMPO PARA HERVIR GAU-80305 1100W 15 to 20 Minutos GAU-80306 750W 8 to 12 Minutos rnilla Burner USE AND CARE INSTRUCTIONS GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 13 9/22/16 4:52 PM...
• Guarde el aparato en un lugar seco. Por ejemplo; encima de la mesa, el mostrador o en un estante del armario. • Adicional a la limpieza recomendada, no se requiere ningún mantenimiento especial. Hornilla MANUAL DE INSTRUCCIONES GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 14 9/22/16 4:52 PM...
• Daños por mal uso, abuso o negligencia. • Productos que han sido alterados de alguna manera. • Otros accesorios empacados con el aparato. • Daños ocasionados por accidentes o reparaciones. rnilla Burner USE AND CARE INSTRUCTIONS GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 15 9/22/16 4:52 PM...
Página 16
If you have any questions, please contact us at: Para mayor información puede contactarnos a: IMUSA USA, LLC 6000 NW 97TH AVENUE, UNIT 26 Doral, FL 33178 1-800-850-2501 customerserviceimusa@groupeseb.com www.imusausa.com MADE IN CHINA / HECHO EN CHINA GAU-80305 & GAU-80306 - BURNER.indd 16 9/22/16 4:52 PM...