QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The ÉPIX Flex Boost Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting and technical specifications. Download the User Manual for the ÉPIX Flex Drive from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice. LIMITED WARRANTY FOR WARRANTY REGISTRATION AND COMPLETE TERMS AND CONDITIONS PLEASE VISIT OUR WEBSITE.
QUICK REFERENCE GUIDE Product Overview DC Power Indicator Seetronic Data/DC Power Powerkon IP65 In Data/DC Power AC Power This product has an auto-ranging power supply that works with an input voltage range of 100 to 240 VAC, 50/60 Hz. AC Plug Connection Wire (U.S.) Wire (Europe)
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del ÉPIX Flex Boost contiene información básica sobre el producto, como montaje y especificaciones técnicas. Descargue el Manual de Usuario del ÉPIX Flex Drive de www.chauvetprofessional.com para información más detallada.
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Visión general del producto Indicador de alimentación CC Entrada de Seetronic Entrada de datos/ Powerkon alimentación CC IP65 Salida de datos/ alimentación CC Corriente Alterna Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede funcionar con un rango de tensión de entrada de100 a 240 VCA, 50/60 Hz.
MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence du ÉPIX Flex Boost (MdR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage et les spécifications techniques. Télécharger le Manuel d'Utilisation de l’ÉPIX Flex Drive sur www.chauvetprofessional.com pour de plus amples informations.
MANUEL DE RÉFÉRENCE Product Overview Indicateur de Alimentation CC Entrée de Seetronic Entrée de données/ Powerkon alimentation CC IP65 Sortie de données/ alimentation CC Alimentation CA Cet appareil est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz.
SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des ÉPIX Flex Boost finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage und Technische Daten. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetprofessional.com Benutzerhandbuch für die ÉPIX Flex Drive herunter. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. EINGESCHRÄNKTE GARANTIE ZUR REGISTRIERUNG FÜR GARANTIEANSPRÜCHE UND ZUR EINSICHT IN DIE VOLLSTÄNDIGEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN BESUCHEN SIE BITTE UNSERE WEBSITE.
SCHNELLANLEITUNG Product Overview Gleichstrom -Anzeige Seetronic Powerkon Gleichstrom/ IP65 Dateneingang Eingang Gleichstrom/ Datenausgang Wechselstrom Dieses Gerät verfügt über ein Netzteil mit automatischer Bereichseinstellung, und kann mit einer Eingangsspannung von 100~240 V AC, 50/60 Hz arbeiten. Wechselstromstecker Anschluss Draht (USA) Draht (Europa) Schraubenfarbe Stromführender AC-Leiter Schwarz...
BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De ÉPIX Flex Boost Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals montage en technische specificaties. Download de gebruikershandleiding voor de ÉPIX Flex Drive op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. BEPERKTE GARANTIE GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR REGISTRATIE VAN DE GARANTIE EN DE VOLLEDIGE ALGEMENE VOORWAARDEN.
BEKNOPTE HANDLEIDING Product Overview Gelijkstroom Indicator Seetronic Gegevens/ Powerkon Gelijkstroom IP65 Ingang Ingang Gegevens/ Gelijkstroom Uitgang AC-stroom Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. AC-stekker Aansluiting Snoer (VS) Snoer (Europa) Schroefkleur AC Live Zwart...
Página 12
QUICK REFERENCE GUIDE Multi-Language Contact Us General Information Technical Support Chauvet World Headquarters Address: 5200 NW 108th Ave. Voice: (844) 393-7575 Sunrise, FL 33351 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: chauvetcs@chauvetlighting.com Fax: (954) 929-5560 Toll Free: (800) 762-1084 Website: www.chauvetprofessional.com Chauvet Europe Ltd.