Tabla de contenido
Publicidad
Instrucciones de instalación, Documento No. 466-1574-SPN.
Introducción
Este sistema de seguridad ITI es sencillo de instalar,
si se efectúa una planificación por anticipado y si la
instalación se realiza en el orden siguiente:
1. Determine donde va a ubicar las sirenas
cableadas, los sensores y el panel de control.
Desprenda y utilice las hojas de planificación
ubicadas al reverso de este manual.
2. Conecte el transformador Clase II, las sirenas por
alambre y el teléfono.
3. Determine como funcionarán las opciones del
sistema, las luces y los sensores.
4. Programe los sensores, las luces, los
electrodomésticos y las opciones del sistema.
5. Instale los sensores y los módulos de iluminación.
6. Pruebe el sistema.
Nota: Programe los sensores antes de instalarlos, ya que
éstos y el panel de control deben programarse en conjunto.
Después de programar cada sensor, puede instalarlos en el
lugar que determinó.
Componentes del sistema
El sistema puede supervisar hasta 24 sensores, según
cualquiera de las combinaciones siguientes:
•
Sensor de puerta/ventana (60-670-95R)
•
Teclado de llavero (60-659-95R)
•
Teclado manual remoto (60-671-95R-SPN)
•
Teclado interactivo parlante de RF
(60-788-95R)*
•
Sensor de movimiento interior (60-639-95R)
•
Sensor de movimiento exterior (60-639-95R-
OD)
•
Alarma para monóxido de carbono (60-652-95)
•
Detector de agua (60-744-95R)
•
Sensor de frío (60-742-95R)
•
SIS (60-736-95)*
•
Sensores ITI 319.5 (incluyendo detectores de
humo y excluyendo otros teclados)
Nota: Tanto los sistemas ITI SAW como los sensores de
cristales funcionan con este panel de control.
Puede utilizar cualquiera de estos módulos:
•
Módulo de Verificación de Audio Interrogator
200 (MVA) (60-787)*
4
•
Control de lámparas X-10 (13-403)*
•
Módulos X-10 para electrodomésticos (13-402)*
•
Módulos X-10 Powerhorn para la sirena remota
(13-398)*
•
Módulos X-10 universales para puertas de garaje
(13-399)*
•
Módulos X-10 para interruptores murales (13-397)*
Nota: El uso de los módulos X-10 anteriormente
mencionados no ha sido investigado por la UL.
La figura 1 muestra el panel de control, los teclados de
control y algunos sensores y módulos compatibles.
RFCCN
Figura 1. Componentes regulares de los sistemas
de seguridad
Sistema de seguridad
El sistema de seguridad tiene tres tipos de compo-
nentes: el panel de control, los dispositivos que
informan al panel de control y los dispositivos que
responden a las órdenes del mismo.
Panel de control
El panel de control es la unidad central de procesamien-
to de todas las funciones de seguridad. Recibe y respon-
de las señales emitidas por los sensores y teclados
inalámbricos ubicados en todo el lugar. Los botones
operan el sistema de seguridad. Al utilizar el panel de
control con la puerta abierta, se puede programar el
sistema de seguridad por medio de los botones.
Hay dos versiones disponibles del panel de control
Simon. Una tiene un micrófono de voz de 2-vías
®
incorporado y la otra no. El sistema Interrogator® se
puede agregar a cualquier configuración.
* = No disponible en el modelo básico
NR
RNN
C
R
C
NRC
RN RF
N
1
1
C
1
11
UNIT C DE
USE
CDE
1
R
CNTI NUUS
SUND ER NL
E
NTAR
SUND ER R ELA
RELA
NL
R
R
R
NR
N
NR
SYSTEM
STATUS
ARM
Doors &
Windows
ARM
Motion
Sensors
DISARM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
On
Off
EMERGENCY
-
P
re s
s
&
Hol
d
B t o
h
K y
e
s
C
N R
1
1
1
11
1
1
C
1
11
C
R R
N
CRN
R
CRC
1 .
F
Publicidad
Tabla de contenido
