UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB INDICE Pág. Descripción ..................4 a 5 Control ......................6 Esquemas frigorífi cos ................. 7 a 9 Guía de selección ................10 a 11 Especifi...
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB DESCRIPCION ¿Cuáles son las ventajas de la tecnología iltc? es posible controlar de forma efi ciente todas las operaciones de La nueva gama enfriadoras de agua sólo frío y bomba de calor la unidad.
Página 5
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB DESCRIPCION Evaporador En los modelos del 20.2 al 35.2: una válvula de entrada de aire, un presostato diferencial, un grifo de desagüe, un tanque de expansión, De expansión directa, realizado con placas de acero inoxidable una válvula de seguridad, un manómetro, una bomba hidráulica y cobresoldado.
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB CONTROL El dispositivo de control de la presión de condensación se incluye de serie; de esta forma, todas las unidades pueden funcionar en un rango térmico que va de los - 10 °C a los + 46 °C.
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB ESQUEMAS FRIGORÍFICOS Del modelo EWFA 20.2 al 80.2 COMPONENTES Componentes de seguridad y control 1 Compresores C1/C2 CPT Punto de ajuste de la presión del condensador Entrada/salida del agua 2 Condensador Sensor de temperatura de descarga...
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB ESQUEMAS FRIGORÍFICOS Del modelo EWFAB 20.2 al 80.2 Ecualizador del aceite Entrada/salida del agua COMPONENTS 1 Compresores C1/C2 COMPONENTES DE SEGURIDAD Y CONTROL 2 Condensador CPT Punto de ajuste de la presión del condensador 3 Filtro deshidratador...
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB ESQUEMAS FRIGORÍFICOS Del modelo EWFAB 90.2 al 130.2 Ecualizador del aceite Entrada/salida del agua COMPONENTS 1 Compresores C1/C2 2 Condensador COMPONENTES DE SEGURIDAD Y CONTROL 3 Filtro deshidratador CPT Punto de ajuste de la presión del condensador 4 Visor de nivel con indicador de humedad...
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB GUÍA DE SELECCIÓN La siguiente información es necesaria para seleccionar el modelo Temperatura del aire exterior: 30 °C. apropiado: Altitud: 0 metros. Capacidad de refrigeración necesaria expresada en kw.
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB GUÍA DE SELECCIÓN Límites de funcionamiento (*) – Modo frío Límites de funcionamiento (*) – Modo calor Temperatura Temperatura Agua de entrada en el momento del arranque Agua de entrada en el momento del arranque Agua de entrada durante el funcionamiento Agua de entrada durante el funcionamiento...
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 08.07 Ref. 200835 Rev. 100...
Página 13
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB ESPECIFICACIONES TÉCNICAS * Datos obtenidos a partir de temperaturas de entrada/salida del agua refrigerada de 12/7° C y de una temperatura ambiental de 35° C. 08.07 Ref.
Página 14
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB ESPECIFICACIONES TÉCNICAS (1) Datos obtenidos a partir de temperaturas de entrada/salida del agua refrigerada de 12/7° C y de una temperatura ambiente de 35° C. (2) Datos obtenidos a partir de temperaturas de entrada/salida del agua caliente de 40/45 °C y de una temperatura ambiente de 7 °C.
Página 15
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB ESPECIFICACIONES TÉCNICAS (1) Datos obtenidos a partir de temperaturas de entrada/salida del agua refrigerada de 12/7° C y de una temperatura ambiente de 35° C. (2) Datos obtenidos a partir de temperaturas de entrada/salida del agua caliente de 40/45 °C y de una temperatura ambiente de 7 °C.
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Dispositivos de protección Nivel de potencia sonora Lw (A) Nivel de presión sonora Lp (A) Los niveles de presión acústica se han medido a 1 m de distancia desde la unidad al aire libre. 08.07 Ref.
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB DATOS ELÉCTRICOS Unidad equipada con módulo hidráulico Unidad sin módulo hidráulico Compresores Ventiladores del condensador estándar Bombas estándar Resistencia calentadora del evaporador 08.07 Ref.
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB POTENCIAS FRIGORÍFICAS Todos los valores relativos a la capacidad refrigerante y al consumo de potencia están expresados en Kw. Los valores resaltados en negrita se basan en las condiciones Eurovent (temperaturas de entrada/salida del agua refrigerada de 12 / 7 °C y temperatura del aire exterior de + 35 °C).
