Página 1
CALDERA DE HIERRO FUNDIDO A GASÓLEO PARA CALEFACCIÓN y AGUA CALIENTE 27/36 MANUAL DE INSTALACIÓN, USUARIO Y MANTENIMIENTO COD. 55190.04...
Página 2
¡GRACIAS POR ELEGIRNOS! En nombre de E10 Energy Europe S.l. les damos las gracias por confiar en nosotros, y haber elegido una caldera E10 ENERGY . Ahora usted posee una fuente de calor con un diseño compacto y fácil instalación.
INFORMACION PRELIMINAR Las calderas por elementos de hierro fundido E10 ENERGY modelo “CLIMA”, tienen un diseño de tiro forzado horizontal de 3 pasos para la utilización de combustibles líquidos. Las calderas de la serie CLIMA disponen del siguiente marcado CE: Directiva de Ecodiseño ErP 2009/125 / CE...
siempre al cuidado y observación de unos requisitos mínimos de seguridad para las personas y los edificios donde se emplacen. En especial, se tendrá en cuenta la siguiente reglamentación: Condiciones de protección contra incendios en los edificios (NBE-CPI/96) Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión. Código Técnico de la Edificación.
INSTALACIÓN Las calderas deben ser instaladas directamente sobre un suelo suficientemente liso, totalmente nivelado, de material no combustible. Si se desea, puede utilizarse una bancada elevada. Se recomienda que la bancada sea de al menos 100 mm y de un tamaño según las dimensiones de la caldera. Antes de determinar el lugar de instalación de la caldera, es necesario tener la previsión de estudiar cada uno de los elementos que intervienen, para que una vez instalada y en funcionamiento sea, además de útil, práctica en utilización y cómoda en sus revisiones y limpieza.
CHIMENEA La salida de humos (chimenea) es un elemento muy importante en todas las instalaciones de caldera. Puede considerarse a la chimenea como una prolongación de la propia caldera, y por lo tanto debe cumplir unos requisitos mínimos en cuanto al trazado y dimensiones para garantizar que ésta evacue los gases al exterior.
CONEXIONES CIRCUITO DE AGUA Realizar las conexiones de los tubos correspondientes siguiendo las indicaciones que figuran en el dibujo de la caldera, y en la etiqueta situada en el envolvente posterior. Campo de trabajo de la bomba de agua: Alta eficiencia IEE ≤...
Instalar las válvulas antirretorno incluídas en el suministro de la caldera, en los tubos de ATENCION ida de calefacción y A.C.S. En el elemento posterior se encuentra situada una conexión de ½” para el llenado y vaciado. Instalar la llave de vaciado suministrada. Se aconseja la colocación de llaves de corte en cada uno de los tubos a la salida de la caldera para independizar en caso necesario la caldera de la instalación.
PUESTA EN MARCHA COMPROBACIONES PREVIAS AL ENCENDIDO • Comprobar que las instalaciones de electricidad, combustible e hidráulica han sido realizadas de acuerdo a las Normativas Vigentes. • Comprobar la situación de las conexiones de tuberías a caldera. • Llenar de agua en la instalación con presión de 1,2 bares y cerrar la llave de llenado de la instalación. •...
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Es esencial para el buen funcionamiento del equipo un mantenimiento regular a manos de personal técnicamente cualificado y autorizado específicamente por el fabricante y los organismos oficiales correspondientes. Para conseguir un alto rendimiento de la caldera y por lo tanto de la instalación en general, es obligatorio proceder a una revisión general al menos una vez al año.
• Limpiar los retenedores y comprobar su estado. • Reajustar los retenedores en los pasos de humos. • Montar nuevamente la puerta del quemador, la tapa de limpieza y el quemador de gasóleo. • Reiniciar la caldera y comprobar su funcionamiento. La limpieza de los tubos de chimenea es tan importante como el resto de la caldera, ya que afecta al rendimiento de ésta y por lo tanto al coste económico de su utilización.
REPUESTOS Y COMPONENTES DEL MODELO CUERPO DE CALDERA 53003: Cuerpo 3 elementos; 53004: Cuerpo 4 elementos Cant. Cant. Marca Código Denominación Marca Código Denominación 3 el. 4 el. 3 el. 4 el. 55970 51412 Elemento de fundición frontal DK-3 Vaina bulbos 1/2"M 55971 55994 Elemento de fundición intermedio DK-3...
Página 16
REPUESTOS Y COMPONENTES DEL MODELO CUERPO DE CALDERA+BASE INF. Código Marca Denominacion Cant. CLIMA 30 CLIMA 40 55905 55906 Base inferior 53003 53004 Cuerpo de caldera 55895 55896 Aislante cuerpo 55901 Aislante post. cuerpo 50518 Llave vaciado 1/2"M COD. 55190.04 11/2016...
