Lista de piezas de repuesto compuestas
N.º de
Cantidad
elemento
1
-
Ensamble del cuerpo de la válvula (incluye los elementos 2-7)
2
1
3
2
4
2
5
1
6
1
7
3
8
12
N.º de
Cantidad
elemento
9
1
Ensamble del bloque central (incluye elemento 13 y 14)
10
2
11
2
12
8
13
2
14
2
15
1
16
5
17
6
18
2
19
2
20
2
21
2
22
1
N.º de
Cantidad
elemento
23
2
Diafragma (véase a continuación la tabla de materiales)
24
2
Plato de diafragma interior (véase la nota 2 inferior)
25
2
Plato de diafragma exterior (véase nota 1 inferior)
26
1
Asiento de la válvula (véase a continuación la tabla de mate-
27
4
28
8
Junta tórica del asiento (véase la nota 3 inferior)
29
4
Bola de válvula (véase a continuación la tabla de materiales)
30
4
N.º de
Cantidad
elemento
31
2
32
2
33
2
34
2
35
8
36
24
37
32
38
12
39
8
Perno de la cámara de agua (corto)
Material
N.º de pieza del diafragma del Versa-Rugged
Neopreno
Nitrilo
FKM
EPDM
PTFE
Santoprene
Hytrel
Geolast
Polipropileno
PVDF
Notas:
1.) El material del plato del diafragma exterior debe coincidir con el material de la cámara de agua
2.) El material del plato de diafragma interior debe coincidir con el material de la cámara de aire
3.) Estas juntas tóricas solo se utilizan con asientos de válvula.
4.) TC=Recubierto de PTFE, NP=Chapado de níquel
9
• Modelo E4 No metálica
Descripción
Cuerpo de la válvula
Tapón terminal
Junta del tapón terminal
Junta del cuerpo de la válvula
Bobina de la válvula
Ensamble de anillo deslizante
Tornillos de montaje
Descripción
Cámara de aire
Junta de la cámara de aire
Perno
Manguito del rodamiento
Junta tórica de eje principal
Eje piloto
Espaciador de piloto
Junta tórica piloto
Anillo piloto
Retén piloto
Tornillo
Tuerca de tope
Silenciador
Ensamble del diafragma/Elastómeros
Descripción
Eje principal
riales)
Junta tórica del colector en T
Descripción
Cámara de agua
Colector en T
Ángulo de descarga
Ángulo de succión
Aguja de detención
Perno
Arandela
Tuerca
Especificaciones de material del elastómero
V163N
V163BN
V163VT
V163ND
N/A
V163TPEXL
V163TPEFG
V163G
N/A
N/A
Ensamble de la válvula de aire
Aluminio
P31-200
P31-201
P50-300
Ensamble de sección central
Aluminio
P31-400DC ASY
E401
Polipropileno
Versa-Rugged
Fusión
V163xx
V163F
V161C, V161CNP, V161CTC
N/A
PE413
N/A
Ensamble del extremo húmedo
Polipropileno
PE404
PE411
PE409
PE409F
N.º de pieza de la bola
N.º de pieza del asiento
V171N
E408N
V171BN
E408BN
V171VT
E408VT
V171ND
E408ND
V171TF
N/A
V171TPEXL
E408XL
V171TPEFG
E408FG
V171G
N/A
N/A
E408P (véase nota 3)
N/A
E408K (véase nota 3)
www.versamatic.com
Número de pieza
Chapado de níquel
Recubierto de PTFE
P31-200-NP
P31-201NP
P50-300NP
P50-110
P31-202
P50-104
P50-104C
S100A
Número de pieza
Chapado de níquel
Recubierto de PTFE
P31-401NP
E401NP
P31-109
P31-404
P31-403
P24-103
P50-112
P24-106P
P24-107
P50-119
P50-109
S1001
P24-108
VTM-6
Número de pieza
PVDF
Versa-Rugged
V163xx
V161C, V161CNP, V161CTC
KE413
P31-103
E408xx
E412TES
V171xx
E413xx
Número de pieza
PVDF
KE404
KE411
KE409
KE409F
E417
SV189D
SV189C
SV185B
SV187A
N.º de pieza de la junta
N.º de pieza de la junta
tórica de asiento
tórica del colector en T
N/A
N/A
N/A
N/A
E412TES
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
P31-200-TC
P31-201TC
P50-300TC
P31-401TC
E401TC
Fusión
V163F
N/A
N/A
N/A
E413BN
E413VT
E413ND
E413TES
E413XL
N/A
N/A
N/A
N/A
e4nmdlAsm-rev0313