Página 19
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB POTENCIAS FRIGORÍFICAS Todos los valores relativos a la capacidad refrigerante y al consumo de potencia están expresados en Kw. Los valores resaltados en negrita se basan en las condiciones Eurovent (temperaturas de entrada/salida del agua refrigerada de 12 / 7 °C y temperatura del aire exterior de + 35 °C).
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB POTENCIAS CALORÍFICAS Todos los valores relativos a la capacidad refrigerante y al consumo de potencia están expresados en Kw. Los valores resaltados en negrita se basan en las condiciones Eurovent (agua caliente de 40/45 °C y temperatura del aire exterior de +7 °C. Los valores relativos al consumo de potencia refl...
Página 21
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB POTENCIAS CALORÍFICAS Todos los valores relativos a la capacidad refrigerante y al consumo de potencia están expresados en Kw. Los valores resaltados en negrita se basan en las condiciones Eurovent (agua caliente de 40/45 °C y temperatura del aire exterior de +7 °C. Los valores relativos al consumo de potencia refl...
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB PRESIÓN ESTÁTICA EXTERNA Modelos 20.2, 25.2, 30.2 y 35.2 Caudal de agua (l/s) Modo frío Modo calor (1) Condiciones Eurovent, agua: 12 / 7 °C, Aire: 35 °C. (1) Condiciones Eurovent, agua: 40 / 45 °C, Aire: 7 °C.
Página 23
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB PRESIÓN ESTÁTICA EXTERNA Modelos 90.2 al 130.2 Caudal de agua (l/s) Modo frío Modo calor (1) Condiciones Eurovent, agua: 12 / 7 °C, Aire: 35 °C. (1) Condiciones Eurovent, agua: 40 / 45 °C, Aire: 7 °C.
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB PERDIDA DE CARGA Modelos 20.2, 25.2, 30.2 y 35.2 Caudal de agua (l/s) Modelos 40.2, 50.2, 60.2, 70.2 y 80.2 Caudal de agua (l/s) Observación: las curvas de caída de la presión del agua del intercambiador térmico están basadas en una temperatura del agua media de 10 °C.
Página 25
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB PERDIDA DE CARGA Modelos 90.2 al 130.2 Caudal de agua (l/s) Observación: las curvas de caída de la presión del agua del intercambiador térmico están basadas en una temperatura del agua media de 10 °C.
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB DIMENSIONES EWFA/EWFAB 20.2, 25.2, 30.2 y 35.2 (mm) A - Entrada de agua con roscado gas de 1 1/2" Ø. B - Salida de agua con roscado gas de 1 1/2" Ø. C - Entrada de cables eléctricos auxiliar.
Página 27
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB DIMENSIONES EWFA MODELO 40.2 y 50.2 / EWFAB MODELO 40.2 (mm) A - Entrada de agua con roscado gas de 2" Ø. B - Salida de agua con roscado gas de 2"...
Página 28
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB DIMENSIONES EWFA MODELO 60.2 , 70.2 y 80.2 / EWFAB MODELO 50.2, 60.2 , 70.2 y 80.2 (mm) A - Entrada de agua con roscado gas de 2" Ø. B - Salida de agua con roscado gas de 2"...
Página 29
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB DIMENSIONES EWFA MODELO 90.2 y 100.2 / EWFAB MODELO 90.2 (mm) A - Entrada de agua con roscado gas de 2" Ø. B - Salida de agua con roscado gas de 2"...
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB DIMENSIONES EWFA MODELO 110.2, 120.2 y 130.2 / EWFAB MODELO 100.2, 110.2, 120.2 y 130.2 (mm) A - Entrada de agua con roscado gas de 2" Ø. B - Salida de agua con roscado gas de 2"...
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB AREA DE SERVICIO Modelos 20.2 al 35.2 Modelos 40.2 al 80.2 Modelos 90.2 al 130.2 08.07 Ref. 200835 Rev. 100...
Página 32
UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES SCROLL. SOLO FRIO Y BOMBA DE CALOR. SERIE EWFA / EWFAB Reservado el derecho a efectuar modifi caciones sin previo aviso. 08.07 Ref. 200835 Rev. 100 Gràfi ques Ferpala s.l. Eduard Toldrà, 111 08800 Vilanova i la Geltrú Tel. 93 893 70 11 08.07 Ref.