Página 17
REPUESTOS Y COMPONENTES DEL MODELO SIST. HIDRAULICO (MODS. “A”) Código Cant. Marca CLIMA Denominación CLIMA TERM TRON 55128 Colector de salida 50716 Purgador automático 50715 Intercambiador horizontal 50703 Bomba UPM3 FLEX AS 15-50 130 A 54033 Vaso expans. 10 L. rectangular 51039 Junta plana 1”...
Página 18
REPUESTOS Y COMPONENTES DEL MODELO SIST. HIDRAULICO (MODS. “AC”) Código Marca Denominación Cant. CLIMA 30 CLIMA 40 55128 Colector de salida 50716 Purgador automático Bomba UPM3 FLEX AS 50703 15-50 130 Válv. Seg. bar ½” 3 M 50536 c/tps ¼”H Transductor de presión 50878 5VDC –...
FICHA DE PRODUCTO CALDERA DE CALEFACCIÓN Y ACS CLIMA TERM A según el Reglamento de la UE nº 811/2013 y nº 813/2013 Marca comercial E10 ENERGY Europe S.L Modelo Clima Term 30 A Clima Term 40 A Perfil de carga declarado Clase eficiencia energética estacional de calefacción...
Página 21
Consumo diario de combustible 18,3 fuel Datos de contacto E10 ENERGY Europe S.L Pº de la Castellana 171, 4º I 28046 Madrid - España (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Página 22
Consumo diario de combustible 24,45 fuel Datos de contacto E10 ENERGY Europe S.L Pº de la Castellana 171, 4º I 28046 Madrid - España (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Página 23
FICHA DE PRODUCTO CALDERA DE CALEFACCIÓN CLIMA TERM C según el Reglamento de la UE nº 811/2013 y nº 813/2013 Marca comercial E10 ENERGY EuropeS.L Modelo Clima Term 30 C Clima Term 40 C Clase eficiencia energética estacional de calefacción Potencia calorífica nominal (kW)
Página 24
Emisiones de óxido de nitrógeno mg/kWh Datos de contacto E10 ENERGY Europe S.L Pº de la Castellana 171, 4º I 28046 Madrid - España (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Página 25
Emisiones de óxido de nitrógeno mg/kWh Datos de contacto E10 ENERGY Europe S.L Pº de la Castellana 171, 4º I 28046 Madrid - España (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Página 27
REQUISITOS DE INFORMACIÓN CALDERA DE CALEFACCIÓN CLIMA TRONIC A según el Reglamento de la UE nº 813/2013 REQUISITOS INFORMACIÓN Modelos Caldera GS 27 Caldera de condensación (Sí/No) Caldera de baja temperatura (Sí/No) Caldera B11 (Sí/No) Aparato de calefacción de cogeneración (Sí/No) Calefactor combinado (Sí/No)
Página 28
Consumo diario de combustible 24,45 fuel Datos de contacto E10 ENERGY Europe S.L Pº de la Castellana 171, 4º I 28046 Madrid - España (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Página 29
FICHA DE PRODUCTO CALDERA DE CALEFACCIÓN CLIMA TRONIC AC según el Reglamento de la UE nº 811/2013 y nº 813/2013 Marca comercial E10 ENERGY Modelo Caldera GW 27 Caldera GW 36 Clase eficiencia energética estacional de calefacción Potencia calorífica nominal (kW)
Página 30
Emisiones de óxido de nitrógeno mg/kWh Datos de contacto E10 ENERGY Europe S.L Pº de la Castellana 171, 4º I 28046 Madrid - España (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Página 31
Emisiones de óxido de nitrógeno mg/kWh Datos de contacto E10 ENERGY Europe S.L Pº de la Castellana 171, 4º I 28046 Madrid - España (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Fabricante de calderas para calefacción y A.C.S, E10 Energy Marca: En sus diferentes modelos: CALDERA GASOIL GS 27 CALDERA GASOIL GS 36 CALDERA GASOIL GW 27 CALDERA GASOIL GW 36 DECLARAMOS bajo nuestra responsabilidad, que los aparatos arriba indicados están fabricados conforme a todo lo dispuesto por las directivas: Directiva de Ecodiseño ErP 2009/125/CE.
Página 33
No manipule el interior del equipo. Si duda de su correcto funcionamiento, lea atentamente el manual de instrucciones que se incluye o bien consulte al Servicio Técnico de su zona. Para mantener un óptimo funcionamiento del equipo E10 ENERGY , aconsejamos una revisión anual del mismo por parte de un S.A.T.
Página 34
El fabricante no asume responsabilidades sobre daños y perjuicios ocasionados a personas o cosas producto de accidentes que no sean exclusivamente de la caldera en sí como unidad individual. NOTA: El fabricante se reserva el derecho de modificaciones en sus productos sin necesidad de aviso previo, manteniendo siempre las características esenciales para cumplir el fin a que está...