Panel de control del sistema XW 865-1050
Instrucciones de seguridad importantes
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Esta hoja contiene instrucciones de seguridad y funcionamiento importantes. Antes de utilizar este producto, lea y comprenda estas instrucciones de
seguridad, y consérvelas.
Nota: Para consultar la Guía del usuario completa en su idioma, visite www.xantrex.com/xw.
Precauciones generales
1. Antes de instalar y utilizar este dispositivo, lea todas las secciones adecuadas de esta guía y cualquier indicación de precaución que aparezca en el
panel de control del sistema y en los dispositivos a los que éste se encuentre conectado.
2. Si se han producido daños en el panel de control del sistema, consulte la sección Garantía de la Guía del usuario.
3. No desmonte el panel de control del sistema; no contiene ninguna pieza que pueda reparar el usuario. Si desea obtener instrucciones sobre cómo
enviar el módulo a reparar, consulte la sección Garantía de la Guía del usuario.
4. Proteja el panel de control del sistema de la lluvia, la nieve, líquidos pulverizados y el agua.
Precauciones ante gases explosivos
Advertencia: Peligro de explosión
Este equipo no está protegido contra ignición. Para evitar incendios o explosiones, no instale este producto en lugares que requieran el uso de equipos
protegidos contra ignición, incluido cualquier espacio que contenga mecanismos accionados con gasolina, tanques de combustible, así como juntas,
adaptadores u otras conexiones entre los componentes del sistema de combustible.
Introducción
El panel de control del sistema XW proporciona funciones de supervisión y configuración al sistema de alimentación XW. El panel de control del sistema
XW supervisa la actividad de su sistema de alimentación, muestra la configuración y el estado de cada dispositivo con tecnología Xanbus y permite ajustar
los parámetros de configuración de cada uno de estos dispositivos.
1
7
1
2
Standby
Fault/Warning
6
3
4
2
3
4
5
Enter
Exit
5
System Control Panel II
6
7
Instalación
Montaje
El panel de control del sistema XW se puede montar de tres formas:
1. Se puede realizar un montaje empotrado a través de una apertura en un muro con la placa de montaje.
2. Se puede realizar un montaje en superficie con el soporte de montaje.
3. Se puede realizar un montaje empotrado a través de una apertura en una pared con una fijación de cuatro tornillos.
1
2
La luz de error/advertencia indica que en un dispositivo se ha producido un error o una
advertencia que requiere su atención. La luz parpadea si se produce una advertencia,
y se enciende ininterrumpidamente si se produce un error.
El botón Enter (Intro) confirma la selección de un elemento del menú o muestra la pantalla siguiente.
El botón de flecha hacia arriba permite el desplazamiento hacia a arriba en el texto de la pantalla
o aumenta el valor seleccionado.
El botón de flecha hacia abajo permite el desplazamiento hacia a abajo en el texto de la
pantalla o reduce el valor seleccionado.
El botón Exit (Salir) cancela la selección de un elemento del menú o muestra la pantalla anterior.
La pantalla muestra los menús, los parámetros de configuración y la información del sistema.
El botón Standby (Espera) desactiva la inversión y la carga en todos los cargadores/inversores
del sistema si se pulsa durante uno o dos segundos. Para activar la inversión y la carga, pulse
de nuevo el botón Standby (Espera).
3
Guía de inicio rápido
Conexiones Xanbus
Para conectar el panel de control del sistema XW a la red Xanbus, conecte un cable Xanbus (cable Ethernet recto estándar-CAT 5e) a uno de los
puertos de red del panel trasero del panel de control del sistema XW. Conecte el otro extremo de ese mismo cable al siguiente dispositivo con
tecnología Xanbus de la cadena. En función del diseño del sistema Xanbus, el otro puerto de red del panel de control del sistema XW dispondrá
de las siguientes opciones:
• Un segundo cable de red hacia otro dispositivo de la cadena.
• Una terminación de red (cuando el panel de control del sistema XW sea el último dispositivo de uno de los extremos de la red).
Cargador/inversor
Gri d (AC1 )
In ve rti n g
Ge n (AC2 )
Fl a shi n g = sel l
Fa u l t /
Wa rn i n g
Ch a rg i n g
Eq u a l i ze
Ba tte ry
Controlador
de carga
Módulo de arranque
de generador automático
Enter
Exit
Solar Charge Controller
Hybrid Inverter/Charger
Terminaciones de red
Menús y pantallas del panel de control del sistema
Las pantallas del nivel superior del panel de control del sistema son la pantalla Startup (Arranque), la pantalla System Status (Estado del sistema)
y las pantallas Device #:Home (Dispositivo nº.:Inicio). Una vez que se aplique potencia y aparezca la pantalla Startup (Arranque), en el panel de
control del sistema aparecerá la pantalla System Status (Estado del sistema). Para ver las pantallas de inicio de los dispositivos, pulse los botones
de flecha hacia arriba y hacia abajo.
Aparece durante unos segundos, después del
arranque o del restablecimiento del sistema.
Pantalla de arranque
System Status
Select Device
Pantalla de estado
Menú de selección
Pulse Enter (Intro) para
del sistema
de dispositivo
ver el menú Select Device
(Seleccionar dispositivo).
XW6048:Home
Pantalla de inicio del
cargador/inversor XW
Device 2:Home
Pantalla de inicio
del dispositivo 2
Pulse Enter (Intro) en la pantalla de inicio de un dispositivo para
ver el menú Device Setup (Configuración del dispositivo).
Pulse Exit (Salir) en la pantalla de inicio de un dispositivo para
Device 3:Home
volver a la pantalla System Status (Estado del sistema).
Pantalla de inicio
del dispositivo 3
El número de pantallas de inicio dependerá
del número de dispositivos con tecnología
Xanbus instalados en el sistema.
Device n:Home
Pantalla de inicio
del dispositivo n
ESP
Panel de control
del sistema
System Control Panel II
Seleccione un dispositivo de la lista y pulse Enter (Intro) para
ver el menú Device Setup (Configuración de dispositivo).