Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para HoMedics Illumine ILS-NPA
- Página 1 OIL. FIRE. MAGIC. IB-ILSW MODELS: ILS-NPA, ILS-HMY, ILS-ASN...
- Página 2 Warnings Components • Failure to follow these directions could result in an unexpected fire hazard or personal injury. Before assembling, check to see that all parts are included • Use common sense when using your Illumine Tabletop Flame Sculpture. • Use with extreme care and at your own risk. • Place the Illumine Tabletop Flame Sculpture on a level, stable surface. Be certain that your Illumine is placed on a protective mat or surface. Spilled oil or heat from the base can damage surfaces. • NEVER burn while unattended. • Keep children and pets away from the Illumine Tabletop Flame Sculpture at all times. • Make sure the fire is completely extinguished before leaving the room or going to bed. Allow your Illumine to cool completely before refilling or storing it. • For use ONLY with the Illumine Oil and Illumine Wicks. NEVER use gasoline, lighter fluid, alcohol or any other fuel that is not provided or recommended.
- Página 3 Illumine Assembly About the patent-pending Illumine wick Your Illumine Wick is double-sided and has been carefully constructed to provide superior safety and long life. Due to the prop- erties of the all-natural, botanical oil, it is expected that a slight residue of organic material will build up on the edge of the wick. • Place your Illumine Tabletop Flame Sculpture where you intend to use it. Make certain the surface is stable, Please follow the instructions below carefully to realize up to 60 hours of optimal wick performance. flat and free of debris. • Remove the grate and set aside. (Fig 1) Cleaning the wick • Uncap the Illumine Oil and carefully fill the oil reservoir to the fill line. Fill line is marked halfway up the To maximize the life of your wick, we recommend cleaning the wick after each use. Clean wick using the cleaning tool, while the reservoir wall. (Fig 2) - DO NOT OVERFILL. unit is fully assembled. It is not necessary to remove an Illumine wick when cleaning. NOTE: Oil reservoir is designed to fill to fill line only. Filling above line will cause spillover. • Steps: • Replace the grate on the top of the oil reservoir. - Once the wick is completely cooled, remove the glass or metal sides from your Illumine and gently place to the side. (Fig 4) • Gently place the wick in the center slot of the grate. (Fig 3) - Gripping the cleaning tool tightly between your thumb and forefinger, press the plastic edge of the tool against the exposed • Wipe away any Illumine Oil that may have spilled outside the reservoir before continuing with assembly metal edge of the wick, so the spiked cleaning blades are in direct contact with the fiberglass wick material. (Fig 7) • Carefully insert the glass side panels into the slots. (Fig 4 ) - With firm pressure, glide the cleaning tool’s roller edge over the complete length of the wick and back (1-2 times) . Repeat • Place rocks decoratively as desired (if included).
- Página 4 Wick will not relight / Flame too low • No seguir estas indicaciones podría dar como resultado un peligro de incendio inesperado o lesión personal. • Haga uso del sentido común cuando use su Escultura de llamas para mesa Illumine. Wick has dead spots: • Use con extrema precaución y bajo su propio riesgo. • Oil reservoir is empty: Make certain your Illumine is completely cool. Lift the I llumine™ is a registered trademark of HoMedics, Inc. HoMedics sells its products with the intent that they are free of defects in grate and verify that the unit is out of oil (the reservoir may not be completely • Coloque la Escultura de llamas para mesa Illumine sobre una superficie nivelada y estable. Asegúrese de que su Illumine esté colocado sobre una alfombrilla o superficie manufacture and workmanship for a period of one year from the date of original purchase, except as noted below. HoMedics warrants that its products will be free of defects in material and workmanship under normal use and service. This warranty empty- there may be a tiny amount of oil left behind that did not wick up, this protectora. El derrame de aceite o el calor de la base puede dañar las superficies.
-
Página 5: Limpieza
Componentes Armado de Illumine • Coloque su Escultura de llamas para mesa Illumine en donde pretenda usarla. Asegúrese de que la superficie Antes de armar, verifique que se hayan incluido todas las piezas sea estable, plana y esté libre de desechos. • Quite la rejilla y déjela a un lado. (Fig. 1) • Destape el aceite Illumine y llene con cuidado el depósito de aceite hasta la línea de llenado. La línea de llenado se marca la mitad de la pared del reservorio. (Fig. 2) - NO LLENE DEMASIADO. NOTA: el depósito de aceite está diseñado para llenar hasta la línea de llenado únicamente. Llenar por encima de la línea hará que se vuelque. • Vuelva a colocar la rejilla en la parte superior del depósito de aceite. • Coloque suavemente la mecha en el centro del depósito de aceite, asegurándose de que la misma esté intro- ducida en las ranuras para la mecha que se encuentran en la base del depósito. (Fig. 3) • Limpie todo el aceite Illumine que pueda haber derramado fuera del depósito antes de continuar armándolo. • Introduzca con cuidado los paneles laterales de vidrio en las ranuras. (Fig.4) • Coloque las rocas de forma decorativa tal como lo desee (si se incluyen). MECHA DE DOS DEPÓSITO DE UTENISILIO DE REJILLA... -
Página 6: Diagnóstico Y Resolución De Problemas
Acerca de la mecha Illumine con patente pendiente Su mecha Illumine tiene dos lados y ha sido construida con cuidado para proporcionar una seguridad superior y una larga vida útil. Debido a las propiedades del aceite botánico, completamente natural, se espera que haya una leve acumulación de mate- resolución de problemas por un aÑo rial de residuo orgánico en el borde de la mecha. Siga atentamente las instrucciones que aparecen a continuación para lograr hasta 60 horas de rendimiento óptimo de la mecha. La mecha no se enciende/la llama es demasiado débil Illumine™ es una marca registrada de HoMedics, Inc. HoMedics vende sus productos con la intención de que no tengan defectos de fabricación ni de mano de obra por un plazo de un año a partir de la fecha de compra original, con las siguientes Para limpiar la mecha: la mecha tiene puntos muertos: excepciones. HoMedics garantiza que sus productos no tendrán defectos de material ni de mano de obra bajo condiciones de • El depósito de aceite está vacío: Asegúrese de que su Illumine esté completa- Para maximizar la vida útil de su mecha, le recomendamos limpiar la mecha después de cada uso. Limpie la mecha usando el uso y servicio normales. Cette garantie ne s’applique qu’aux consommateurs et non pas aux détaillants. - Página 7 LUMI NO US T AB LE TOP FIRE PL AC E...