Tabla de contenido
Publicidad
Apéndice E: Kit de herramientas de servicio
E. 1 Descripción
El kit de herramientas de servicio es un equipo portátil y opcional de
herramientas que permite al usuario subirse a la parte superior del
elevador para realizar las tareas de instalación y servicio en la zona de
desplazamiento del elevador:
•
Durante el levantamiento de la torre: instalación de los cables del
suministro eléctrico y auxiliares de la torre que se tienden cerca del
elevador.
•
Mantenimiento: apriete y verificación del par de apriete de los pernos
de las bridas de la torre.
•
Reparación: sustitución de componentes a los que se puede
acceder desde el elevador como luces, cajas de conexiones y cables.
Interruptor de fin
de carrera de parada de
emergencia (13R)
Hoja perforada
Segundo botón
de acciona-
miento manual
Barandillas
con
superficie
antidesli-
zante
para entra-
da y
salida a la
escalera
Punto de anclaje
de servicio
1. Si se ha montado el kit de herramientas de servicio (KHS) en el
elevador:
- el dispositivo de obstrucción superior (techo) se ha comprimido por lo
que se activa y, con ello, se interrumpe el control.
2. Cuando el KHS se ha montado en el elevador y se ha conectado la
caja de control de servicio:
- se anulan los controles de la caja de control de la cabina y de las cajas de
control de las plataformas, pero
- los controles de la caja de control de servicio siguen en funcionamiento.
3. Cuando se ha montado el KHS en el elevador, se conecta la caja de
control de servicio, el selector NORMAL/SERVICE (normal/servicio) de la
caja de control de la cabina se coloca en la posición SERVICE de servicio
y el selector MANUAL/AUTO
- se anulan los controles de la caja de control de la cabina y de las cajas de
control de las plataformas,
- los controles de la caja de control de servicio siguen en funcionamiento y
- la carga nominal en el interior de la cabina se reduce de 250 kg. a 30 kg.
De este modo no será posible viajar en el interior de la cabina cuando se
ha instalado el KHS.
La conexión de la caja de control de servicio no anula ningún dispositivo
de seguridad: si se activa cualquier interruptor de compuerta, puerta o de
fin de carrera o se pulsa un botón de parada de parada de emergencia, el
movimiento del elevador se bloquea. En la caja de control de servicio hay
tres controles: Botones de ASCENSO y DESCENSO y un botón de
parada de emergencia. Los pasamanos horizontales son antideslizantes.
50
AVANTI Elevador de servicio para torres de aerogeneradores E02 R03
AT00015020 Pegasus Installation manual CE-AECO ES E02 R04.indd 50
Interruptor de fin
Caja de control de
de carrera superior
servicio con botones de
(1.1R)
ascenso, descenso y de
parada de emergencia
Barandillas
con superficie
antideslizante
para entrada
y salida a la
escalera
Permanecer en la
parte superior solo
si hay una etiqueta
adhesiva del kit de
Rodapié
herramientas de
servicio
se coloca en la posición AUTO :
2)
AIP ApS
Rønnevangs Allé 6
DK-3400 Hillerød
Denmark
Title:
Top railing right
Pegasus L top railing
solo para Pegasus L
1)
E. 2 Especificaciones técnicas
Kit de herramientas de servicio
Peso del kit de herramientas de servicio
Carga nominal en el interior de la cabina con el kit de her-
ramientas de servicio instalado
N.º máx. de personas en el interior de la cabina.
N.º máx. de personas en el kit de herramientas de servicio
Espacio libre de trabajo (ancho x profundidad)
Altura de la barandilla
E.3 Dimensiones
El espacio en el interior del kit de herramientas de servicio está limitado a
una sola persona.
E.4 Caja de control de la cabina
Si se suministra el kit de herramientas de servicio, la caja de control de la
cabina posee un selector NORMAL/SERVICE (normal/servicio).
Caja de control de cabina CE
con configuración de kit de
herramientas de servicio:
1
6
2
7
3
8
4
9
5
1. Luz de la plataforma (verde)
2. Luz de avería (roja)
3. Botones de Ascenso/Descenso
4. Selector Normal / Servicio
5. Zumbador para operaciones de
Enviar
1)
y Llamar
6. Luz de sobrecarga (amarillo)
E.5 Precauciones
Solo se permite un usuario en el kit de herramientas de
servicio.
Durante el desplazamiento del kit de herramientas de
servicio, no se permite que haya ninguna persona en el interior de la cabina.
Durante el desplazamiento del kit de herramientas de servicio, el usuario debe
verificar continuamente que la zona de desplazamiento está libre de obstáculos.
Durante el desplazamiento del kit de herramientas de servicio, el usuario debe
mantenerse sujeto en todo momento al punto de anclaje de servicio.
Durante el desplazamiento del kit de herramientas de servicio, el usuario deberá
usar ambas manos para accionar los botones de control a dos manos.
Durante el desplazamiento del kit de herramientas de servicio, el usuario no deberá
sacar ninguna parte de su cuerpo por fuera del perímetro del kit de herramientas
de servicio.
Durante el desplazamiento del kit de herramientas de servicio, no se permite la
presencia de ninguna persona en las plataformas que hay por encima del mismo.
Stamp:
2013-12-23
Valid from:
Opcional para las versiones CE y para la versión L AECO.
1)
Replaces:
Replaced by:
No disponible para la versión Pegasus XL AECO.
JVL
Edit by:
No disponible para las versiones CE. Obligatorio para las versiones AECO.
2)
1 / 1
JVL
Proj:
Sheet no.
Constructor:
ISO-E
Scale:
Drw. no.
Release
2013-10-17
1:10
35499430
Date:
<25 kg
30 kg
0 persona
1 persona
583 x 500 mm
1100 mm
Caja de control de cabina AECO
con configuración de kit de her-
ramientas de servicio:
6
7
1
2
11
3
4
10
5
9
12
7. Luz de elevador listo (verde)
8. Selector On/Off (verde)
9. Botón de parada de emergencia
10. Selector de llave atrapada
11. Selector Manual / Auto
12. Selector On/Off
STOP
Format:
A3
Rev.no.:
03
12/11/2017 11:25:37 AM
Publicidad
Tabla de contenido
