CRYSTAL SERIES 280X ® Table of Contents Table of Contents Table des matières Inhaltsverzeichnis Contenido Содержание Índice Table des matières Inhaltsverzeichnis Contenido Содержание Índice Case Specifications ................................3-4 Installing PCI-e Card(s) ................................ 14 Spécifications du boîtier • Technische Daten des Gehäuses • Especificaciones del chasis Installation des cartes PCI-e •...
CRYSTAL SERIES 280X ® Case Specifications Case Specifications Spécifications du boîtier Technische Daten des Gehäuses Especificaciones del chasis Spécifications du boîtier Technische Daten des Gehäuses Especificaciones del chasis Especificações do Gabinete Especificações do Gabinete Технические характеристики корпуса Технические характеристики корпуса Länge ................398mm Lüfterpositionen: Length ................398mm...
CRYSTAL SERIES 280X ® Accessory Kit Contents Accessory Kit Contents Contenu du kit d’accessoires Inhalt des Zubehörkits Contenido del kit de accesorios Contenu du kit d’accessoires Inhalt des Zubehörkits Contenido del kit de accesorios Conteúdo do kit de acessórios Conteúdo do kit de acessórios Содержимое...
CRYSTAL SERIES 280X ® Case Features Caractéristiques du boîtier Funktionsmerkmale des Gehäuses Características del chasis Recursos do gabinete Особенности корпуса Tempered Glass Side Panel Top Bezel Panneau Latéral En Verre Trempé Panneau Supérieur Seitenabdeckung Aus Gehärtetem Glas Obere Lünette Panel Lateral De Cristal Templado Bisel Superior Боковая...
CRYSTAL SERIES 280X ® Removing the Side Panels Installing the Motherboard Retrait des panneaux latéraux Abnehmen der Seitenplatten Installation de la carte mère Installation des Motherboards Instalación de la placa base Retirada de los paneles laterales Remover os painéis laterais Instalar a placa-mãe Снятие...
CRYSTAL SERIES 280X ® Installing HDDs Installing SSDs Installation des disques durs Installation von HDD-Laufwerken Installation des SSD Installation von SSD-Laufwerken Instalación de las unidades SSD Instalación de las unidades HDD Instalar HDDs Instalar SSDs Установка жестких дисков Установка твердотельных накопителей...
CRYSTAL SERIES 280X ® Installing PSU Installing PCI-e Cards Installation du bloc d’alimentation Installation des Netzteils (PSU) Installation des cartes PCI-e Installieren von PCI-e-Karten Instalación de la PSU Instalar a PSU Instalación de las tarjetas PCI-e Установка плат PCI-e Instalar placas PCI-e Установка...
CRYSTAL SERIES 280X ® Removing the Front Bezel Removing Top Panel Retrait du panneau avant Abnehmen der vorderen Blende Retrait du panneau supérieur Entfernen der oberen Abdeckung Retirada del embellecedor frontal Remover o bisel dianteiro Retirada del panel superior Removendo painéis superiores Снятие...
CRYSTAL SERIES 280X ® Installing the Front I/O Connectors Installation des connecteurs E/S avant Installation der vorderen I/O-Anschlüsse Using Lighting Node Pro (CRYSTAL 280X RGB only) Instalación de los conectores de E/S frontales Установка передних разъемов ввода-вывода Instalar os conectores de E/S dianteiros •...
CRYSTAL SERIES 280X ® Table of Contents Utilisation de Lighting Node PRO (CRYSTAL 280X RGB uniquement) Mit Lighting Node PRO (nur CRYSTAL 280X RGB) • Éteignez votre système avant d’installer le Lighting Node PRO. • Schalten Sie Ihren Computer aus, bevor Sie den Lighting Node PRO installieren. •...
CRYSTAL SERIES 280X ® Table of Contents Usando Lighting Node PRO (solo en CRYSTAL 280X RGB) Использование Lighting Node PRO (только для CRYSTAL 280X RGB) • Apague el sistema antes de instalar el Lighting Node PRO. • Перед установкой Lighting Node PRO отключите ПК. •...
CRYSTAL SERIES 280X ® Table of Contents Uso do Lighting Node PRO (CRYSTAL 280X RGB apenas) Frequently Asked Questions • Desligue o sistema antes de instalar o Lighting Node PRO. 1. Does the polarity matter with the I/O panel’s power and reset header? No, only the LED headers.
Página 14
CRYSTAL SERIES 280X ® Table of Contents Foire Aux Questions Häufig Gestellte Fragen 1. La polarité est-elle importante pour l’alimentation du panneau d’E/S 1. Muss bei der Ein/Austaste und dem Rücksetzschalter der I/O-Abdeckung et le cavalier de réinitialisation? die Polarität beachtet werden? Non, uniquement pour les cavaliers à...
CRYSTAL SERIES 280X ® Preguntas Más Frecuentes Часто Задаваемые Вопросы 1. ¿Hay que tener en cuenta la polaridad con la alimentación y el cabezal 1. Имеет ли значение полярность при использовании разъема питания и сброса de restablecimiento del panel de E/S? панели...
Página 16
CRYSTAL SERIES 280X ® Perguntas Frequentes 1. A polaridade é importante quando o painel de E/S alimenta e reinicia a haste? Não, apenas as hastes do LED. 2. Quem devo contatar caso receba meu gabinete danificado ou uma das ventoinhas não estiver mais funcionando? Acesse support.corsair.com e solicite um RMA, para que possamos substituir a(s) peça(s) danificada(s).