Índice Índice Índice Bienvenida 3 Contenido de la caja 4 Características del auricular Accesorios/repuestos 6 Uso del auricular 7 Controles en línea 7 Cómo llevar puesto el auricular 8 Conectar, cargar y realizar una llamada con el teléfono móvil 9 Conectar el auricular al ordenador 9 Cargar el auricular 9 Realizar una llamada con el teléfono móvil 9...
Bienvenido Enhorabuena por la compra de este producto de Plantronics. Esta guía del usuario contiene instrucciones para configurar y utilizar el auricular Bluetooth Blackwire C710M/C720M. Consulte el folleto de instrucciones de seguridad que se suministra por separado para obtener información importante sobre seguridad del producto antes de su instalación o uso.
Contenido de la caja Auricular Blackwire C710M con controlador en línea (monaural) o Auricular Blackwire C720M con controlador en línea (estéreo) Cable USB Blackwire C710M/C720M Estuche...
Características del auricular Almohadilla para la oreja derecha Barra para subir/bajar volumen Diadema ajustable Controlador en línea Almohadilla para la oreja izquierda Botón de activación/desactivación de Micrófono con anulación de ruido la función Mute Botón de conversación y de encendido/apagado Botón de conversación del ordenador del Bluetooth Cable/conector USB...
Accesorios/repuestos (se vende por separado) Estuche Almohadillas de espuma para la oreja Almohadillas de piel sintética para la oreja Cable USB Blackwire C710M/C720M notA Para obtener más información de los accesorios y repuestos, visítenos en plantronics.com/accessories.
uso del auricular Controles en línea Botón de Se puede utilizar para responder o finalizar una llamada directamente desde el auricular con una única pulsación. El LED parpadeará con conversación rapidez en azul cuando haya una llamada entrante y parpadeará lentamente en azul cuando se encuentre en una llamada activa.
Cómo llevar puesto el auricular Para ajustar la diadema, alargue o acorte la banda hasta que se ajuste de forma cómoda. Coloque los receptores del auricular de forma que las almohadillas se asienten de forma cómoda en el centro de la oreja. En el auricular C710M, coloque la barra estabilizadora en forma de T sobre la oreja.
Conectar, cargar y realizar una llamada con el teléfono móvil Conectar el auricular al ordenador Conecte el cable USB al ordenador y el controlador en línea. La primera vez que conecte el auricular al ordenador, el botón de conversación móvil del auricular parpadeará...
Si desea obtener instrucciones más detalladas sobre el emparejamiento de los teléfonos móviles más conocidos, visite plantronics.com/easytopair Blackwire C700 Si el teléfono móvil lo solicita, introduzca 0000 como clave. El botón de conversación móvil dejará de parpadear cuando la conexión del auricular y el teléfono móvil esté...
Realizar una llamada con el auricular y el teléfono móvil Bluetooth Realizar una llamada Marque un número en el teclado de su teléfono móvil. Para volver a llamar al último Pulse dos veces el botón de conversación móvil. Oirá un tono grave doble número marcado* con cada pulsación y Un tono grave-grave-agudo indica que se ha marcado el último número al que ha llamado.
Confirme que la configuración del altavoz y micrófono del teléfono Softphone del ordenador se han definido como Plantronics Blackwire C710M/C720M tal y como se muestra a continuación: Configuración de sonido del PC para Windows 7 (Para llegar a esta pantalla: Panel de control > Sonido) Configuración predeterminada: Todos los sonidos y el audio del PC se reproducen en el auricular.
Realización, respuesta y finalización de llamadas con Microsoft Lync/Office Communicator Para realizar una llamada Marque un número utilizando Microsoft Lync/Office Communicator.* Para responder a una Pulse brevemente el botón de conversación del ordenador en el llamada controlador en línea. Para responder a una Pulse el botón de conversación móvil para finalizar la llamada de teléfono llamada durante una móvil y, a continuación, pulse el botón de conversación del ordenador.
Características avanzadas Tecnología Smart Sensor Los sensores detectan si lleva puesto o no el auricular. Los sensores se encuentran en la cápsula de altavoz en el lado del brazo del micrófono. Respuesta de llamada automática: Cuando tenga una llamada entrante en el móvil o el teléfono Softphone del ordenador, colóquese el Cuando no tenga colocado el auricular.
Si permanece fuera del alcance, se suspenderán las llamadas activas. Cuando vuelva a estar dentro del límite de alcance, se restablecerá la llamada. Blackwire C710M/C720M le permite alejarse hasta una distancia de 10 metros entre los dispositivos antes de que se corte la llamada. Oirá el aviso de voz “Lost Connection” (Conexión...
Página 16
Controles, indicadores y avisos de voz del auricular Acción indicador LeD tono Aviso de voz Alerta de llamada Parpadeo rápido Tono de llamada entrante del verde programable ordenador Respuesta/fin Pulse brevemente Parpadeo lento Respuesta: un único de llamada del el botón de verde tono grave seguido de ordenador...
Página 17
Acción indicador LeD tono Aviso de voz Respuesta/fin Pulse brevemente Parpadeo azul Respuesta: un único de la llamada del el botón de corto tono grave seguido de teléfono móvil conversación un tono grave-grave- móvil agudo Fin: un único tono grave Reconexión del Pulse brevemente Parpadeo único...
Para iniciar esta utilidad, haga clic en Inicio > Programas > Plantronics > Control Panel de Plantronics. Ajustes de dispositivos Seleccione su Blackwire C7xx de Plantronics en el menú desplegable y, a continuación, seleccione Ajustes del dispositivo para configurar el sistema de su auricular.
Página 19
Ficha Aplicaciones Muestra el estado de asistencia de Plantronics para distintas aplicaciones, como teléfonos Softphone y reproductores multimedia. Ficha Preferencias Le permite guardar tanto las preferencias para el reproductor multimedia como otros ajustes generales.
Ficha Acerca de Ofrece acceso en línea a la guía del usuario y a asistencia, y muestra la información del sistema de auricular. Update Manager de Plantronics Buscar actualizaciones de forma automática Si marca esta casilla, se activará la comprobación automática de actualizaciones de forma periódica.
Sugerencias útiles pinza para la ropa Colóquese la pinza en la ropa a la altura del pecho. Frente al ordenador, la pinza para la ropa reducirá el peso del controlador en línea para una mayor comodidad. Mientras utiliza el teléfono móvil lejos del ordenador, la pinza mantiene el controlador en línea en un lugar cómodo.
Resolución de problemas Resolución de problemas. Uso de Microsoft Lync/Office Communicator No puedo oír Compruebe que el Blackwire C710M/C720M se ha configurado como el dispositivo de reproducción predeterminado en Windows. Compruebe que el Blackwire C710M/C720M se ha configurado como el dispositivo de audio en el Softphone (consulte al fabricante del Softphone para obtener instrucciones sobre cómo cambiar la salida de audio).