KIRAMI 2000 Guia Del Usuario página 3

I N D I C E - I N D E X
I N D E X
5.1 Filtracion. ......................................................................................................................................................... 14
5.2 Lavavado de esponjas y cartucho. ................................................................................................................. 14
Componentes elèctricos. ......................................................................................................................................... 14
6.1 Sustituciòn del conjunto elèctrico. ................................................................................................................... 15
Periodo de invierno-mantenimento fuera de uso. .................................................................................................... 15
Garantìa. .................................................................................................................................................................. 16
8.1 Aspectos generales. ........................................................................................................................................ 16
8.2 Condiciones particulares. ................................................................................................................................ 16
8.3 Limitaciones. ................................................................................................................................................... 16
FR
Avertissements et normes de securite. .................................................................................................................... 17
Elements contenus dans l'emballage. ..................................................................................................................... 17
Description (Fig. 1). .................................................................................................................................................. 17
Installation. ............................................................................................................................................................... 18
4.1 Nécessaire pour une correcte installation. ...................................................................................................... 18
4.2 Position. ........................................................................................................................................................... 18
4.3 Installation du support: .................................................................................................................................... 18
4.4 Mise a niveau et fixation du skimmer: ............................................................................................................. 18
4.5 Position de la cartouche: ................................................................................................................................. 18
4.6 Branchement electrique: ................................................................................................................................. 18
Fonctionnement. ...................................................................................................................................................... 18
5.1 Filtrage. ........................................................................................................................................................... 18
5.2 Lavage des esponges et cartouche. ............................................................................................................... 18
Composantes electriques. ....................................................................................................................................... 19
6.1 Substitution du groupe electrique. .................................................................................................................. 19
Saison d'hiver-entretien. .......................................................................................................................................... 19
Garantie. .................................................................................................................................................................. 20
8.1 Aspects generaux. .......................................................................................................................................... 20
8.2 Conditions particulieres. .................................................................................................................................. 20
8.3 Limitations. ...................................................................................................................................................... 20
DE
Sicherheitshinweise. ................................................................................................................................................ 21
Verpackungsbestandteile......................................................................................................................................... 21
Beschreinbung (Fig. 1). ............................................................................................................................................ 21
Installation. ............................................................................................................................................................... 21
4.1 Für eine korrelte installation. ........................................................................................................................... 21
4.2 Positionierung.................................................................................................................................................. 22
4.3 Istallation des supports: .................................................................................................................................. 22
4.4 Ausrichtung und befestigung des skimmers: .................................................................................................. 22
4.5 Positionierung des einsatzes: ......................................................................................................................... 22
4.6 Elektroanschluss: ............................................................................................................................................ 22
Funktionieren. .......................................................................................................................................................... 22
5.1 Filtrierung. ....................................................................................................................................................... 22
5.2 Spulung der schamme und des einsatzes. ..................................................................................................... 22
Eelektrische komponenten....................................................................................................................................... 22
6.1 Ersetzung der elektrogruppe. .......................................................................................................................... 22
Winterzeit-Wartung. ................................................................................................................................................. 23
Garantie. .................................................................................................................................................................. 24
8.1 Allgemeines. .................................................................................................................................................... 24
8.2 Besonderere garantiebedingungen. ................................................................................................................ 24
8.3 Einschränkungen. ........................................................................................................................................... 24
FI
Asennus ja turvallisuusohjeet. ................................................................................................................................. 25
Pakkauksen osat. ..................................................................................................................................................... 25
Osien kuvaus (Kuve Fig. 1)...................................................................................................................................... 25
Asennus. .................................................................................................................................................................. 25
4.1 Oikeaan asennkseen vaadittua ....................................................................................................................... 25
4.2 Sijoittaminen .................................................................................................................................................... 26
4.3 Ripustimen asentaminen: ................................................................................................................................ 26
File name: Shott_SI2000_Multilanguage.docx
- Í N D I C E - S O M M A I R E - I N D E X
Page 3-of 40
- S I S Ä L T Ö -
Rev. 3 of 07/12/2017